Français dropdown-ico

Carver CV Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Carver CV Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Carver CV Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Carver CV Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Carver CV Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Carver CV Series
- nom du fabricant et année de fabrication Carver CV Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Carver CV Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Carver CV Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Carver CV Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Carver en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Carver CV Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Carver CV Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Carver CV Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rev 04.08.021 - 1 – CV Series User Manual User Manual User Manual User Manual This User Manual is made ava ilable in Ado be Acrobat form at. In order to vie w the m anual and uti lize it ’s en hancem ents we recom mend that you do wnload Ado be Ac robat Re ader® 4.0 or greater. If you do not curre ntl y have this v iewer ins tall ed on your co[...]

  • Page 2

    Rev 04.08.021 - 2 – CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT RE MOVE COVER. NO USER SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ! The lightning flash with arrowhead sym bol within an equilateral t riangle is intended to alert the user to the presence of uninsulat ed “dangerous voltage” within the product’ s e[...]

  • Page 3

    Rev 04.08.021 - 3 – INTRODUCTION Congratul ations on y our purch ase of a new Carv er Professional CV Seri es Power Amplifier . The C V Series a mplifiers ar e desig ned expr essly for com mercial and institutio nal audio appli cations. The CV Ser ies ampli fiers are designed a nd manu factured by Carv er Profession al, a div ision of Ph oenix Go[...]

  • Page 4

    Rev 04.08.021 - 4 – CV1501 CV2501 Power Output Power Output • 150W m ono into 4 ohm and 8 ohm loads , • 250W m ono into 4 ohm and 8 ohm loads , autoform er c oupled, 40H z to 20k H z ±3db autoform er c oupled 40H z to 20k H z ±3dB with < 0.5% T HD at f ull po wer with < 0.5% T HD at f ull po wer • 150W m ono trans form er coupled @ [...]

  • Page 5

    Rev 04.08.021 - 5 – SPECIFICATIONS with Basic input module PERFORM ANCE: • • • • THD: <0.5% @ rated power, 0.2 % 1/8 rated pow er at1 kHz • • • • IMD DIM30 Method: <0.2% • • • • Dynamic H eadroom: 1.5dB • • • • Power Bandwidth: 40 Hz to 20 kHz, 4 a nd 8 ohm loads • • • • Frequency Response: 30 Hz to 2[...]

  • Page 6

    Rev 04.08.021 - 6 – CV1502 CV2502 Power Output Power Output • 150W per channe l into 4 ohm and 8 ohm loads , • 250W per channel into 4 ohm and 8 ohm loads, autoform er c oupled, 40H z to 20k Hz ±3d B autof ormer c oupled, 4 0Hz to 20k H z ±3dB with < 0.5% T HD at f ull po wer with < 0.5% THD at f ull po wer • 150W per channe l, tran[...]

  • Page 7

    Rev 04.08.021 - 7 – SPECIFICATIONS with Ba sic input module PERFORM ANCE: • THD: 0.5% at rated p ower, 0.2% at 1/8 rated p ower at 1kHz • • • • IMD DIM3 0 Method: <0.2% • • • • Dy namic Headroo m: 1.5dB • • • • Pow e r Bandw id th : 40 Hz to @20 kHz +0.5, -3 dB • • • • Frequency Response: 26 Hz to 20 kH z, 4 a[...]

  • Page 8

    Rev 04.08.021 - 8 – CV4002 Power Output • 400W per channe l into 4 ohm and 8 ohm loads , autof orm er coupled, 40Hz to 20kH z ±3dBwith < 0.5% T HD at ful l power • 400W per channe l, trans form er couple d @ 25 V, 35 V, 50V, 7 0V and 100V, 40Hz to 18kH z ±3dB with < 0.5% T HD at full p ower • 800W in p arallel m ono at 4 Ohm s, 800W[...]

