Casio fx-85W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Casio fx-85W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Casio fx-85W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Casio fx-85W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Casio fx-85W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Casio fx-85W
- nom du fabricant et année de fabrication Casio fx-85W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Casio fx-85W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Casio fx-85W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Casio fx-85W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Casio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Casio fx-85W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Casio fx-85W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Casio fx-85W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E S F G I fx-85W fx-85W A fx-300W fx-350TL User’s Guide Guía del usuario Mode d’emploi Bedienungsanleitung Guida dell’utilizzatore[...]

  • Page 2

    Removing and Replacing the Calculator’ s Co ver • To Remove the co ver Gr asp the top of the co v er, and slide the unit out from the bottom. • To Replace the cover Gr asp the top of the co ver , and slide the unit in from the bottom. Alw a ys slide the unit into the co ver with the unit’ s display end first. Ne ver slide the ke yboard end [...]

  • Page 3

    E-1 Safety Precautions Be sure to read the follo wing safety precautions before using this calculator. K eep this man ual handy f or later ref- erence. Caution This symbol is used to indicate infor mation that can result in personal injur y or material damage if ignored. Batteries • After removing the batteries from the calculator , put them in a[...]

  • Page 4

    E-2 • The displays and illustr ations (such as ke y mar kings) sho wn in this User’s Guide are f or illustrativ e pur- poses only , and may differ some what from the actual items the y represent. • The contents of this manual are subject to change without notice . • In no ev ent shall CASIO Computer Co., Ltd. be liab le to any one for speci[...]

  • Page 5

    E-3 • Av oid use and stora g e in areas subjected to tempera- ture e xtremes. Ve ry lo w temperatures can cause slow displa y response, total failure of the displa y , and shortening of batter y lif e. Also avoid leaving the calculator in direct sunlight, near a window, near a heater or anywhere else it might be- come exposed to v er y high tempe[...]

  • Page 6

    E-4 Contents Safety Precautions .......................................... 1 Handling Precautions ....................................... 2 Tw o-line Display ............................................... 5 Ke y Lay out ........................................................ 6 Before Starting Calculations... ....................... 8 k Modes ....[...]

  • Page 7

    E-5 k Pe rm utation .......................................................... 18 k Combination ......................................................... 18 Statistical Calculations .................................. 19 k Standard Deviation (SD Mode) ............................ 19 k Regression Calculations (REG Mode) ................. 20 Formula M[...]

  • Page 8

    E-6 ScI McI ScI McI x! DT CL M- M A BI N S ScI McI AB C sin -1 cos -1 tan -1 D XY EF r y y Rnd Ran# e 10 SHIFT ALPHA MODE OFF REPLA Y Key Layout Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 12 9 16 18 16 16 18 16 18 16 15 12 18 15 15 17 12 16 16 15 15 11 25 11 11 11 14 11 14 11 11 25 14 15 14 11 20 20 11 11 11 11 11 11[...]

  • Page 9

    E-7 LOGIC 16 24 x! DT CL M- M A nPr nCr BI N S ScI McI AB C sin -1 cos -1 tan -1 D XY EF r y y Rnd Ran# 10 e SHIFT ALPHA MODE ON REPLA Y DEC OCT HEX BIN Key Layout Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 12 9 2 23 16 23 16 16 18 18 16 15 12 24 15 24 15 24 17 12 16 16 15 15 11 25 11 11 11 14 11 14 11 11 25 14 15 14[...]

  • Page 10

    E-8 Bef ore Star ting Calculations... k Modes Application Mode Mode Name Indicator Calculation Modes Normal calculations COMP – Standard deviation SD SD calculations Reg ression calculations REG REG Base- n calculations BASE-N b (binary) (fx-85W only) o (octal) d (decimal) H (hexadecimal) Angle Unit Modes Degrees DEG R Radians RAD T Gr ads GRA B [...]

  • Page 11

    E-9 k Input Capacity • The memor y area used for calculation input can hold 79 “st eps .” Whenever y ou input the 73rd step of any calcu- lation, the cursor changes from “_” to “ k ” t o let y ou know memory is r unning low . If you still need to input more, you should divide your calculation into tw o or more par ts. k Making Correct[...]

  • Page 12

    E-10 k Exponential Display Formats This calculator can display up to 10 digits . Larger v alues are automatically display ed using exponential notation. In the case of decimal values , y ou can select betw een two fo rm ats that deter mine at what point e xponential notation is used. Press F F F F 3 1 ( or 2 ) to select NORM 1 or NORM 2 (fx-85W). F[...]

