Français dropdown-ico

Cardinal Gates 948A-40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cardinal Gates 948A-40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cardinal Gates 948A-40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cardinal Gates 948A-40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cardinal Gates 948A-40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cardinal Gates 948A-40
- nom du fabricant et année de fabrication Cardinal Gates 948A-40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cardinal Gates 948A-40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cardinal Gates 948A-40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cardinal Gates 948A-40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cardinal Gates en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cardinal Gates 948A-40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cardinal Gates 948A-40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cardinal Gates 948A-40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Victoreen® 948A-40 and 948A-50 Remote Alarm and Alarm/Meter Instruction Manual[...]

  • Page 2

    (Blank Page)[...]

  • Page 3

    i Contents Section 1: Introduction .................................................................................................................. .. 1-1 1.1 General De scription ........................................................................................................ ........................................ 1-1 1.2 Appli cation .[...]

  • Page 4

    (Blank Page)[...]

  • Page 5

    1-1 Secti o n 1 Introduction 1.1 General Description Remote Alarm and Alarm/Meter (948A-40 & 9 48A-50) The 948A-50 Remote Alarm/Meter contin uous ly indicates the level of radiation at the detector sit e and provides a visual and audible indication of a high radiation level o n an analog meter, light, and Sonalert. The meter of the Remote Alarm[...]

  • Page 6

    1-2 1.4 Receiving Inspection Upon recei pt of the unit: 1. Inspect the carton(s) and contents for damage. If damage is evident, file a claim with the c arrier and notify Cardinal Health at 440.248.9300. 2. Remove the contents fr om the packing ma terial. 3. Verify that all items listed on the packing list have been received and are in good condi ti[...]

  • Page 7

    1-3 Indicate d battery and ot her operation al tests must be performed prio r to each use to assure th at the instru ment is functioning properly. If applicable, failure to conduct pe riodic performance test s in accordance with ANSI N323-1978 (R1983) Radiat ion Protecti on Instrumentat ion Test and Cali bration, paragraphs 4.6 and 5.4, and to keep[...]

  • Page 8

    (Blank page)[...]

  • Page 9

    2-1 Secti o n 2 Installation 2.1 Installation Ensure all power is removed prior to installing the 948A- 40 or 948A-50 Remote Alarm, Alarm/Meter. Installation of the 948A-50 Remo te Alarm/Meter consist s of finding a suitable location for mounting, such as a wall or post, and providing an electrical interface. Both the 948A -40 and 948A-50 Remote Al[...]

  • Page 10

    (Blank page)[...]

  • Page 11

    3-1 Secti o n 3 Operation 3.1 Operation Since the operation and theory for the 948A-40 is ident ica l to the 948A-50 with th e exception that the 948A-40 has no meter, only the 948A-50 will be discussed. Once installation has been complete d, operation of the VICTOREEN 948A-50 Remote Alarm/Meter is automat ic and does not require opera tor attenti [...]

  • Page 12

    (Blank Page)[...]

  • Page 13

    4-1 Secti o n 4 Maintenance, Calibration, and Troubleshooting 4.1 Maintenance The 948A-40 Remote Alarm and 948A-50 Re mote Alarm/Meter require no routine maintenance other than periodic calibration for the 948A-50. Refer to calibration for further informat ion. 4.2 Calibration The 948A-50 requires calibration befo re it is initially placed into ser[...]

  • Page 14

    4-2 Troubleshooting cons ists of checking the field wiring; re fer to loop drawing 945-3 in Appendix A. If a problem develops with the remote alarm/meter, refer to the applicable drawings locate d in Appendix A and to TP948A for the factory test procedure. Should it be nec essary to return the remote alarm/ mete r during the warranty period, contac[...]

  • Page 15

    A-1 Appendix A Applicable Drawings and Bill of Materials A.1 Drawings Drawing Number Description GEL948A-50 Dimensional Outline 948A-40-5 Assembly Drawing w/o Meter 948A-50-5 948A-40/ 948A-50 Assembly Drawing 948A-50-3 Schematic Diagram 945-3 Loop Diagram 945A-3 Loop Diagram WL948A-40-5 Wire List WL948A-50-5 Wire List TP948A Test Procedure A.2 Bill[...]

  • Page 16

    Radiation Management Services For additional information, please contact Radiation Management Services business of Cardinal Health at 440.248.9300. © 2004 Cardinal Health, Inc. or one of its subsidiaries All rights reserved. Manual No. 948A-50-1 Rev. 2 04 aug 04 Cardinal Health 6045 Cochran Road Cleveland, Ohio 44139 www.cardinal.com/rms[...]