Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA CI340. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA CI340 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA CI340 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA CI340 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA CI340
- nom du fabricant et année de fabrication CDA CI340
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA CI340
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA CI340 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA CI340 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA CI340, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA CI340, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA CI340. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style CI340 Int egr at ed W ashing Mac hine Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]
-
Page 2
Cont ents Page 1 Important information Page 2 W arnings Page 3 W ashing machine specifications Page 4 Unpacking the washing mac hine and removing the tr ansit bolts Page 5 Connecting to the mains w ater supply Page 6-7 Levelling and electrical inf ormation Page 8 Befor e first use Page 9 Preparing garments f or washing Page 1 0 Deter gents and ad[...]
-
Page 3
Important This appliance must only be used for the purpose f or which it is intended, i.e. domestic use. An y other use could be dangerous and ma y lead to pr emature failur e of the appliance. The CDA Group Ltd cannot be held responsible for injuries or losses caused by incorrect use or installation of this product. Please note that CD A r eserve [...]
-
Page 4
W arnings T o a void the risk of fir e, electric shocks, injury or damage when using your washing mac hine, please take the following pr ecautions: • Please read all the instructions bef ore using the w ashing machine. • Do not wash items that ha ve previously been cleaned, w ashed, soaked or treat ed with petrol, solvents f or dry cleaning, o[...]
-
Page 5
Unpacking the W ashing Machine • Remove the base, c orner protect ors and top cov er (Figure 1). Remo ving the T r ansit Bolts • Remove the scr ews holding the plastic covers to the bac k of the washing machine (Figur e 2 and 3). • Loosen and r emove the 3 transit bolts (Figur e 3). • Cover the holes with the plastic c overs you ha ve just [...]
-
Page 6
Connecting t o the Mains W ater Supply The water supply hose is located inside the drum. • Connect the bent end of the hose to the thr eaded inlet of the electrov alve located at the r ear of the washing machine. • Connect the other end of the hose to the w ater intake. Then secur ely tighten the connecting nut. The dr ain hose must be securely[...]
-
Page 7
Lev elling • T o reduce the noise level fr om the washing machine and to pr event unnecessary movement during use, you should ensur e the washing machine is level using the adjustable feet. Ple ase no te: Ra isin g t he wa shi ng mac hine to o h igh can af fe ct t he stability of the applianc e. Electrical Connection • Check the r ating plate l[...]
-
Page 8
Electrical information W arning! This appliance must be earthed. The mains le ad of this appli anc e has bee n fitt ed wit h a BS 1 363A 1 3 amp fused plug. T o chan ge a fuse in th is type of plug, follow the steps below: 1. Remove the fuse c over and fuse. 2. Fit replac ement 1 3A fuse, AST A approved to BS 1 362 type, into the fuse cover . 3. R[...]
-
Page 9
Befor e First Use • When your washing machine has been corr ectly installed, we rec ommend that you pre-clean the mac hine. This is to check that the inst allation, the connections and the drainage ar e all correct, and to thor oughly clean the inside of the washing machine befor e any wash progr ammes are run (see the operating instructions on t[...]
-
Page 10
Pr eparing Garments for W ashing Prepar ation • Befor e placing the clothes in the drum, make sur e all the pockets ar e empty (Figure 1 2). Any small objects may block the drain pump. Sorting the Clothes Sort the clothes accor ding to fabric and how they ar e made: • W e recommend using the delicate pr ogrammes for sensitive fabrics. Ther e is[...]
-
Page 11
Deter gents and Additiv es Y our washing machine’s deter gent dispenser has three compartments. • Add the deter gent or additive to the detergent dispenser bef ore st arting the wash progr amme (Figure 1 6). • Liquid deter gents may also be used in this washing mac hine. An optional detergent dispenser (Figur e 1 7) is available for this, whi[...]
-
Page 12
Selecting the W ash Pr ogr amme T o select a wash progr amme: • Press the pr ogramme selector dial to r elease it (Figure 20) . • Select the wash pr ogramme by turning the pr ogramme selector dial (Figur e 20 - See progr amme table). • The display on the contr ol panel will light up. fig. 20 Deter gent dispenser Progr amme selector dial Spin[...]
-
Page 13
Selecting the W ash Pr ogr amme When you select the pr ogramme, the following inf ormation will be displayed: 1 . W ash progr amme phases: Prewash W a s h Rinse Spin-drying and draining 2. Spin speed 3. Programme number (f or a few seconds) and then pr ogramme duration. 4. Additional functions: Easy iron Extra rinse Intensive wash There ar e four t[...]
-
Page 14
W ashing Machine Pr ogr ammes 12[...]
-
Page 15
W ashing Machine Pr ogr ammes 13[...]
-
Page 16
Spin Speed Selection and Anti-Cr ease Y ou should first select the wash progr amme and then select the wash options (Changing the progr amme cancels the pr eset selected options). Each selected pr ogramme has its own preset spin speed. Spin speed • Y ou can reduce the spin speed or r emove it completely by pr essing the spin but ton (Fig ur e 23[...]
-
Page 17
Time Dela y Time dela y selection button • A delay of up to 24 hour s can be selected. The delay must be select ed after choosing the wash pr ogramme. • T o select the hours of delay , press the time delay but ton (Figure 2 7). Each time the button is pressed the dela yed start of washing is increased by one hour . Cancelling the dela y • T o[...]
-
Page 18
St arting Up Start/P ause button • T o start up the washing machine y ou have to pr ess the Start/Pause butt on (Figure 30). • The time remaining (in minut es) until the end of the progr amme will appear on the display at all times. Loc k Function Loc k function selection • The lock function ensur es that the progr amme will not be affected i[...]
-
Page 19
W ash Pr ogr amme Phases and Po wer Cuts Progr amme Phases • When the progr amme is running, the programme phase and the time r ema inin g w ill ap pear on th e di spl ay (F igur e 3 3). • The active phases will appear successiv ely at the top of the display as the programme pr ogresses (Figure 33). The time r emaining until the end of the prog[...]
-
Page 20
fig. 35 fig. 36 18 Maintenanc e • After each w ash, leave the door open f or a while to allow the air to cir culate freely inside the machine. • From time t o time, depending on the hardness of your w ater , it is recommendable to run a full w ash cycle using a decalcifying product. This will extend the life of your washing mac hine. Cleaning[...]
-
Page 21
Cleaning the Filter • Clean the accessible filter if the drain pump is bloc ked by any foreign objects. • Open the kickplate cover with the aid of a c oin and by gently pulling open. • Place a container under the drain pump filt er to collect any wat er that comes out of it (Figure 38). • Remove the drainpipe, plac e it on the container a[...]
-
Page 22
Safety and T r oubleshooting • If you detect any pr oblems with your washing machine, y ou will probably be able to r ectify them yourself by consulting the following instructions. • If this is not the case, unplug the appliance and contact the tec hnical assistance number . Do not open up the w ashing machine. It does no t contain any fuses or[...]
-
Page 23
Pr oblems Why doesn’t the w ashing machine dr ain or spin-dry? • If this failure is detected, F02 will appear on the displa y. The reasons f or the F02 indicator may be the f ollowing: • The wa shin g m ac hin e d ra in p ump bl oc ked , b uild ing dr ainag e p ipe s bl oc ke d, o r i nco rr ect p ump el ectr ica l c onn ect ion. • Solution[...]
-
Page 24
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o contact our Cust omer Care Department, or f or Service, please contact us on the det ails below .[...]