  • Page 13

    E-11 Basic Calculations •U se the COMP mode for basic calculations. • Example 1 : 3  (5  10 –9 ) 3 - R 5 e D 9 T = • Example 2 : 5  (9  7) 5 - R 9 + 7 T = •Y ou can skip all T operations before = . Memor y Calculations k Independent Memory •V alues can be input directly into memor y , added to memor y , or subtracted from me[...]

  • Page 14

    E-12 • Example: 193.2  23  8.4 193.2  28  6.9 193.2 j 1 23 = p 1 28 = Fraction Calculations k Fraction Calculations •U se the COMP mode for fraction calculations. •V alues are automatically displa y ed in decimal format whenever the total n umber of digits of a fractional v alue (integer  num er a to r  denominator  s[...]

  • Page 15

    E-13 C C Pe r centa g e Calculations •U se the COMP mode for percentage calculations. • Example 1 : To calculate 12% of 1500 1500 - 12 A v • Example 2 : To calculate what percentage of 880 is 660 660 880 A v • Example 3 : To add 15% onto 2500 2500 - 15 A v + • Example 4 : To discount 3500 b y 25% 3500 - 25 A v , • Example 5: If 300 gr[...]

  • Page 16

    E-14 Scientific Function Calculations •U se the COMP mode for scientific function calculations. •  = 3.14159265359 k T rigonometric/In verse T rigonometric Functions • Example 1 : sin63 ° 52  41  fx-85W: q q q 1 → “ R ” Other models: q q 1 S 63 I 52 I 41 I = • Example 2 : cos ( r ad ) fx-85W: q q q 2 → “ T ” Other mode[...]

  • Page 17

    E-15 k Hyperbolic/In verse Hyperbolic Functions • Example 1 : sinh 3.6 M S 3.6 = • Example 2 : sinh  1 30 M A j 30 = k Angle Unit Con version •P ress A v to displa y the following men u. 1 2 3 D R G •P ressing 1 , 2 , or 3 converts the display ed value to the corresponding angle unit. • Example : To conver t 4.25 r adians to degrees fx[...]

  • Page 18

    E-16 k Square Roots, Cube Roots, Roots, Squares, Cubes, Recipr ocals, Factorials, Random Numbers and π • Example 1: 2  3  5 L 2 + L 3 - L 5 = • Example 2: 3 5  3  27 D 5 + D D 27 = • Example 3: 7 123 ( = 123 ) 7 A H 123 = • Example 4: 123  30 2 123 + 30 K = • Example 5: 12 3 12 N = • Example 6: R 3 a , 4 a T a = • Exam[...]

  • Page 19

    E-17 (Specifies three decimal places .) fx-85W: F F F F 1 3 Other models: q q q 1 3 200 7 = - 14 = Pe rforming the same calculation using the specified nu mber of decimal places 200 7 = (Inter nal rounding) A Q - 14 = •P ress F F F F 3 1 (fx-85W) to clear FIX speci- fication. F or other models, press F F F 3 1 . • Example 2: 1  3, displa[...]

  • Page 20

    E-18 2. 00 T 1. 00 1.732050808 00 R 1.047197551 00 840. 210. k Coor dinate Con ver sion (P ol( x , y ), Rec ( r , θ )) •C alculation results are automatically assigned to vari- ables E and F . • Example 1: To con ver t polar coordinates ( r  2,   60 ° ) to rectangular coordinates ( x , y ) (DEG mode) x A F 2 P 60 T = y 0 o • 0 n , [...]

  • Page 21

    E-19 52. 00 SD 1.407885953 00 1.316956719 00 53.375 00 8. 00 22805. 00 427. 00 Statistical Calculations k Standard De viation (SD Mode) •P ress F F 1 (fx-85W) to enter the SD Mode for sta- tistical calculations using standard deviation. For other models, press F 2 . •D ata input alwa ys star ts with A m = to clear statisti- cal memor y . •I n[...]

  • Page 22

    E-20 Data Input Precautions • S S inputs the same data twice . •Y ou can also input m ultiple entries of the same data us- ing A G . To input the data 110 ten times, f or example , press 110 A G 10 S . • The abov e results can be obtained in an y order , and not necessarily that shown abov e . •T o delete data y ou have just input, press A [...]

  • Page 23

    E-21 •L inear Regression The regression f or mula f or linear regression is: y  A  B x . • Example: Atmospher ic Pressure vs . T emper ature Pe rform linear reg ression to deter- mine the regression f or m ula terms and correlation coefficient f or the data nearb y . Ne xt, use the reg res- sion f or m ula to estimate atmos- pheric pressu[...]

