Canon N670U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon N670U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon N670U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon N670U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon N670U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon N670U
- nom du fabricant et année de fabrication Canon N670U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon N670U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon N670U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon N670U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon N670U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon N670U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon N670U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Canon Color Image Scanner CanoScan N670U/N676U/N1240U Product Guide[...]

  • Page 2

    2 Use of a shielded cable with the ferrite core(s) provided with the scanner is necessary to comply with the technical requirements of the EMC Directive. W arning When you use this product, you should pay attention to the following legal issues: • Scanning of certain documents, such as bank notes (bank bills), government bonds and public certific[...]

  • Page 3

    3 T able of Contents Handling and Care of the Scanner Safety Precautions .................................................................................... 5 Setup and Operating Conditions ................................................................... 7 Before T ransporting the Scanner ........................................................[...]

  • Page 4

    4 Handling and Car e of the Scanner This section describes the general precautions for using the scanner . Please be sur e to read each section for safe handling and operation. Safety Precautions .................................................................................... 5 Setup and Operating Conditions ....................................[...]

  • Page 5

    5 Safety Pr ecautions Please read and take note of the following pr ecautions before using the equipment. W ARNING Indicates a warning concerning operations that may lead to death or injury to persons if not performed correctly . In order to use the equipment safely , always pay attention to these warnings. CAUTION Indicates a caution concerning op[...]

  • Page 6

    6 General Handling Pr ecautions W ARNING • Do not take apart or modify the equipment. Fire or electrical shock may result from improper handling of its components. • If you hear unusual noises, see smoke, feel excessive heat or smell anything unusual, immediately unplug the USB cable and contact your retailer or Canon Customer Support Help Desk[...]

  • Page 7

    7 Setup and Operating Conditions • Please use in an area wher e the following temperature and humidity conditions can be met. Surrounding temperatur e: 5 degrees - 35 degr ees C (41 degr ees - 95 degrees F) Surrounding humidity: 10% - 90% RH (without condensation) • Make certain there is plenty of clear space ar ound the scanner . Looking strai[...]

  • Page 8

    8 Befor e T ransporting the Scanner Always lock the scanning unit by pushing the lock switch towar d the lock mark before moving or transporting the scanner . 1. Disconnect the USB cable fr om the computer . 2. Confirm the position of the scanning unit. Open the document cover , and confirm that the scanning unit is at the fr ont of the scanner . I[...]

  • Page 9

    9 Car e and Maintenance Clean off the dirt and dust that adher es to the exterior , document glass and document cover of the scanner during the course of ordinary operation using the following pr ocedures. 1. Disconnect the USB cable fr om the computer . 2. When cleaning the document cover or document glass, dampen a clean, soft cloth with water an[...]

  • Page 10

    10 Guide to the Softwar e This section introduces to the softwar e programs bundled with the scanner . For detailed instructions of each program, please r ead the respective PDF manuals contained in the CD-ROM. The scr een shots in this manual are taken from the Windows platform, unless otherwise noted. Guide to the Softwar e ScanGear CS-U ........[...]

  • Page 11

    11 ScanGear CS-U ScanGear CS-U is the specialized driver software that allows you to scan and load images fr om the scanner . It cannot be used as a stand-alone program. And must be started within an application program. Simple Mode All you need to do is selecting the Image T ype to scan immediately at the optimal settings. Image T ype T oolbar Adj[...]

  • Page 12

    12 ScanGear CS-U Featur es • Scan with the optimal settings just by selecting the Image T ype to suit your purposes in the Simple Mode • Adjust various settings, such as the color mode, resolution, color balance and brightness, in the Advanced Mode • Initiate various functions with the single press of a toolbar button • See the image clearl[...]

  • Page 13

    13 ScanGear T oolbox ScanGear T oolbox is a convenient pr ogram used to scan images, copy (print), attach images to e-mail messages, or save images in a few simple steps. ScanGear T oolbox T oolbar • The OCR and Scan 1-2 buttons are automatically set to OmniPage, PhotoBase and PhotoStudio respectively , if all the application programs are install[...]

  • Page 14

    14 How to Use the Funtions • Example: Copy (Print) 1. Click the [Copy] button. 2. The Scan settings dialog appears. Make settings as r equired. 3. Click the [Copy] button. 4. The image will be scanned accor ding to the settings, and the image will be printed. • For further settings and details, please refer to the ScanGear T oolbox User’ s Gu[...]

  • Page 15

    15 Ar cSoft PhotoStudio PhotoStudio is an image editing program that can be used to load images fr om scanners and digital cameras and process them with editing, r etouching tools, special effects and enhancements. Starting PhotoStudio and the Driver Softwar e Windows 1. Click the Windows [Start] button and select [Programs], [Ar cSoft PhotoStudio [...]

  • Page 16

    16 Ar cSoft PhotoBase PhotoBase is an image database program that can cr eate and edit image albums, perform image searches and cr eate slide shows. It also handles sound and video files. The Windows version can prepar e images for pasting into web sites or send images as attachments for email. Starting ArcSoft PhotoBase and the Driver Softwar e Wi[...]

  • Page 17

    17 ScanSoft OmniPage ScanSoft OmniPage Pro (Windows) / SE (Macintosh) is an optical character recognition (OCR) pr ogram that converts characters scanned from a book, magazine or newspaper into text data for editing or digital transmission. After conversion, the text can be edited with wor d processors and similar programs. Starting OmniPage and th[...]

  • Page 18

    18 Pr ecautions for Scanning at High Resolutions Please note that file sizes increase almost exponentially as the r esolution is raised when scanning in color mode. Scanning at high resolutions may r equire mor e time for scanning and image processing. Y ou are r ecommended to avoid raising the resolution beyond the minimum r equirement to scan in [...]

  • Page 19

    19 Customer Support Help Desk CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku T okyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. Digital Home and Personal Systems Division 2995 Redhill Avenue Costa Mesa, CA 92626, U.S.A. 1-800 OK CANON http://www .ccsi.canon.com CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road, Mississauga Ontario L5T 1P7, Canada 1-800 OK CANON http://www .[...]