Français dropdown-ico

CAT Hydraulic Excavator 325DL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CAT Hydraulic Excavator 325DL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CAT Hydraulic Excavator 325DL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CAT Hydraulic Excavator 325DL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CAT Hydraulic Excavator 325DL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CAT Hydraulic Excavator 325DL
- nom du fabricant et année de fabrication CAT Hydraulic Excavator 325DL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CAT Hydraulic Excavator 325DL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CAT Hydraulic Excavator 325DL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CAT Hydraulic Excavator 325DL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CAT en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CAT Hydraulic Excavator 325DL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CAT Hydraulic Excavator 325DL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CAT Hydraulic Excavator 325DL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® ® Engine Engine Model Cat ® C7 with ACERT™ Technology Net Flywheel Power 152 kW 204 hp Weights Operating Weight – 29 240 kg 64,460 lb Long Undercarriage • Reach boom, R3.2CB2 (10 ft 5 in) Stick, 1.1 m 3 (1.44 yd 3 ) Bucket, 800 mm (32 in) Shoes 325D L Hydraulic Excavator[...]

  • Page 2

    2 325D L Hydraulic Excavator The D Series incorporates inno vations for impr oved performance and ver satility . Service and Maintenance Fast, easy service has been designed in with extended service intervals, advanced filtration, convenient filter access and user-friendly electronic diagnostics for increased productivity and reduced maintenance co[...]

  • Page 3

    ✔ New F eatur e 3 Complete Customer Support Your Cat ® dealer offers a wide range of services that can be set up under a customer support agreement when you purchase your equipment. The dealer will help you choose a plan that can cover everything from machine configuration to eventual replacement. pg. 13 Work Tools – Attachments A variety of w[...]

  • Page 4

    Cat C7. The Cat C7 with ACERT™ Technology introduces a series of evolutionary, incremental improvements that provide breakthrough engine technology. The building blocks of ACERT Technology are fuel delivery, air management and electronic control. ACERT Technology optimizes engine performance while meeting U.S. EPA Tier 3 engine emission regulatio[...]

  • Page 5

    Component Layout. The hydraulic system and component locations have been designed to provide a high level of system efficiency. The main pumps, control valves and hydraulic tank are located close together to allow for shorter tubes and lines between components which reduces friction loss and pressure drops in the lines. The layout further provides [...]

  • Page 6

    6 Designed for comfort, simple and easy operation, the 325D allows the oper ator to focus on pr oduction. Operator Comfort[...]

  • Page 7

    Operator Station. The workstation is spacious, quiet and comfortable, assuring high productivity during a long work day. The air conditioner and attachment switches are conveniently located on the right-hand wall, and the key switch and throttle dial are on the right-hand console. Monitor. The monitor is a full color 400  234 pixels Liquid Cryst[...]

  • Page 8

    Robotic Welding. Up to 95% of the structural welds on a Caterpillar ® Excavator are completed by robots. Robotic welds achieve over three times the penetration of manual welds. Carbody Design and Track Roller Frames. X-shaped, box-section carbody provides excellent resistance to torsional bending. Robot-welded track roller frames are press-formed,[...]

  • Page 9

    Reach Boom. The reach boom features an optimum design that maximizes digging envelopes with three stick choices: R3.75CB and R3.2CB Sticks. The CB-family buckets associated with these sticks have enough capacity for excellent reach and depth in trenching and general construction applications. R2.65CB Stick. Stick is suited to high- capacity buckets[...]

  • Page 10

    Heavy Duty Buckets. Heavy-duty (HD) buckets are used for a wide range of moderately abrasive applications such as mixed dirt, clay and rock. HD buckets have best loading and dumping characteristics and will empty easier in cohesive material. More robust construction than the GP buckets. General Purpose Capacity (GP-C) Buckets. General Purpose Capac[...]

  • Page 11

    Tool Control System. This system offers the most flexibility and versatility of the auxiliary options offered. This system is available in two configurations, as a stand-alone system or with a medium pressure circuit and third pump. This system is capable of running either one-way or two-way tools and one one-pump or two pump tools. The additional [...]

