Califone PA616 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Califone PA616. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Califone PA616 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Califone PA616 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Califone PA616 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Califone PA616
- nom du fabricant et année de fabrication Califone PA616
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Califone PA616
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Califone PA616 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Califone PA616 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Califone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Califone PA616, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Califone PA616, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Califone PA616. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 5+ Ne w Pr oduc t s Inside![...]

  • Page 2

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.05 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs T able of Cont ent s 2 CALIFONE.com 2008 Catalo g | T abl e of Content s The warr anty on all Califone products co vers school use, unlik e consumer items Inno v ation. R e sponse. P erformance. That ’ s [...]

  • Page 3

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual product specification sheets at califone.com/specs Visit Us Online at califone.com Got Que stions? Call Us at 8 00.7 2 2.0 5 00 T able of Cont ents 3 CALIFONE.com T abl e of Content s | 2008 Cata log The A V T utor pla ys the t eacher -t est ed Car dMast er[...]

  • Page 4

    4 CALIFONE.com P I3 0-IRSY S | P A Syste ms Array speak ers distribute sound bett er for enhanced audio cov erage Califone Infr ar ed Classroom Audio S y st em. It Does Mor e and Costs Le ss! Califone addre sses the most common obst acles t o quality classroom and lectur e hall sound-high cost, poor installation, inadequate acoustics, and high le v[...]

  • Page 5

    Aik en Count y , South Carolina Public Schools Amplify T eachers in the Classr oom As the T itle 1 Coordinator for J.D. Le ver Elementary School, Christie V alenzuela and other staff members w anted to mak e sure that each student had the same oppor tunity to learn as ev er yone else. Located in rur al Aiken County , South Carolina, the district de[...]

  • Page 6

    Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 6 CALIFONE.com Array Spe akers | P A System s T wo line-outs on the PI3 0 & PI3 0-PS allow for daisy -chaining additional speakers Mak e Sur e They Can Hear Y ou... This T ime and Every T ime! The better y our students can hear you, the bett er their behavior , attention, a[...]

  • Page 7

    Phoenix, Arizona Dy sar t Unied School Distric t Pr ojec ts Loudly with Arr ay T echnology P ar t of a r apidly growing community locat ed outs ide of Ph oeni x, Ar izona , Dy sart Uni ed Schoo l District had only sev en schools ve years ago and now has 2 3 buildings and nearly 3 0,000 students. Meeting the challenges of a gr owing (& [...]

  • Page 8

    8 CALIFONE.com P o werPr o ™ | P A System s The P A9 1 6-SD is the only por table P A that is MP3, USB & SD card capable P A Sy st ems Plays popular WMA, W A V and MP3 les 300' Wireless audio transmission to an unlimited number of Califone UHF speakers AC/DC, 6 hour operation on one battery charge and performs even while recharging T [...]

  • Page 9

    Midland, T ex as Midland Independent School Distric t W orks t o Fight Child Obe sit y The annual National Health and Nutrition Examination Surve y (NHANES) by the Centers for Disease Control and P re vention recently found that appro ximately one- third of U.S. children and teens ar e ov er weight or at risk of becoming ov er weight. Administr ato[...]

  • Page 10

    Acce ssories t o help ensur e... 10 CALIFONE.com F r eedomPro ™ | P A System s Califone UHF speakers offer fr ont LEDs for visual conrmation of proper functioning F r eedomPr o ™ P ower + portabilit y = Fr eedomPro. This handy P A sy stem can tr ansmit to any number of Califone UHF speaker s within its 3 00' transmission range. It pr o [...]

  • Page 11

    CM-3 1 6 HBM-3 1 6 LM-3 1 6 ...y our message is hear d! 11 CALIFONE.com P A System s | P ow erPr o ™ & Fr ee dom Pro ™ Accessor ies The P A9 1 6 can tr ansmit wirele ss audio to any Califone ® UHF speak er P ow erPr o & Fr eedomPr o Accessorie s (shown below) Non-P ower ed Support Speaker P A9 1 6-SP $5 99 Hea vy-Dut y T ripod TP -5 0 [...]

