Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD
- nom du fabricant et année de fabrication Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cambridge SoundWorks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cambridge SoundWorks NEWTON MC650HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 Thanks for choosing a Newton HD Series speaker . The MC650HD features the finest drivers, precision internal crossover circuitry , and an elegant enclosure design. T he design team at Cambridge SoundWorks believes there is no better combination of audiophile-level attention to detail and reasonable cost. AFTER UNP ACKING Store the shipping carton[...]

  • Page 3

    3 SPEAKER PLACEMENT The proper placement of speakers affects how well the A V surround system recreates the soundfield intended by the r ecording engineer . Current recording practice typically assumes a speaker array with a center channel speaker directly in front of the central viewing position. Left and right speakers are placed so they each for[...]

  • Page 4

    4 WIRING THE SPEAKERS I f you wish to conceal the wire within the walls, it is easiest to run the wires to their final positions prior to mounting the speakers. The spring loaded terminals of the MC650HD accept bare wire between AWG #12 and A WG #18 (lower numbers are thicker). It is not necessary to “tin” the wire or use connec- tors to termin[...]

  • Page 5

    5 1. Press the speaker ’s red terminal to expose the hole in its shaft. 2. Insert the stripped end of one cable’s positive conductor into the speaker ’s red (+) terminal. 3 . Release the terminal to secure the connection. Make sure no stray strands of wire are present. 4. Repeat the procedure for the cable’s other conductor and the speaker [...]

  • Page 6

    6 The MC650HD may be wall mounted or placed horizontally on a table top as a center-channel using the included hardware. Matching floor and table-top stands are available separately from Cambridge SoundWorks. Hanging the speaker on the wall: The MC650HD may be mounted either vertically or h orizontally using the supplied wall bracket. Method #1 is [...]

  • Page 7

    7 Method 2 – Use this method to mount the speaker vertically when you have less that 21" clearance above the top of the speaker bracket. Always use method #1 when mounting the speaker horizontally , and whenever at least 21" clearance is available. 1. Using the wall mount bracket as a guide, mark at least f our locations for mounting sc[...]

  • Page 8

    8 T o place horizontally on a tabletop or shelf: 1 . Attach two rubber hook-shaped stick-on feet symmetrically along the bottom edge of the speaker approximately 18" apart. If you are mounting the speaker on an uneven surface you may need to attach the feet closer to the center . Adapt the actual position to your needs. Y ou may orient the spe[...]

  • Page 9

    9 The switch located near the connection terminals optimizes the low frequency response of the speaker for wall or stand mounting. • When the speaker is mounted on a speaker stand, away from the wall press the end of the switch marked with “|”. • When the speaker is mounted on the wall or table, press the end of the switch marked with “O?[...]

  • Page 10

    10 W arning About Excessive Amplifier Distortion: O perating a receiver (of any power rating) beyond its maximum undistorted output level creates distortion – added h igh frequ ency sou nd not part o f the musi cal progr am. Distortion dramatically increases the internal operating tem- perature of a speaker and will eventually cause the speak- er[...]

  • Page 11

    11 W ARRANTY LIMITED W ARRANTY C ambridge SoundWorks, ® a Creative company , warrants the following Cambridge SoundWorks products for the periods indicated: Loudspeakers for interior use without active amplifiers: 5 -year parts and labor from the product’s Date Of Purchase (DOP) from an authorized Cambridge SoundWorks retailer . Powered Subwoofe[...]

  • Page 12

    P81 -2 190[...]