  • Page 12

    Ground Level Service. The design and layout was made with the service technician in mind. Many service locations are easily accessible at ground level allowing critical maintenance to get done quickly and efficiently. Air Filter Compartment. The air filter features a double-element construction for superior cleaning efficiency. When the air cleaner[...]

  • Page 13

    Product Support. You will find nearly all parts at our dealer parts counter. Cat dealers utilize a worldwide computer network to find in-stock parts to minimize machine down time. Save money with remanufactured components. Machine Selection. Make detailed comparisons of the machines you are considering before you buy. What are the job requirements,[...]

  • Page 14

    14 325D L Hydraulic Excavator specifications Drive Maximum Drawbar Pull 249 kN 55,977 lb Maximum Travel Speed 5.3 km/h 3.3 mph Hydraulic System Main Implement System – 235 L/min 62 gal/min Maximum Flow (2x) Max. pressure – Equipment 35 000 kPa 5,076 psi Max. pressure – 36 000 kPa 5,221 psi Equipment – Heavy Max. pressure – Travel 35 000 k[...]

  • Page 15

    15 325D L Hydraulic Excavator specifications Dimensions All dimensions are approximate. Boom Options Reach Boom Mass Boom 6.15 m (20'2") 5.55 m (18'2") Stick Options R3.75CB2 R3.2CB2 R2.65CB2 M3.2CB2 M2.5DB (12'4") (10'6") (8'8") (10'6") (8'2") 1 Shipping height 3632 mm 3180 mm 3[...]

  • Page 16

    ➤ 2 3 1 7 6 ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 4 5 ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 2 3 1 7 6 ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ 4 5 ➤ ➤ ➤ ➤ ➤ Reach Excavator W orking Ranges Reach (R) boom configuration Boom Options Reach Boom Mass Boom 6.15 m (20'2") 5.55 m (18'2") Stick Options R3.75CB2 R3.2CB2 R2.65CB2 R3.2CB2 R2.65CB2 M3.2CB2 [...]

  • Page 17

    17 325D L Hydraulic Excavator specifications Dimensions All dimensions are approximate. Boom Options Super Long Reach Boom 10.2 m (33'6") Stick Options 7.85 m (25'9") 1 Shipping height 3230 mm (10'7") 2 Shipping length 14 380 mm (47'2") 3 T ail swing radius 3080 mm (10'1") 4 Length to center of roll[...]

  • Page 18

    Reach Excavator W orking Ranges Reach (R) boom configuration Boom Options Super Long Reach Boom 10.2 m (33'6") Stick Options 7.85 m (25'9") Bucket Options DC 0.61 m 3 (0.8 yd 3 ) 1 Maximum digging depth 14 620 mm (48'0") 2 Maximum reach at ground lev el 18 600 mm (61'0") 3 Maximum cutting height 14 842 mm (48[...]

  • Page 19

    19 325D L Hydraulic Excavator specifications Major Component W eights* kg lb Base machine with counterweight (without front linkage) With 800 mm (32") shoes 24 600 54,233 Two boom cylinders (each) 550 1,213 Counterweight Standard counterweight 5410 11,927 Super long reach counterweight 6760 14,903 Boom (includes lines, pins and stick cylinder)[...]

  • Page 20

    s 2100 kg/m 3 (3,500 lb/yd 3 ) max material density n 1800 kg/m 3 (3,000 lb/yd 3 ) max material density * 1500 kg/m 3 (2,500 lb/yd 3 ) max material density ∴ 1200 kg/m 3 (2,000 lb/yd 3 ) max material density Assumptions for maximum material density rating: 1. Front linkage fully extended at ground line 2. Bucket curled 3. 100% bucket fill factor [...]

  • Page 21

    21 325D L Hydraulic Excavator specifications Bucket Specifications and Compatibility Bucket Type Adaptor Capacity* Width Tip Teeth Total Mass Boom Radius Weight Stick m 3 yd 3 mm in mm in Qty kg lb M2.5DB DB Family Buckets General Purpose K100 0.94 1.23 762 30 1753.4 69.0 3 993 2,189 s K100 1.19 1.56 914 36 1753.4 69.0 4 1088 2,398 s K100 1.46 1.91[...]

