Français dropdown-ico

Cadillac ELR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cadillac ELR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cadillac ELR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cadillac ELR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cadillac ELR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cadillac ELR
- nom du fabricant et année de fabrication Cadillac ELR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cadillac ELR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cadillac ELR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cadillac ELR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cadillac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cadillac ELR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cadillac ELR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cadillac ELR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Review this guide for an overview of some important features in your Cadillac ELR. Some optional equipment described in this guide may not be included in your vehicle. More detailed information can be found in your Owner Manual. www .cadillac.com Instr ument P anel Loc ks & Door R eleases Seating & Controls Climate Controls Electr ic & [...]

  • Page 2

    INS TR UM ENT P ANEL MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Instrument Cluster Symbols Instrument Cluster Display Cruise Control/Voice Recognition/Forward Collision Alert/Heated Steering Wheel Buttons Electric Parking Brake Switch Instrument Cluster/Driver Information Center Regen on Demand™ Paddles (behind steering wheel) Au[...]

  • Page 3

    INS TR UM ENT P ANEL MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Instrument Cluster Symbols Instrument Cluster Display Instrument Panel Controls Refer to your Owner Manual to learn about the information being relayed by the lights, gauges and indicators of the instrument cluster. Airbag Readiness Safety Belt Reminder Brake System An[...]

  • Page 4

    INS TRUMENT P ANEL MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Instrument Cluster Symbols Instrument Cluster Display Instrument Panel Controls The instrument cluster features an LCD screen that four different themes. Classic – Displays basic information on speed, range and other operations. Classic Enhanced – Displays basic info[...]

  • Page 5

    L OC K S & DOOR MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Auxiliary Door Releases Remote Keyless Entry T ransmitter (Key Fob) RELEASES Unlock Press to unlock the driver’s door. Press again to unlock all doors. Press and hold to open all windows from outside the vehicle. Lock Press to lock all doors. Panic Alarm Press and rel[...]

  • Page 6

    L OC K S & DOOR MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Auxiliary Door Releases Remote Keyless Entry T ransmitter (Key Fob) RELEASES The Keyless Access System enables operation of the doors without removing the Remote Keyless Entry transmitter from your pocket or purse by pressing the door handle touch pad at the rear edge o[...]

  • Page 7

    SEA TING & MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Power Button Seat and Steering Wheel Adjustment CON TROL S Some vehicle features can be customized using the controls on the infotainment system. The Vehicle Settings menu may include Climate and Air Quality; Collision/Detection Systems; Comfort and Convenience; Energy; Ligh[...]

  • Page 8

    SEA TING & MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Power Button Seat and Steering Wheel Adjustment CON TROL S The ELR features an electronic pushbutton start. The POWER button is located to the right of the steering wheel, near the top of the instrument panel. The Remote Keyless Entry transmitter must be in the vehicle to st[...]

  • Page 9

    CLIMA TE CONTR OL S MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Climate Modes Climate Controls Touch the Climate icon on the center stack touch screen to view and adjust the climate control settings. Press AUTO on the center stack to have the system operate automatically. Note: Under certain conditions, the engine will start to prov[...]

  • Page 10

    CLIMA TE CONTR OL S MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Climate Modes Climate Controls Climate Modes fan turned off. Touch the climate mode settings to adjust the impact the • MIN – electric cabin heating/cooling is off • ECO – limits cabin heating/cooling to balance comfort with energy use • MAX – provides the m[...]

  • Page 11

    ELECTRIC & EXTENDED MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Extended Range Mode Electric Mode RANGE MODE T otal V ehicle Range The ELR is an electric vehicle with extended range capability. Plug it in, let it charge overnight, and it’s ready to run on a pure electric charge — gas- and tailpipe emissions-free. After that,[...]

  • Page 12

    ELECTRIC & EXTENDED MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Extended Range Mode Electric Mode RANGE MODE T otal V ehicle Range The ELR is an electric vehicle with extended range capability. Plug it in, let it charge overnight, and it’s ready to run on a pure electric charge — gas- and tailpipe emissions-free. After that,[...]

  • Page 13

    ELECTRIC & EXTENDED MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Extended Range Mode Electric Mode RANGE MODE T otal V ehicle Range The ELR is an electric vehicle with extended range capability. Plug it in, let it charge overnight, and it’s ready to run on a pure electric charge — gas- and tailpipe emissions-free. After that,[...]

  • Page 14

    EFFICIENCY MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Efficiency Gauge Information Displays Driving Style and Driver selected Operation Modes Driving Style Avoid rapid acceleration or deceleration to help maximize energy electric range. Driver-Selected Operating Modes Press the MODE button on the center console to scroll through a [...]

  • Page 15

    EFFICIENCY MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Efficiency Gauge Information Displays Driving Style and Driver selected Operation Modes Use the 5-way control to select an instrument cluster theme that displays the green ring or leaf indicator. While driving, try to keep the ring green or the leaf in the center of the gauge. T[...]

  • Page 16

    EFFICIENCY MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Efficiency Gauge Information Displays Driving Style and Driver selected Operation Modes Information Displays Touch the Energy icon on the center stack touch screen and then touch the Flow, Charging, or Energy Info icons at the bottom of the screen to display the desired energy i[...]

  • Page 17

    PERSONALIZA TION MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT V ehicle Personalization Some vehicle features can be customized using the controls on the infotainment system. The Vehicle Settings menu may include Climate and Air Quality; Collision/Detection Systems; Comfort and Convenience; Energy; Lighting; Power Door Locks; and Remo[...]

