Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Caple CM118. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Caple CM118 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Caple CM118 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Caple CM118 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Caple CM118
- nom du fabricant et année de fabrication Caple CM118
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Caple CM118
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Caple CM118 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Caple CM118 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Caple en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Caple CM118, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Caple CM118, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Caple CM118. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Instruction manual for combination microwave oven Model code: CM118 Contact Caple on 0844 800 3830 or for spare parts www .4caple.co.uk[...]
-
Page 2
Model: Rated V oltage: Rated Input Power (Microwave) : Rated Output Power (Microwave) : Oven Capacity: T urntable Diameter: External Dimensions(LxWxH): Net Weight: PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave[...]
-
Page 3
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Warning : Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. 2. Warning [...]
-
Page 4
23. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore take care when handling the container . 24.The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical , sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction conc[...]
-
Page 5
DANGER Electric Shock Hazard T ouching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. W ARNING Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock. Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded. T o Reduce the Risk of Injury [...]
-
Page 6
CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a compentent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy . Utensil T est: 1. Fill a microwave-safe container with 1 cup of cold water (250ml) along with the utensil in question[...]
-
Page 7
A) Control panel B) T urntable shaft C) T urntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window F) Door assembly G) Safety interlock system Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray Food carton with metal handle Metal or metal- trimmed utensils Metal twist ties Paper bags Plastic foam Wood F G A C B E D SETTING U[...]
-
Page 8
Hub (underside) Glass tray T urntable ring assembly a. Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. b. Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking. c. All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking. d. If glass tray or turntable ring assembly c[...]
-
Page 9
2. Microwave Cooking 9 This microwave oven uses modern electronic control to adjust cooking parameters to meet your needs better for cooking. When the microwave oven i s on ,the oven will display "0:00", buzzer will ring once. 2) Turn " " to adjust the hour figures, the input time should be within 0--23(24-hour) or 1--12(12-hour[...]
-
Page 10
3. Grill Cooking 4. Combination Cooking 5. Convection Cooking(With preheating funtion) 10 1) Press the " GRILL/COMBI. " key once, and "G-1" display . 2) Press " GRILL/COMBI. " for times or t urn " " to select the grill power . Stop turning when "G-1" displays. 3) Press " ST ART/ +30S EC./CONFIR[...]
-
Page 11
1 1 6. Convection Cooking( Without pre-heating function) 7.Multi-Stage Cooking Up to t hree stages can be set. If one stages is defrosting, it should be put in the first stage. The buzzer will ring once after each stage and the next stage will begin. Note : Auto menu and preheating cannot be set as one of the multi-stage. 1) Press the " C ONVE[...]
-
Page 12
9. Auto Menu 8. Pre-set Function 1) Set the clock first . (Consult the instruction of clock setting.) 2) Input the cooking program. T hree stage s can be set . Defrosting should not be set in preset function .Auto menu can be set single stage only . 12 5) Press " CLOCK/PRE-SET ", the minute figures will flash . 6) Turn " " to ad[...]
-
Page 13
13 Auto menu Chart Menu W e ight(g) Power A6 Pasta A1 Reheat A2 Potato A3 Meat A4 V egetable A5 Fish A7 Soup 15 0 250 350 450 6 0 0 1 (about 230g) 2 (about 460g) 3 (about 690g) 150 300 450 600 150 350 500 150 250 350 450 650 50(with water 450g) 100(with water 800g) 150(with water 1200g) 200 400 600 475 200 300 400 500 750 1000 1200 A8 Cake A9 Pizza[...]
-
Page 14
12. Speedy Cooking 1 1. Defrost by Time 10. Defrost by W .T . 13. Speedy Microwave Cooking 1 4 14. Inquiring Function (1) In cooking, press " MICROW A VE "," GRILL/ COMBI. " or " CONVECTION ", the current power will be displayed for 2-3 seconds. The pre-set time will flash for 2-3 seconds, then the oven will turn back [...]
-
Page 15
1 5 1 6 . Specification (1) The buzzer will sound once when turning the knob at the beginning; (2) " ST ART/+30 SEC./CONFIRM " must be pressed to continue cooking if the door is opened during cooking; (3) Once the cooking programme has been set , " ST ART/+30 SEC./CONFIRM " is not pressed in 5 minutes, The current time will be d[...]
-
Page 16
T rouble shooting According to W aste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste. Please send this product to WEEE collecting points where available. It is forbidden t[...]
-
Page 17
Inst allation Instruction Please Read the Manual Carefully Before Installation Please Note Electrical connection The oven is fitted with a plug and must be only connected to a properly installed earthed socket. In accordance with the appropriate regulatio ns, the socket must only be installed and the connecting cable must only be repl aced by a qua[...]
-
Page 18
B. Prep are the Cabinet. 1. Read the instruction on the BOTTOM CABINET TEMPLA TE, put the template on the bottom plane of cabinet. 2. Make marks on the bottom plane of cabinet according to marks “a” of the template. 2 1[...]
-
Page 19
3. Remove the BOTT OM CABINE T TEMPLA TE, and fix the BOTT OM BRACKETS with SCREW A. C. Prep are the oven. 4 3 4. Fix SCRE W B on the UPPER AIR TUNNEL of the oven.[...]
-
Page 20
D. Inst all the oven. 5. Install the oven i nto the cabinet. z Adjust the height of SCREW B to keep 1mm gap between the SCREW B and the top plane of cabinet. z Make sure that the OVEN FEET are aligned with the grooves of bracket s when install the oven into the cabi net. z Do not trap or kink the power cord. 6. Open the door; fix the oven to the ca[...]