  • Page 22

    325D L W ork T ool Matching Guide Boom Options Reach Boom Mass Boom 6.15 m (20'2") 5.55 m (18'2") Stick Options R3.75CB2 R3.2CB2 R2.65CB2 M3.2CB2 M2.5DB (12'4") (10'6") (8'8") (10'6") (8'2") Hydraulic Hammer H120Cs/ H120Cs/ H120Cs/ H120Cs/ H120Cs/ H130s/ H130s/ H130s/ H130s/ H130[...]

  • Page 23

    23 325D L Hydraulic Excavator specifications BOOM – 6.15 m (20'2") R3.75CB2 STICK – 3.75 m (12'4") BUCKET – 914 mm (36") HDP with General Duty Tips 982 kg (2,165 lb) SHOES – 800 mm (32") triple grouser UNDERCARRIAGE – Long HEAVY LIFT – On * Limited by hydraulic capacity rather than tipping load. The above l[...]

  • Page 24

    BOOM – 6.15 m (20'2") R3.2CB2 STICK – 3.2 m (10'6") BUCKET – No Bucket Bare Quick Coupler SHOES – 800 mm (32") triple grouser UNDERCARRIAGE – Long HEAVY LIFT – On * Limited by hydraulic capacity rather than tipping load. The above loads are in compliance with SAE hydraulic excavator lift capacity rating standard[...]

  • Page 25

    25 325D L Hydraulic Excavator specifications Always refer to the appropriate Operation and Maintenance Manual for specific product information. BOOM – 6.15 m (20'2") R2.65CB2 STICK – 2.65 m (8'8") BUCKET – No Bucket Bare Quick Coupler SHOES – 800 mm (32") triple grouser UNDERCARRIAGE – Long HEAVY LIFT – On * Lim[...]

  • Page 26

    Always refer to the appropriate Operation and Maintenance Manual for specific product information. BOOM – 10.2 m (33'6") STICK – 7.85 m (25'9") BUCKET – 1142 mm (45") Ditch Cleaning Bucket 290 kg (639 lb) SHOES – 800 mm (32") triple grouser UNDERCARRIAGE – Long HEAVY LIFT – On * Limited by hydraulic capacit[...]

  • Page 27

    27 325D L Hydraulic Excavator specifications Mass Boom Lift Capacities Always refer to the appropriate Operation and Maintenance Manual for specific product information. BOOM – 5.55 m (18'2") M3.2CB2 STICK – 3.2 m (10'6") BUCKET – 914 mm (36") HD with General Duty Tips 982 kg (2,165 lb) SHOES – 800 mm (32") tri[...]

  • Page 28

    Standard Equipment Standar d equipment may vary . Consult your Caterpillar ® dealer for details. Engine/Power Train C7 with ACERT ® Technology Air Intake Heater Air-to-air Aftercooler (ATAAC) 24V Electric Starting Hydraulic electronic unit injectors (HEUI) 2300 m (7,500 ft) Altitude capability without derate Automatic engine speed control with on[...]

  • Page 29

    29 325D L Hydraulic Excavator specifications Optional Equipment Optional equipment may vary . Consult your Caterpillar ® dealer for details. Engine/Power Train High Ambient Cooling For conditions up to 52 ° C (125 ° F) Prefilter, Air Starting, Cold Weather Package Two additional maintenance free batteries High capacity starter motor Heavy-duty c[...]

  • Page 30

    Notes 30 325D L Hydraulic Excavator specifications[...]

  • Page 31

    325D L Hydraulic Excavator specifications 31 Notes[...]

  • Page 32

    R For more complete information on Cat products, dealer services, and industry solutions, visit us on the web at www.cat.com © 2007 Caterpillar All Rights Reserved Printed in U.S.A. Materials and specifications are subject to change without notice. Featured machines in photos may include additional equipment. See your Caterpillar dealer for availa[...]