  • Page 18

    DRIVER ASSIS T AN CE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Forward Collision Alert Lane Departure SY S TE MS Safety Alert Seat Rear V ision Cameras Luxury Package The driver assistance features are based on a “control and alert” strategy that helps identify potential collision situations and intervenes when a collision thr[...]

  • Page 19

    DRIVER ASSIS T AN CE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Forward Collision Alert Lane Departure SY S TE MS Safety Alert Seat Rear V ision Cameras Luxury Package The driver assistance features are based on a “control and alert” strategy that helps identify potential collision situations and intervenes when a collision thr[...]

  • Page 20

    DRIVER ASSIS T AN CE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Forward Collision Alert Lane Departure SY S TE MS Safety Alert Seat Rear V ision Cameras Luxury Package The driver assistance features are based on a “control and alert” strategy that helps identify potential collision situations and intervenes when a collision thr[...]

  • Page 21

    DRIVER ASSIS T AN CE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Forward Collision Alert Lane Departure SY S TE MS Safety Alert Seat Rear V ision Cameras Luxury Package The driver assistance features are based on a “control and alert” strategy that helps identify potential collision situations and intervenes when a collision thr[...]

  • Page 22

    DRIVER ASSIS T AN CE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Forward Collision Alert Lane Departure SY S TE MS Safety Alert Seat Rear V ision Cameras Luxury Package The driver assistance features are based on a “control and alert” strategy that helps identify potential collision situations and intervenes when a collision thr[...]

  • Page 23

    T OUC H SCREEN MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT T ouch Screen & Controls & CONTR OLS Applications: Touch the screen icon to access the desired application Power/Mute: Press and hold to turn CUE On/Off; press to mute audio Driver’s Heated Seat Control Driver’s Temperature Control Passenger’s Temperature Contr[...]

  • Page 24

    CUE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Portable Audio Devices Pair a Phone CUE System Refer to your Owner Manual for important safety information about using the infotainment system while driving. See your CUE Infotainment System Manual. The touch screen in the center stack can be used to display and adjust Infotainment, Ve[...]

  • Page 25

    CUE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Portable Audio Devices Pair a Phone CUE System Refer to your Owner Manual for important safety information about using the infotainment system while driving. Portable Audio Devices Two USB ports, an SD media card slot, and an auxiliary audio input jack are located in the center console[...]

  • Page 26

    CUE MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Portable Audio Devices Pair a Phone CUE System Refer to your Owner Manual for important safety information about using the infotainment system while driving. Bluetooth ® System Before using a Bluetooth-enabled device in the vehicle, it must be paired with the in-vehicle Bluetooth syst[...]

  • Page 27

    PA R K I N G & MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Parking FUELING Fueling Low Ground Clearance The low ground clear- ance of the ELR aids its front fascia (bumper) may contact a parking block or curb if the vehicle is parked too closely. Use care when parking to avoid damage. See Vehicle Care in your Owner Manual. Elect[...]

  • Page 28

    PA R K I N G & MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Parking FUELING Fueling Filling the Fuel Tank 1. With the vehicle OFF, press the Fuel Door button, located on the driver’s door, for one second. The Wait to Refuel message will display on the instrument cluster. 2. When the Ready to Refuel message displays, the fuel do[...]

  • Page 29

    MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Charging Status Charging CH A R G I N G Start Charging End Charging Home Charging Battery The ELR is powered by a lithium-ion high voltage battery pack, it doesn’t have to be run down completely before recharging). Keep the vehicle plugged in, even when fully charged, to keep the battery[...]

  • Page 30

    MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Charging Status Charging CH A R G I N G Start Charging End Charging Home Charging Charging Status Charging Status Indicators are located on the instru- ment panel near the windshield and in the side mirrors (if activated). Charging Status Indicator (Instrument Panel) • Solid green with s[...]

  • Page 31

    MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Charging Status Charging CH A R G I N G Start Charging End Charging Home Charging The provided 120-volt travel charge cord is located in the storage compartment under the cargo 1. With the vehicle parked, select the Charging icon at the bottom of the Energy screen on the touch screen. 2. R[...]

  • Page 32

    MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Charging Status Charging CH A R G I N G Start Charging End Charging Home Charging 1. Unlock the vehicle with the RKE transmitter to disarm the charge cord theft alert. 2. Unplug the charge cord from the vehicle by pressing the plug button and close the charge port door. 3. Unplug the charg[...]

  • Page 33

    MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Charging Status Charging CH A R G I N G Start Charging End Charging Home Charging Charging equipment with a rating of at least 240 volt/ 20 amp will provide the fastest charging time to recharge the high voltage propulsion battery. Contact your dealer or an ELR Concierge representative, or[...]

  • Page 34

    OW N E R MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Mobile Apps RESOUR CES Owner Privileges myCadillac The myCadillac mobile app connects owners to a variety of vehicle informa - tion and services, such as a searchable Owner Manual, vehicle maintenance tips, Roadside Assistance and more. Download the mobile app from your iPhone ® [...]

  • Page 35

    OW N E R MAIN MENU ELR Con venience/P ersonalization Guide BACK NEXT Mobile Apps RESOUR CES Owner Privileges Certain restrictions, precautions and safety procedures apply to your vehicle. Please read your Owner Manual for complete instructions. All information contained herein is based on the latest information available at the time of printing and[...]