  • Page 9

    Rev 04.08.021 - 9 – SPECIFICATIONS with Basic input module PERFORM ANCE: • THD: 0.5% at rated p ower, 0.2% at 1/8 rated p ower at 1kHz • • • • IMD DIM3 0 Method: <0.2% • • • • Dy namic Headroo m: 1.5dB • • • • Pow e r Bandw id th : 40 Hz to 20 kHz 4 and 8 ohm l oads • • • • Frequency Response: 26 Hz to 20 kHz [...]

  • Page 10

    Rev 04.08.021 - 10 – C ONTROLS A ND F UNCTIONS 1. Rack Mount Ears The ears for rack mounting the C V Ser ies am plif iers ar e rem ovable. If your ins tallatio n does not req uire rac k mounting, t he rack ears can be rem ove d, howe ver the screws tha t fas ten the rac k ears to t he chass is sh ould be replace d to m aintain the c hassis’ s t[...]

  • Page 11

    Rev 04.08.021 - 11 – 5. CV Seri es M odel Number The Mode l num ber s hould be inter preted as f ollows: The las t digit of the m odel num ber des ignates th e nu m ber or channels or zo nes supporte d b y the amplif ier. T he digits prece ding the l ast digit desi gnate the rated output p ower of a chann el or zone for that am plifier . The CV S[...]

  • Page 12

    Rev 04.08.021 - 12 – 1. Serial Numb er The Seria l Num ber is used b y Carver Profes sional t o tr ack units and es tablish t hei r warra nty status . Be sure to record the ser ial num ber of all C arver Pr ofess ional units , and t o keep t hose rec ords i n a safe and secure loca tion for future r eferenc e. Never remov e the seria l number, as[...]

  • Page 13

    Rev 04.08.021 - 13 – 4. Remote Level The Rem ote Leve l Connec tor is used to c onnect a Rem ote Level Co ntrol to t he CV Series am plifier . The c onnecto r is a Euro St yle co nnector with the f ollo wing connection points, from lef t to right. (See F igure 5) RTN – Return, CV2 – C ontrol Voltag e for Chan nel 2 on Dua l Channel m odels, C[...]

  • Page 14

    Rev 04.08.021 - 14 – Figure 7 CV Series am plifier . If your applic ation r equires rack mount ing, op tiona l line co rds, shorter th an the standard 2 m eter, are ava ilable as acces sor y item f or the CV Ser ies am plif iers. 9. Configuration DIP Switches Each C V Am plifier channel can be indi viduall y conf igur ed via the DIP Switches on t[...]

  • Page 15

    Rev 04.08.021 - 15 – amplif ier’s c hassis s tructur e to the re ar of the rack during transport ation. T his pra ctice is recom m ended for all e lectron ic com ponent s. Thermal Considerations W hen the CV Series am plif iers are us ed free s tand ing, no th erm al cons ideratio ns are nec essar y other than usin g the f our rubb er feet s up[...]

  • Page 16

    Rev 04.08.021 - 16 – Another input to the CV Ser ies am plif iers is provided vi a the EFX Loop’s RCV (r eceive) i nput. T his in put is onl y availab le when th e FX Loop is enabled on the DIP swit ch locate d on the rear of the am plif ier. T his input is desig ned f or unbala nced lin e lev el input onl y, and sho uld on ly be us ed wit h eq[...]

  • Page 17

    Rev 04.08.021 - 17 – Figure 8 (+) 70V Mono Loa d (-) output of the CV250 2 to cr eate a Mono 7 0V out put at 500 W atts. Connect the p ositive ( +) lead f rom the distributed load to the 35V connector on C hannel 2, and connect th e negat ive (-) lead f rom the distr ibuted load to the 35V c onnector of Channe l 1. B e sure th at th e sum of the [...]

  • Page 18

    Rev 04.08.021 - 18 – Fi g ure 9 Figure 10 Important Note : When bri dging t he CV Series am plifier at one o f the dis tributed voltage o utputs , it is necessar y to conn ect the C ommon c onnecti ons for the distr ibuted v oltages together . The co mmons on the secon dary sid e of the output tr ansform ers are f loating. T his is not tru e for [...]

