Cambridge Audio StreamMagic6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cambridge Audio StreamMagic6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cambridge Audio StreamMagic6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cambridge Audio StreamMagic6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cambridge Audio StreamMagic6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cambridge Audio StreamMagic6
- nom du fabricant et année de fabrication Cambridge Audio StreamMagic6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cambridge Audio StreamMagic6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cambridge Audio StreamMagic6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cambridge Audio StreamMagic6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cambridge Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cambridge Audio StreamMagic6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cambridge Audio StreamMagic6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cambridge Audio StreamMagic6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Y our music + our passion Network Pla yer User’s manual 2 ENGLISH[...]

  • Page 2

    Contents Thank you for purchasing y our Stream Magic 6 Network Music Pla yer . We are condent that you will enjoy man y years of listening pleasure from it. Like all Cambridge Audio products the Stream Magic 6 adheres to our three core principles – stunning performance, ease of use and incredible value. The Stream Magic 6 can access a wide ran[...]

  • Page 3

    For your o wn safety please read the following im por tant safety instructions carefully before att empting to connect this unit t o the mains power supply . They will also enable you to ge t the best per formance fr om and prolong the lif e of the unit: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all ins[...]

  • Page 4

    – The unit will become hot when in use. Do not stack multiple units on t op of each other . Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabine t without sufcient ventilation. Ensure that small objects do not fall thr ough any v entilation grille. If this happens, switch off immediately , disconnect from the mains supply and con[...]

  • Page 5

    Cambridge Audio warrants this pr oduct to be free fr om defects in mat erials and workmanship (subject to the t erms set forth below). Cambridge Audio will repair or replace (at Cambridge Audio’s option) this pr oduct or any def ective parts in this product. W arranty periods may vary from country to country. If in doubt consult y our dealer and [...]

  • Page 6

    Rear panel connections 1 Pow er Socket Once all other connections are made, connect the supplied pow er cable to the Stream Magic 6 power sock et and to an appr opriate mains sock et. The Stream Magic 6 is now ready f or use. 2 Pow er On/Off Switches the Stream Magic 6 on and off. 3 Wireless antenna Should be in the upright position as shown. Allow[...]

  • Page 7

    F ront panel connections 1 2 3 1 Standby/On When powering up from standby the Standby/On, LED will ash approximately once a second as the unit boots up, the displa y will initially be blank before 'StreamMagic' appears. Note that the full startup sequence can take approximately 30 seconds to complete. Idle mode T o enable Idle mode, it[...]

  • Page 8

    8 Enter Filter Digital Inputs i Amp / AV R Vo l Vo l Source Remot e control Important! The default mode for the remote allows combined contr ol of the Stream Magic 6 and Cambridge Audio Azur st ereo ampliers. The remote can be set t o control the Cambridge A udio Azur amplier or Cambridge Audio A/V Receivers instead. See later section on this[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH Basic connections Network connections Before y ou can use your Stream Magic 6 for iRadio/Streaming y ou must hav e the follo wing: • A br oadband internet connection (such as ADSL) t o a suitable internet service pro vider (ISP). • A network connection either wirelessly via 802. 11b/g or n Wi-Fi or wired Etherne t connection (10 or 1 [...]

  • Page 10

    10 Connecting to a wireless ne twork Place the Stream Magic 6 in range of your wireless netw ork (usually 10-30m of a suitable wireless transmitter , although this is af fected b y walls and the construction of your building) and turn it on, via the back panel switch and then on the fr ont panel. The Stream Magic 6 will automatically connect and ob[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH Regist ering your Stream Magic 6 with the Stream Magic website T o access e xtra features on y our Stream Magic 6 such as linking premium streaming services to your Stream Magic 6, adding non-Stream Magic internet radio stations or simply editing, copying, re-ordering or deleting presets rst you will need to set up a free account with[...]

  • Page 12

    12 Alphanumeric Search This is a search function menu inserted by the Stream Magic 6 int o the browse tree of UPnP servers that suppor t an external sear ch function. Where available y ou can select Alphanumeric search and then ent er the name or partial name of an album or track you wish to nd. Simply select each character in or der using the N[...]

  • Page 13

    13 ENGLISH Playlists The Stream Magic 6 also supports various playlist formats. F or permanent storage of fav ourite media selections it is recommended t o use suitable software to create playlists. These can then be accessed by the Stream Magic 6 fr om USB Media or UPnP servers that suppor t Playlist serving. Podcasts The podcast services in your [...]

  • Page 14

    14 Use with Linux In USB Audio 1.0 mode the Stream Magic 6 will w ork with most Linux distributions, allowing the pla yback of audio up to 2 4-bit/96kHz. Newer Linux distributions (e.g. Ubuntu 10.04) support USB Audio 2.0 for which the Stream Magic 6 should be switched to USB A udio 2.0 to accept audio up to 2 4-bit/192kHz. For both cases because L[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH Pairing T o begin streaming high quality music from your chosen media source it will rst need to be paired with the BT1 00. A. Insert BT100 into the USB port at the back of your Stream Magic 6. B. W ait a moment for the BT1 00 to be de tected. Then double click the butt on to enter pairing mode, the BT100 indicates it is in the pairin[...]

  • Page 16

    16 The Stream Magic 6 will then connect to the netw ork using a sav ed key (if y ou hav e previously set one) or present y ou with an alphanumeric entry menu. Here you can enter the netw ork ke y you set up when setting up your wireless ne twork. Select each character in turn using the Na vigation/Select dial and then press or navigat e to the symb[...]

  • Page 17

    17 ENGLISH Balance control Balance control allows the sound t o be panned slightly to the left or the right and is sometimes used to compensat e for channel imbalance f ound with recordings transferred fr om vinyl recor ds etc. or to compensat e for offset loudspeaker positions relative to the list ener . Balance is only available if Digital Pre-Am[...]

  • Page 18

    18 Automatic P ower Do wn The Stream Magic 6 will switch itself off af ter 15 minut es if it is not playing an ything and there has been no user interaction with it during this time. As a def ault this is set to 15 minut es, but you can increase or decrease this time, or turn this f eature off altogether if desired. The Auto P ower Do wn setting ca[...]

  • Page 19

    19 ENGLISH D/A Converters Dual W olfson WM8 7 40 24-bit D ACs Analogue lter 2-Pole Dual Diff erential Bessel Double Virtual Ear th Balanced THD @ 1kHz 0dBFs <0.001% 2 4-bit (at volume se t to full) THD @ 1kHz -10dBFs <0.001% (at v olume set to full) THD @ 20kHz 0dBFs <0.002% (at volume set to full) Frequency R esponse 20Hz-20kHz +/- 0.1[...]

  • Page 20

    Cambridge Audio is a brand of A udio Partner ship Plc Regist ered Ofce: Galler y Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No. 29533 13 www.cambridge-audio.com © 20 13 Cambridge Audio Ltd AP3 1082/3[...]