Cambridge Audio 650A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cambridge Audio 650A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cambridge Audio 650A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cambridge Audio 650A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cambridge Audio 650A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cambridge Audio 650A
- nom du fabricant et année de fabrication Cambridge Audio 650A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cambridge Audio 650A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cambridge Audio 650A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cambridge Audio 650A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cambridge Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cambridge Audio 650A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cambridge Audio 650A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cambridge Audio 650A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Y our music + our passion 550A/650A azur ENGLISH Integrat ed amplifier User’s manual 2[...]

  • Page 2

    2 Contents Introduction Introduction .............................................................................................. 2 Important safety instructions .................................................................. 3 Limited warranty ...................................................................................... 4 Rear panel [...]

  • Page 3

    3 550A/650A azur Impor tant safety instructions For y our own safety please read the f ollowing important safety instructions carefully before att empting to connect this unit t o the mains power supply . They will also enable you to get the best performance fr om and prolong the lif e of the unit: 1. Read these instructions. 2. Keep these instruct[...]

  • Page 4

    4 Limited warranty V entilation IMPORT ANT – The unit will become hot when in use. Do not place anything on top of the unit. Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabinet without sufficient ventilation. Ensure that small objects do not fall thr ough any ventilation grille. If this happens, switch off immediately , disconnec[...]

  • Page 5

    5 550A/650A azur Rear panel connections Pow er On/Of f Switches the unit on and off. This switch is a master on/of f contr ol that, when switched off, overrides the Standby/On butt on on the front of the unit and that on the remote contr ol. AC po wer socket Once you ha ve completed all connections t o the amplifier , plug the AC po wer cable into[...]

  • Page 6

    6 Connections When designing our amplifiers we include f eatures that allow you t o connect your system in v arious ways. The inclusion of f eatures such as Pre-Out and Speaker B connections mean that y ou can flexibly configure your system depending on y our requirements. Basic connection The diagram below shows the basic connection of y our am[...]

  • Page 7

    7 550A/650A azur Pre-Out connections The Pre-Out sockets are f or connecting to the input sock ets of a power amplifier , such as Cambridge Audio’s 840W model, or active subwoof er. The diagram below shows ho w to connect the amplifier t o an active subwoof er via the Line In inputs on the subw oofer . ENGLISH Speaker B connections The Speaker [...]

  • Page 8

    8 F ront panel controls Standby/On Switches the unit between Standby mode (indicat ed by dim pow er LED) and On (indicated b y bright power LED). Standby is an eco po wer mode where the power consum ption is less than one watt. The unit is designed so that it can be left safely in Standby mode when not in use. Phones Allows f or the connection of h[...]

  • Page 9

    9 550A/650A azur Remote control Apple device compatibility The 550A and 650A are supplied with an Azur Navigat or remote contr ol that operates both this am plifier and Cambridge Audio Azur range CD play ers. Inser t the supplied AAA batteries t o activate. The functions relevant t o the amplifier are as follo ws: Standby/On Switches the amplifi[...]

  • Page 10

    10 CAP5: Fiv e-way protection system Cambridge Audio has de veloped a proprietary prot ection system to ensure reliability and long life of its am plifiers. This protection syst em comprises five main pr otection methods: 1. DC detection Indicator – Unit has switched off during operation, prot ection LED constantly flashes in single bursts. De[...]

  • Page 11

    11 550A/650A azur T roubleshooting T echnical specifications 550A Power output 60 watts (into 8Ω) THD (unweighted) <0.002% @ 1kHz, 80% of rated pow er <0.05% 20Hz - 20kHz, 80% of rated power <0.02% 20Hz - 20kHz @ 1 0W F requency response (-1dB) 5Hz - 50kHz S/N ratio (ref 1W) >92dB (unw eighted) Input impedances 4 7kohms Power Amp dam[...]

  • Page 12

    Cambridge Audio is a brand of A udio Par tnership Plc Regist ered Office: Galler y Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No. 29533 13 www.cambridge-audio.com © 20 10 Cambridge A udio Ltd AP22943/3[...]