  • Page 24

    E-22 • Example: Pe rfor m quadratic regression to de- ter mine the regression for m ula ter ms and correlation coefficient for the data nearby . Next, use the reg ression f or- mu la to estimate the values f or ˆ y ( es- timated value of y ) f or x i = 16 and ˆ x (estimated value of x ) f or y i = 20. Enter REG mode (Quadratic reg ression) fx-8[...]

  • Page 25

    E-23 Formula Memory (fx- 85W ) •F ormula memor y lets y ou input a single f or mula in memor y , and then input v alues for the formula's v ar iables to calculate results. •M emory can hold a single f or m ula, up to 79 steps long. This function can be used in the COMP mode only . •N o t e that the formula is actually stored in memor y w[...]

  • Page 26

    E-24 •Y ou can use the f ollowing logical oper ators betw een values in Base- n calculations: and (logical product), or (logical sum), xor (exclusive logical sum), xnor (e xclu- sive logical sum negation), Not (negation), and Neg (min us). • The following are the allowab le r anges for each of the av ailab le n umber systems. Binary 1000000000 [...]

  • Page 27

    E-25 Degrees, Minutes, Seconds Calculations •Y ou can perf or m se xagesimal calculations using deg rees (hours), min utes , and seconds, and convert betw een sexagesimal and decimal values . • Example 1: To con ver t the decimal value 2.258 to a sexagesimal v alue 2.258 = 2.258 A O 2 ° 15 ° 28.8 • Example 2: To perf or m the following calc[...]

  • Page 28

    E-26 < fx-85W/ fx-85W A / fx-300W > If the above steps do not correct the prob lem, press the 5 ke y. The calculator perfor ms a self-chec k oper ation and deletes all data stored in memory if any abnormality is detected. Make sure y ou alwa ys k eep wr itten copies of all impor tant data. k Error Messa g es The calculator is lock ed up while[...]

  • Page 29

    E-27 Arg ERR OR •C ause •I mproper use of argument •A c tion •P ress e or r to display the location of the cause of the error and mak e required corrections. k Order of Operations Calculations are performed in the follo wing order of prec- edence. 1 Coordinate transf or mation: P ol ( x , y ), Rec ( r , θ ) 2 T ype A functions: With these [...]

  • Page 30

    E-28 k Po wer Supply The type of batter y you should use depends on the model num ber of y our calculator . < fx-85W/ fx-85W A / fx-300W> The TW O WA Y PO WER system actually has two po wer supplies: a solar cell and a G13 T ype (LR44) button bat- ter y . Nor mally , calculators equipped with a solar cell alone can operate only when relativ e[...]

  • Page 31

    E-29 < fx-350TL> This calculator is powered b y single G13 T ype (LR44) b ut- ton batter y . •R eplacing the Batter y Dim figures on the display of the calculator indicate that batter y power is low . Contin ued use of the calculator when the batter y is low can result in improper operation. Replace the batter y as soon as possible when dis[...]

  • Page 32

    E-30 k Input Ranges Internal digits: 12 Accuracy: As a rule, accur acy is ± 1 at the 10th digit. Functions Input Range sin x DEG 0   x   4.499999999  10 10 RAD 0   x   785398163.3 GRA 0   x   4.499999999  10 10 cos x DEG 0   x   4.500000008  10 10 RAD 0   x   785398164.9 GRA 0 ?[...]

  • Page 33

    E-31 1 2 n +1 Functions Input Range n P r 0  n  99, r  n ( n , r is an integer) 1  { n !/( n – r )!}  9.999999999  10 99 n C r 0  n  99, r  n ( n , r is an integer) Pol( x , y )  x  ,  y   9.999999999  10 49 ( x 2 + y 2 )  9.999999999  10 99 Rec( r ,  ) 0  r  9.999999999  10 99 θ : S[...]

  • Page 34

    E-32 Specifications Po wer Supply: fx-85W/ fx-85W A / fx-300W : Solar cell and a single G13 T ype button bat- ter y (LR44) fx-350TL: Single G13 T ype button battery (LR44) Batter y Lif e: fx-85W/ fx-85W A / fx-300W : Approximately 3 y ears (1 hour use per day). fx-350TL: Approximately 12,000 hours continuous dis- play of flashing cursor. Approximat[...]

  • Page 35

    CASIO ELECTRONICS CO., LTD. Unit 6, 1000 North Circular Road, London NW2 7JD, U.K.[...]

  • Page 36

    SA9810-B Printed in China Imprimé en Chine HA310667-1 U.S. Pat. 4,410.956 CASIO COMPUTER CO. , L TD . 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan[...]