Caframo TRUE NORTH 9206 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Caframo TRUE NORTH 9206. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Caframo TRUE NORTH 9206 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Caframo TRUE NORTH 9206 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Caframo TRUE NORTH 9206 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Caframo TRUE NORTH 9206
- nom du fabricant et année de fabrication Caframo TRUE NORTH 9206
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Caframo TRUE NORTH 9206
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Caframo TRUE NORTH 9206 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Caframo TRUE NORTH 9206 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Caframo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Caframo TRUE NORTH 9206, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Caframo TRUE NORTH 9206, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Caframo TRUE NORTH 9206. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL 9206CA-BBX black/noir ELEC TRIC SP ACE HEA TER CHA UFFERET TE ÉLÉC TRIQUE OPERA TING INSTRUC TIONS INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT T rue North Read and save all instructions before using the heater . Lire et enr egistr er toutes les instructions avant d’utiliser l’appar eil de chauffage. Cafr amo Limited 501273 Grey Road 1, RR 2, W iar[...]

  • Page 2

    W ARNING This Model 9206 Electric Space Heater is designed and approved for home use only . 1. This heater , like all resistance wire fan-forced convection heaters, has hot and arcing elements which can cause combustible materials and/or ammable vapors to ignite.This heater must only be used indoors in a clean and dry area free of loose combusti[...]

  • Page 3

    Important Safety Instructions When using electrical appliances, basic precautions including the following should always be observed to reduce risk of re, electric shock, and injury to persons. 1. Read and save all instructions before using this heater . 2. Caution: high temperature. This heater is hot when in use. T o avoid burns, do not let bar[...]

  • Page 4

    PILOT LIGHT (Illuminated when power is on.) NOTE: If the pilot light is on but the heater is not working, turn the thermostat in a clockwise direction. Heat Selector Switch HI OUTPUT (1500 W atts, HI Fan) Maximum heat / High air circulation ENERGY SA VER (900 W atts, HI Fan) Moderate heat / High air circulation ENERGY SA VER (900 W atts, LO Fan) Mo[...]

  • Page 5

    W arranty Registration T o r egister online please visit www .caframo.com/warranty or complete the form below , detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, W iarton, Ontario, Canada, N0H 2T0 *Product: ____________________ *Date Purchased: _________________________ *Model Number: ______________ *Serial Number: ____________________[...]

  • Page 6

    Limited W arranty/ Garantie limitée www .caframo.com/warranty This product has a 5 year limited warranty . Ce produit a une garantie limitée de 5 ans. Limited W arranty The product you have purchased has been guaranteed by Caframo for the warranty period stated starting on the date of purchase against defects in workmanship and/or materials. This[...]

  • Page 7

    A VER TISSEMENT Cette chaufferette électrique 9206 a été conçue et homologuée pour un usage domestique. 1. Cette chaufferette, comme tous les appareils de chauf fage par convection à air pulsé et résistance chauf fante, comporte des éléments chauds et producteurs d’arcs électriques qui peuvent causer l’inammation de matières comb[...]

  • Page 8

    DIRECTIVES IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, y compris les précautions de base suivantes devraient toujours être respectées pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de blessures aux personnes. 1. Lire et enregistrer toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil de chauffage 2. Attent[...]

  • Page 9

    Sélecteur de chaleur FOR TE PUISSANCE (1500 W , V entilateur à fort débit d’air) Chaleur maximale et forte circulation d’air pour chauffer une pièce rapidement. ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE (900 W , V entilateur à fort débit d’air) Chaleur maximale et forte circulation d’air pour chauffer une pièce rapidement. ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE [...]

  • Page 10

    Carte d’enr egistr ement pour la garantie Pour vous inscrire en ligne veuillez visiter www .caframo.com/warranty ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, W iarton, Ontario, Canada, N0H 2T0 *Produit : __________________________ *Date de l’achat : __________________ *Numéro de mo[...]