  • Page 19

    Rev 04.08.021 - 19 – Figure 11 12VDC Supply amplif iers in th e sequ ence ar e connec ted. Co nnect th e negat ive sid e of the DC s upp ly to the c hassis gr ound term inal. If the am plifiers are m ounted togeth er in a ra ck where a com mon AC G round c onnects the chas sis grounds together t hrough c om m on connection via t he m etal rack ra[...]

  • Page 20

    Rev 04.08.021 - 20 – Figure 13 Using Other A mplifiers in the Po wer Sequence The Carver pm700, pm 950, pm 1400, pt180 0 and pt 24 00 can be use to gether with the CV Ser ies am plifier s in a “Sequenced” conf igurat ion. However, as the Sequenc e Term inal o n the pm Series has no Ch assis Ground connector, whene ver this manual r eferenc es[...]

  • Page 21

    Rev 04.08.021 - 21 – and CV2 ter m inals. If you wish to contro l both c hanne ls sim ultaneo usl y, using the rem ote control as a m aster level c ontrol a nd the f ront p anel lev el co ntrols as balan ce adjus tm ents, both co ntrol inp uts m a y be connecte d together a nd driv en of f the wiper of a s ingle pot. (See figur e 15) An exam ple [...]

  • Page 22

    Rev 04.08.021 - 22 – Figure 17 Using Third Party Control Sys tems Other m anufac turers s uch as Cres tron®, AMX ® an d PANJA® suppl y system s frequen tly use d to pro vide a centrali zed contr ol platf orm for A/V System s. A volt age r am p provided by one of thes e m anufactur ers, and controlled b y their s ystem can b e used to adjus t l[...]

  • Page 23

    Rev 04.08.021 - 23 – W AR R A N T Y I NFORM A TION CV Series Po w er A mplifiers: 5 Yea rs CV Series Modules and Accessories: 1 Year NOTE: The follo wing warranty is exclu sive to t he Unit ed State s and its po s sessions and territ ories. Please see your C arver Professio nal dea ler o r distrib utor f or the co rrect w arrant y inform ation in[...]

  • Page 24

    Rev 04.08.021 - 24 – C AR E AN D S ERVICE A SSIST A NCE Care: W ipe off the CV Series Am plifier’s front pa nel a nd chass is from tim e to time, with a sof t, dry cloth. If you have s omethi ng stu bborn to rem ove, us e a m ild di sh soap or det ergent s parin gly applied to a s oft cloth. Don’t use alcohol, amm onia or ot her str ong sol v[...]

  • Page 25

    Rev 04.08.021 - 25 – Distortion Distortion is us uall y caused by exc essive loss i n the in put con trols (th e m ixer/equ alizer/c rossov er cann ot produce enough out put), overdr iving r esultin g in o utput clippin g, or cur rent l imiting caused b y exces sivel y low load im pedance . 1) Chec k the s etting of th e inp ut level co ntrols. I[...]

  • Page 26

    Rev 04.08.021 - 26 – Appendix “ A ” Power Consumption for CV Series Amplifiers CV Series AC Power Considerations 1kHz Sine Wave @ Full Rated Power into 4 Ohm Autoformer Winding Model 100v AC (50Hz) 100v AC (60Hz) 120v AC (60Hz) 230v AC (50Hz) CV1501 250 Watts / 3 A mps 249 W atts / 2.98 Amps 249 W atts / 2.5 Amps 244 Watts / 1.28 A mps CV2501[...]

  • Page 27

    Rev 04.08.021 - 27 – Appendix “B” Input Sensitivity Jumpers 10 1 and 1 02 on the s tandard input m odul e’s PC B are used to s et the I nput Sensiti vit y of the am plifi er for eac h channel or zone . T he output level of the i nput sourc e deter mines the setting . Since, each c hannel or zone m ay have a diff erent i nput sour ce, it is [...]