  • Page 12

    Pr esent ationPr o+UHF “Batter y P ow ered” P o we r ou t ag es , em er gen cy s itu a tio ns , ou tdo or act ivi ti es or at hl e tic ev ent s ar e the t yp es of occasions when you need a bat t ery pow ered P A sy st em. AC/DC oper ation pro vides 6 hours of run time & will continue t o function while it rechar ges (8 hour cycle). It fea [...]

  • Page 13

    P A Sy st ems Lak e W ashingt on, W ashingt on Lak e W ashingt on School Distric t Students Hear Clearl y F ive y ears ago, Lake W ashington School District (L WSD), located east of Seattle, w as looking to install new t echnologies that w ould better serve it s i nc r ea s in g ly mo r e d ig it al -sa vvy s tu de nt po pu la ti on . L WSD w as l [...]

  • Page 14

    14 CALIFONE.com Mega pho nes a nd Podium | P A Systems Go to califone.com t o see P A comparison char ts P A Sy st ems Handheld Megaphone This 1 5-wat t handheld megaphone ensure s that y ou can be heard fr om up t o 1,000 feet a wa y . Rugged ABS construction suited for use in all t ypes of w eather conditions. A conv enient carry str ap is at tac[...]

  • Page 15

    Download individual product specification sheets at califone.com/specs 15 CALIFONE.com P A System s | V oi ceSave r ™ The V oiceSaver ™ is perfect for present ers in need of greater v ocal projection P A Sy st ems V oiceSav er ™ T eaching or directing e ven small gr oups can str ain the vocal cor ds o ver ti me . Y ou do n’t ha v e t o be o[...]

  • Page 16

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual product specification sheets at califone.com/specs 16 CALIFONE.com Wi red | Head pho nes & H eadse ts Our ambient, noise-reducing earcups help pr otect list eners’ hearing Headphones & Headse t s St ereo Headphone s Th e se u l tr a-s tu r dy h ea[...]

  • Page 17

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual product specification sheets at califone.com/specs 17 CALIFONE.com Head pho nes & H eadse ts | Wired Capture y oung listeners’ int ere st with bright, bold, animal- themed headphones Headphones & Headse t s List ening Fir st ™ He a dp ho ne s He[...]

  • Page 18

    Headphones & Headse t s Headphones & Headse t s Jemez V alley , New Me xico Jemez V alley Public School Distric t Goes the Distance t o Learn J emez V alley P ublic School District, a small school district nor th of Albuquerque, New Me xico, where the majority of students do not have acce ss to technology at home, wanted t o provide their s[...]

  • Page 19

    Headphones & Headse t s Headphones & Headse t s F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 19 CALIFONE.com Head pho nes & H eadse ts | Wired Califone headphone s are used with more supplement al reading pr ograms than any other manufactur er Mu[...]

  • Page 20

    D el ux e M u l ti me di a St ereo Headse t Give y our non-nativ e English speaker s th e be st s t er eo he ad se t o n th e m ar k e t to incr ease the speed of their learning curve s. Individual volume contr ol ensur es a cust omized sound e xp er ien ce f or ea ch s tud en t. Am bi en t noise- reducing ear cups diminish e xternal sounds allowin[...]

  • Page 21

    Headphones & Headse t s Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 21 CALIFONE.com Head pho nes & H eadse ts | W ireless Simplify differentiat ed group learning situations by using wir eless headphone s Infr ared Headphone Looking for a cos[...]

  • Page 22

    Media Pla y er s F am il ia r A u d i o T e ch no lo gy Goes t o School! Our MP3 player hosts an industry -rst dual headphone jacks, making it ideal for learning centers, language labs and librarie s because tw o students can share one device. Its ambient noise-reducing headphone and v olume limiting playback feature s meet standar ds recommende[...]

