Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo
- nom du fabricant et année de fabrication Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cadac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cadac Carri Chef 2 BBQ/Skottel Combo. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    US E R I N S T R U C T I O N S 503-0034 LEV2 C ARRI C HEF MODEL No s 8100, 8110, 8115, 8116, 8120, 8130, 8140, 8150, 8154, 8159, 8160, 8161 (28 mBar) 0063 BQ5588[...]

  • Page 2

    CADA C EUROPE Ratio 26, 6921 RW Duiv en, The Netherlands T el: +31 26 319 7740 . Fax: +31 26 319 7743 . Email: in fo@c adaceurope.nl W ebsite: www .cadaceurope.c om CAD A C UK CADA C GERMANY CADA C FRANCE CADA C SCANDINA VIA CADA C SOUTH EAST EUROPE CADA C A USTRALIA CADA C NORTH AMERICA CADA C MIDDLE EAST CADA C ZAMBIA CADA C NEW ZEAL AND Av en W [...]

  • Page 3

    1. General 2. T echnical and model specifications       This Appliance complies with BS EN 498:1998 and SANS 1539: 2003 This appliance shall only be used with an approved hose and regulator . The gas cartridge/refillable cylinder is to be used only in the upright position. Note: T o ensure satisfactory operation when using a cartr[...]

  • Page 4

    The Skottel BBQ: The BBQ: The Non-Stick Reversible Grill: The BBQ Lid: The Paella Pan: The CADAC Carri Chef offers six dif ferent methods of cooking depending on the specific model purchased. The six cooking options are: (I1) Used for wok-style cooking of stir-fries, pasta, rice dishes or traditional breakfasts. (H1& H2) Ideal for fat-free barb[...]

  • Page 5

    4. Safety Information The hose must be checked for wear or damage before every use and before connecting to the gas container . Do not use the appliance if it has a damaged or worn hose. Replace the hose. Do not use an appliance that is leaking, damaged or which does not operate properly . Ensure that the gas container is fitted or changed in a wel[...]

  • Page 6

    Fig. 2 E1 S J2 J1 X K2 A K1 H1 G T I F H2 B C D C E2 5. EXPLODED VIEW P ARTS LIST A. BBQ Lid B. Fat Pan C. Inspection Hole D. Burner Pan E1. Leg E2. Securing Ring F . Accessory T ray G. Reversible non-stick Grill Plate H1. BBQ Grid H2. BBQ Deflector Plate I1. Skottel BBQ I2. Skottel Food W armers (optional extra) J1. BBQ Lid Handle J2. Handle Screw[...]

  • Page 7

    6. Assembly Instructions    The hose and regulator are not supplied. For details contact your local stockist. Note: Place the Burner Pan (D) (Fig.2) onto a clean surface with the Burner (N) facing down. T ake a Leg (E1) (Fig.2 and 3a) and insert the tapered end into one of the Leg Brackets making sure the slot in tapered end lines up with [...]

  • Page 8

     The hose length should be no less than 800mm and shall not exceed 1.5m. Check the expiry date on the hose and replace when necessary or when national conditions require it. Do not twist or pinch hose. Do not route the hose in any manner that will cause it to come into contact with any surfaces that would become hot during use. Before fitting yo[...]

  • Page 9

    Paella BBQ. BBQ Lid. Pot stand.                T o prepare the Paella BBQ option for use, place the Paella into the Burner Pan (D) so that it rests securely on the fat pan locators (U). The BBQ Lid (A) may be used with the Skottel BBQ, Paella Pan, BBQ and Non-Stick Reversible Grill options. When used wit[...]

  • Page 10

    C C C OFF OFF OFF[...]

  • Page 11

    10. General Maintenance 1 1. Cleaning                    This appliance does not require scheduled maintenance. Y our Carri Chef is fitted with a specific size jet regulate the correct amount of gas. Should the hole in the Jet become blocked, this may result in a small flame or no flame at al[...]

  • Page 12

    12. Storing and Carrying 13. Returning the Appliance for Repair or Service 14. Spares and Accessories                      Y our CADAC Carri Chef is supplied with a variety of Carry Bags that offer portability and allow you to conveniently store all components included with your model w[...]

  • Page 13

    1. Allgemeine Hinweise 2. T echnische und Modellspezifikationen       Dieses Gerät entspricht BS EN 498:1998 Dieses Gerät sollte nur mit dem zugelassenen Schlauch und Regler verwendet. Der Gasbehälter , sollte nur in aufrechter Lage verwendet werden. Bitte beachten: Bei V erwendung eines Einwegbehälters kann eine optimale Funk[...]