Cal Flame 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cal Flame 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cal Flame 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cal Flame 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cal Flame 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cal Flame 200
- nom du fabricant et année de fabrication Cal Flame 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cal Flame 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cal Flame 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cal Flame 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cal Flame en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cal Flame 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cal Flame 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cal Flame 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SAUNAS[...]

  • Page 2

    SAUNAS[...]

  • Page 3

    As the leader in Home Resort products, Cal Spas is committed to providing complete backyard solutions. This tradition continues with Cal Heat’ s selection of stylish and affordable saunas. Cal Heat is the leader in innovative Sauna designs and has modernized this age-old Finnish therapy to meet your Home Resort needs. With a Cal Heat Sauna, you c[...]

  • Page 4

    Saunas are warm, welcoming retreats with many social and therapeutic benefits. Now you can enjoy the benefits of a centuries-proven thermal therapy in the comfort and privacy of your own home with a Cal Heat Sauna. Our saunas combine advanced engineering with distinctive innovations and styling and are available in both indoor and outdoor config[...]

  • Page 5

    Steam Steam or “traditional” heating (found on our Custom and Out- door series) uses an electrical element to produce steam from the combination of heated rocks and water . Rocks efficiently store heat and provide an excellent surface for the release of steam when water is applied. By using rocks in the entire heat- er , the Cal Heat design en[...]

  • Page 6

    Entertainment Personalize your music choices with your favorite soundtrack. Speaker placement is optimized for the best musical experience. (Standard on the Infrared and Car - bon Fiber Series; optional on the Custom and Outdoor Series). W av elength Heaters (Infrared & Carbon Fiber Series) I nf ra r ed and carbon fiber panels are located thro[...]

  • Page 7

    9 Contour Seat (Custom & Outdoor Series) The style of the sauna and the comfort of an Adirondack chair unite in a contour seat that can be moved to your preferred position. Bench Bucket / Dipper Back Rest Sand T imer T emperature Gauge Wall Robe Hanger Leg Rest Heater (2.1kW , 4.1kW or 8kW) Stones Wall T owel Bar Cal Stone P aneling (Outdoor Se[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    Outdoor Series The sauna experience is no longer limited to indoor use! The outdoor series is rated for outdoor use and features traditional steam heating. A vailable models include in-line models that seat between 3 and 5 adults. Usage: Outdoor Heating T ype: Steam Configurations: In-Line Seats: Up to 5 Custom Series Cal Heat has refined the ind[...]

  • Page 10

    WWW .C ALSP AS.COM OUTDOOR Seating Capacity 3 5 Dimensions (Outside) H x W x L 84" x 48" x 72" 84" x 60" x 96" Indoor or Outdoor Use Outdoor Outdoor Roof T ype Gable Gable Wall Paneling* Outdoor Extreme Horizontal Panel Outdoor Extreme Horizontal Panel T empered Glass Door Y es Y es T empered Glass Window 2 2 Insulatio[...]

  • Page 11

    CUST OM Seating Capacity 2 3 4 Dimensions (Outside) H x W x L 84" x 72" x 48" 84" x 65" x 65" 84" x 75" x 75" Indoor or Outdoor Use Indoor Indoor Indoor Roof T ype Flat Flat Flat Wall Paneling V ertical Panel Aspen Wood V ertical Panel Aspen Wood V ertical Panel Aspen Wood T empered Glass Door Y es Y es [...]

  • Page 12

    WWW .C ALSP AS.COM C ARBON FIBER Sauna Model Carbon Fiber 200 Carbon Fiber 300 Carbon Fiber 400C Seating Capacity 2 3 4 Dimensions (Outside) H x W x L 75” x 38” x 41 1/2 ” 75” x 46 3/4 ” x 59” 75” x 65 1/2 ” x 65 1/2 ” Application Indoor Indoor Indoor Roof T ype Flat Flat Flat Wall Paneling V ertical Panel Hemlock- Russia Spruce W[...]

  • Page 13

    INFRARED Sauna Model Infrared IR100 Infrared 300 Infrared 400C Seating Capacity 1 3 4 Dimensions (Outside) H x W x L 75” x 38” x 41 1/2 ” 75” x 43 1/4 ” x 59” 75” x 55” x 55” Application Indoor Indoor Indoor Roof T ype Flat Flat Flat Wall Paneling Vertical Panel Hemlock- Russia Spruce Wood V ertical Panel Hemlock- Russia Spruce Wo[...]

  • Page 14

    WWW.CALSP AS.COM Y our Cal Heat Sauna will quickly become a treasured retreat in your home, providing a “day spa” environ- ment for thermal therapy and daily rejuvenation in the comfort and privacy of your own Home Resort. For a safe and enjoyable sauna experience, Cal Heat recommends following these simple guidelines: • Before using your sau[...]

  • Page 15

    WWW.CALSP AS.COM FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS Can an y sauna be used indoors and outdoors? Although indoor and outdoor saunas operate similarly, only the Cal Heat Outdoor Series is recommended for outdoor use. Models in this series have been designed not only to blend into your backyard or garden environment; they have been rigorously tested for all[...]

  • Page 16

    Cal Heat has indoor and outdoor models to complement any house or garden setting with a wide array of heat- ing types–from traditional steam saunas to advanced infrared and carbon fiber models. And our outdoor saunas are designed to integrate into your backyard and can coordinate with other Cal Spas Home Resort products. Whether you use your sau[...]

  • Page 17

    When it comes to your family and home, there’ s no compromising on quality , safety , performance and beauty . That’ s why we engineer our Home Resort products to exceed industry safety and quality standards while incor - porating the latest technology , features and styling. Y ou deserve the best for your home. When you’re ready to transform[...]

  • Page 18

    1462 East Ninth Street, Pomona, CA 91766 800-CAL-SP AS | WWW.CALSP AS.COM Y our Authorized Cal Spas Dealer: Visit your Cal Spas dealer today and transform your home into a Cal Spas Home Resort with the world’ s largest and most complete selection of stylish outdoor living products that inspire the imagination, add value to your home and enhance y[...]