  • Page 23

    R ockville, Maryland Califone Alw a y s Adv ocat es for Safe List ening Pr ac tices Hearing loss can lead to numerous pr oblems in sc ho ol, s uc h a s di f cu lt y w it h aca de mi c a ch ie v em en t in language ar ts, vocabulary , arithmetic, and problem solving . Califone believ es par t of its duty includes helping educat ors inform their s[...]

  • Page 24

    Media Pla y er s Media Pla y er s Enhance the Sound of Activ e Learning — Safel y! F rom our agship P er former Plus ™ , to the ne xt -generation Music Mak er ™ USB, to personal MP3 and CD players, Califone ® ha s the media players that educators need t o incorporat e sound technology into the classroom and meet the differ entiated learni[...]

  • Page 25

    2395I R Wirele ss capable $ 20 6 2395AV- 02 $ 18 8 2385 - 0 3 MP3 capable $ 18 4 Media Pla y er s Media Pla y er s Enhance the Sound of Activ e Learning — Safel y! F rom our agship P er former Plus ™ , to the ne xt -generation Music Mak er ™ USB, to personal MP3 and CD players, Califone ® ha s the media players that educators need t o inc[...]

  • Page 26

    F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 26 CALIFONE.com Multimedia | Med ia Players The variable speed playback on the 2 3 9 6 & 2 4 5 5 is critical for language learning Media Pla y er s Spirit ™ Built t o withstand the rigor s of the classr oom,[...]

  • Page 27

    Covina, California R ecor ded Books and T ech Help Int ervention a t Nor thvie w High School Nor thview High School in Covina, California, is a school known for its leadership and inter est in pioneering new progr ams. With more than 5 1% of the school’ s 1,5 3 2 students referred for intervention, Hillary W olfe, Nor thview’ s learning special[...]

  • Page 28

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual product specification sheets at califone.com/specs 28 CALIFONE.com Cassettes | Media Players The 3 4 3 2IR is the only cassette play er with wired and wir eless playback Media Pla y er s Media Pla y er s Delux e Series Pla yer/R ecorder s Our st ur d y c as[...]

  • Page 29

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual product specification sheets at califone.com/specs 29 CALIFONE.com Me dia Players | Pho nogra ph , Karaoke an d Accessorie s Listening cent ers enable teachers to gr oup students for customized learning Media Pla y er s Media Pla y er s 3432 I R $ 13 6 R ec[...]

  • Page 30

    F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 30 CALIFONE.com P o were d | Lea rnin g Centers Califone offers the great est number of choice s for 1:1 listening Learning Cent ers Learning Cent ers Dur abilit y and Superior P erformance Set Califone ® Apar t.[...]

  • Page 31

    F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 31 CALIFONE.com Lear nin g Centers | Po wer ed 1 7 7 6PLC serie s provide e ssential components for a lar ge classr oom environment Learning Cent ers Learning Cent ers Dur abilit y and Superior P erformance Set Ca[...]

  • Page 32

    Learning Cent ers Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 32 CALIFONE.com P o were d | Lea rnin g Centers The 2 3 8 5PLC pr ovide s the por tability needed for multi-class instruction Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 2 3 8 5PL C MP3 capable 2 3 9 5PL C 2 3 9 5IRPL C-6 Wirele ss[...]

  • Page 33

    Learning Cent ers Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 33 CALIFONE.com Lear nin g Centers | Po wer ed The 8 1 0 4 is the only MP3 listening cent er that protects student hearing Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs Music Mak er Learning Cent er s Audio technology allows students[...]

  • Page 34

    F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 34 CALIFONE.com P o were d | Lea rnin g Centers Listening Cent ers used with media players allo w for multiple-users per station Learning Cent ers P ersonal CD Player CD1 02 on page 2 7 4-P erson P or table CD Lea[...]

