Cables to Go AVS815 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cables to Go AVS815. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cables to Go AVS815 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cables to Go AVS815 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cables to Go AVS815 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cables to Go AVS815
- nom du fabricant et année de fabrication Cables to Go AVS815
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cables to Go AVS815
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cables to Go AVS815 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cables to Go AVS815 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cables to Go en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cables to Go AVS815, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cables to Go AVS815, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cables to Go AVS815. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CABLE SENDER ( POWE R se nder TV AVS815)[...]

  • Page 2

    20 Thank you very much. Y ou have acquired an electronic system of a very high technical standard. With the TV A VS 815 Power T ransmitter you can transmit colour images with stereo sound through walls and ceilings. The greatest possible care is necessary for bringing it into operations, and that means studying every point in these operating instru[...]

  • Page 3

    21 Contents Page 1. Safety instructions 22 2. General description 22 3. T ransmissions 23 4. The A VS 850 Power T ransmitter 24 5. The A VS 840 Power T ransmitter 26 6. The RC 815 infra-red remote control for the cable tuner 28 7. Bringing into operation 29 7.1 Connecting the A VS 850 29 7.2 Connecting the A VS 840 30 7.3 Adjusting the cable tuner [...]

  • Page 4

    1. Safety instructions 2. General description 22 Correct and proper use The TV A VS 815 Power T ransmitter is designed for use in dry , indoor rooms. The power supply is provided by the mains adapter enclosed with the T ransmitter . Please only ever use this mains adapter . It is not allowed to alter or modify any part of the system. The unit is re[...]

  • Page 5

    3. T ransmissions 23 If you use the infra-red remote control of another piece of video equipment, these infra-red signals will be passed on via the RX 579 infra- red module to the relevant appliance, such as a satellite-receiver , the audio and video signals of which are being transmitted. In order to allow this equipment, e.g. the satellite receiv[...]

  • Page 6

    4. The A VS 850 Power T ransmitter 24 Items included 1 Power Sender A VS 850 Power T ransmitter 1 12 V plug-in mains adapter 1 RX 579 infra-red module 1 Cinch/Scart connecting cable 1 co-axial branch plug 1 co-axial cable 1 co-axial infra-red remote-control unit for cable tuner 1 aerial adapter Control elements 1,433 MHz aerial Receives the 433 MHz[...]

  • Page 7

    25 3. Channel switch The channels can either be selected one behind the other (1,2,3,4,1,2, etc., or the other way round) or set by means of the enclosed infra-red remote-control unit (using the keys TXA ... TXD – see Point 5). 4. TV channel selection switch The TV channels can be selected with this switch. 5. Mode switch It is possible to switch[...]

  • Page 8

    5. A VS 840 Power Receiver 26 Items included: 1 Power A VS 840 Power Receiver 1 9 V plug-in mains adapter 1 Cinch/scart connecting cable Control elements 1. A/V Cinch output sockets 1 video, 2 audio output sockets. These take the received signal and feed it into the receiving unit via the appropriate adapter cable. With adapter cables (2 cinch / sc[...]

  • Page 9

    27 4. Channel and switch settings. The A VS 840 Power Receiver can be operated in one of two ways: 1. Permanent reception of a given wireless channel (cable TV or video). 2. Switching between the pre-set wireless channels at pre- determined intervals. This function is necessary when, for instance, the Power Receiver is to be used with a number of d[...]

  • Page 10

    6. The infra-red remote-control unit for the cable tuner 28 General Y ou need the RC 815 remote-control unit in order to be able to control the cable tuner integrated into the A VS 850 Power T ransmitter . The basic code "0000” is set on the remote-control unit when it is delivered. This code can be changed, e.g. if two parties in one buildi[...]

  • Page 11

    7. Bringing into operation 29 1. Insert the cable branch plug "A” into the TV cable socket. 2. Insert the adapter "B” into the aerial socket of the A VS 850. 3. Connect the cable branch plug "A” and the aerial input "B” of the A VS 850 with the enclosed co-axial cable "C”, using the adapter "B”. 4. Connect [...]

  • Page 12

    7. Starting up 30 carries the video signal and must be inserted into the "video” socket, the red one goes into "audio right”, and the white one into "audio left”. 3. Set one of the channels 1 to 4 at the channel switch. Note. If the A VS 850 Power T ransmitter and the A VS 840 Power Receiver are to work together , they have to [...]

  • Page 13

    31 Connecting the Power Receiver to a television set with a video recorder If you would like to feed the A V signal into a video recorder , connect the A VS 840 Power Receiver to the A V or scart input sockets on the video recorder . Y ou can then record the programme that is being received and/or watch television at the same time.[...]

  • Page 14

    7. Starting up 32 7.3 Settings on the cable tuner The settings on the cable tuner are made with the RC 815 infra-red remote-control unit from the place where the A VS 840 Power Receiver is set up. Note: the TV A VS 815 Power T ransmitter has two separate television programme memories, one for TV channels and the other for cable TV channels. Y ou ha[...]

  • Page 15

    33 5. Press the "SET” button. 6. Switch on the television set connected to the A VS 840 Power Receiver and select the A V input. Y ou will see the lettering "RF ID XXX" (XXX represents the code currently set on the RC 815 remote-control unit). 7. Disconnect the mains adapter of the A VS 850 from the wall socket for a moment and the[...]

  • Page 16

    8. Operating possibilities 34 Fine-tuning the TV A VS 815 Power T ransmitter The A VS 850 power transmitter is able to transmit A V signals over a distance of up to 300 metres (line of sight). Any wall or concrete ceiling will represent a slight obstacle, and will thus reduce the transmission range of the system. Parallel operation of a number of A[...]

  • Page 17

    35 Extension possibilities with the TV A VS 815 Power T ransmitter An A VS 815 Power T ransmitter TV Set can be extended with a number of A VS 840 Power Receivers. Example: 1 Power T ransmitter to 3 Power Receivers 1 2 3 4 5 6 on AVS 840 Power Receiver CH T 1 2 3 4 5 6 on AVS 840 Power Receiver CH T 1 2 3 4 5 6 on AVS 840 Power Receiver CH T RC 815[...]

  • Page 18

    9. Rectifying a malfunction 36 Poor transmission quality 1. Reflections of the signal can sometimes affect the transmission quality . Move the Power T ransmitter or Receiver away just a few inches and this should solve the problem. 2. Change the channel settings (1 to 4) on the Power T ransmitter and the Power Receiver . No transmission 1. Is the s[...]

  • Page 19

    10. T echnical data 37 Power T ransmitter TV Set A VS 815 Power T ransmitter A VS 850 Operating voltage: Mains adapter 12 V DC T ransmitter: 4 Channel Channel 1 (TXA): 2.414 GHz Channel 2 (TXB): 2.432 GHz Channel 3 (TXC): 2.450 GHz Channel 4 (TXD): 2.468 GHz T ransmitter output: 10 mW Range: up to 300 metres line-of-sight Receiver: 433.92 MHz Cable[...]