  • Page 35

    F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 35 CALIFONE.com Lear nin g Centers | Po wer ed Go to califone.com t o see media player comparison char ts Learning Cent ers 4-P erson P or table CD Learning Cent er Not only is this learning cent er ideal for use [...]

  • Page 36

    Learning Cent ers Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 36 CALIFONE.com P o were d | Lea rnin g Centers Non-pow ered cent ers allow you t o use your o wn media player for gr oup listening Includes USB Infrared T ransmitter W irele ss Comput er[...]

  • Page 37

    Learning Cent ers F airfax Count y , Vir ginia F airfax Count y Public Schools F ocus on Higher Thinking Skills One of the lar gest school districts in the United State s, F airfax County Public Schools in F air fax, Vir ginia, is concentrating on dev eloping students’ critical thinking skills. “W e want our students to reect on their own le[...]

  • Page 38

    Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 38 CALIFONE.com P eripherals | Comput er Califone computer peripher al products help eng age younger students and nur ture t echnolog y literac y Comput er P eripher als Expand Y our Students’ Learning Experience Califone ® adds color to sound with bright, student -friendly [...]

  • Page 39

    Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 39 CALIFONE.com Computer | Peripherals Computer peripherals facilit ate technology problem-solving and decision-making skills Comput er P eripher als A tchison Count y , Kansa s Find K e y s for Y ounger User s Atchison County Community Schools, Unied School District #3 7 7 [...]

  • Page 40

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 40 CALIFONE.com Pr ograms | Su ppl eme nta l Readin g & Writing Students are mor e likely t o use technology they are alr eady familiar with Supplement al R eading & W riting The A V T utor ™ a n d Digital Car tridge Pr ograms Expand the Califone ® Appr oach t o M u[...]

  • Page 41

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 41 CALIFONE.com Supp lem ent al Readi ng & Writing | Programs Pr ograms to help de velop phonemic aw arene ss, phonics, vocabulary , uency & r eading comprehension Supplement al R eading & W riting A V T ut or ™ Cali fone intr oduce s th e A V T ut or t o pr o[...]

  • Page 42

    F ind an authorized Califone dealer online at califone.com/dealer Download individual product specification sheets at califone.com/specs 42 CALIFONE.com Pr ograms | Su ppl eme nta l Readin g & Writing The CardMast er ™ effectively t ar get students’ different r eading lev els Supplement al R eading & W riting Supplement al R eading &[...]

  • Page 43

    Phonics The importance of phonics as a ba sic building block for reading de velopment w as r ecently conrmed b y the National Reading P anel. Phonics instruction is critical t o young learners. This phonics car d set includes initial and nal consonants, vo wels, consonant s and digr aphs. Each of the 8 8 full-color cards illustr at es t wo w [...]

  • Page 44

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual pr oduct specification sheets at califone.com/specs 44 CALIFONE.com Overh ead Projec tor | Vi sual Prese ntati on Luminos ™ ov erhead project ors are built to la st longer than other brands V isual Pr esent ation V isual Pr esent ation Califone ® V alue [...]

  • Page 45

    Got questions? Call us t oll free 8 00.7 2 2.0 5 00 or 8 1 8.40 7 .2 400 Download individual product specification sheets at califone.com/specs 45 CALIFONE.com Visu al Presen tatio n | DVD Players Only Califone DVD play ers have w arrantie s cov ering school use, unlike consumer br ands V isual Pr esent ation V isual Pr esent ation T o d a y ’ s [...]

  • Page 46

    LIT CA T -2008 / REV 2 Califone ® International, Inc. 1 145 Arroy o A venue, #A San F ernando, California 91 340 Call us at (80 0)722-050 0 Visit us online at califone.com Music Mak er ™ USB Onboar d 5 1 2MB memory with variable speed pla yback for its CD/MP3/USB/SD car d inputs mak e this the ultimat e school media pla y er/recor der . F or mor[...]