Français dropdown-ico

C2G 89010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation C2G 89010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel C2G 89010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation C2G 89010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation C2G 89010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif C2G 89010
- nom du fabricant et année de fabrication C2G 89010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement C2G 89010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage C2G 89010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles C2G 89010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service C2G en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées C2G 89010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif C2G 89010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation C2G 89010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 U SER G UI DE VGA W / A UD IO OVE R C AT 5 E XTEN DER B ENUTZER H ANDBUCH VGA ÜBER C AT 5 E XT ENDER MI T A UD IO G UIDE D ’ UTILIS ATION E XT EN S IO N VGA A V E C A U D I O S UR C ABL E C AT 5 M A NU ALE DELL ’ UTENTE E X T EN DER VGA CO N AUD IO SU C AT 5 H ANDLEI DING VGA M/A UDIO VI A C AT 5-V ERLENGING G UÍA DEL U SU AR IO VGA CON A U[...]

  • Page 2

    1 T ABLE OF C ONTENTS Introduct ion .... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... . 2 Features .... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... 3 Syste m Require m ents ... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... ... 4 Packag e Contents ... ..... .... ..... .... ..... .... ...[...]

  • Page 3

    2 I NTR ODUCTION Thank yo u f o r purchas ing the T ruLin k ™ (1 Port & 4 Port) VGA w/Audi o over Cat5 E xtender Base U nit. T he E xtender B a s e Uni t wh en paired with th e E xtender Remot e Un it is a robust s o lution that allows you to exten d your VGA and au dio s ignal u p to 30 0 me t ers (1000 f eet) over a C at5E Unsh ielded Tw is[...]

  • Page 4

    3 F EA T U RES  Exte nd your analog video and aud io signals up to 3 00 m ete rs (1000 f ee t)  Cat5E UTP c abling enables e asy and cost eff ect ive in-wall inst allation  Supports the following resolu tions u sing Cat5E* cabling: 100 M 128 0x1024 180 M 102 4x768 200 M 800 x600 300 M 640 x480 F ON CTIO N S  Aug m ente la portée de v o[...]

  • Page 5

    4 S YSTE M R EQUI REMENTS  Re m ote Unit- Part #8 9010 (sold separately)  Base Unite- Pa rt # 89008 or 89 009 (sold separate ly)  Cat5E UTP Cabl e  HD15 a nd 3.5mm Audio conne ctions on computer  HD15 a nd 3.5mm Audio conne ctions on monitor, projector, o r other d isp lay de v ice  HD 15 male to male cables for display de v ice c[...]

  • Page 6

    5 S T E P 1 P A CKA GE C ON T EN T S  TruLink ™ 1 Po rt or 4 Po rt VGA w /Audio over Ca t5 Extende r Base or Re mote Un i t  DC 12 V 1.25 mA Un iversal (UK- EU) Pow er Adap ter  1.2 m eter (4 f ee t) M/M VGA Cable  1.2 m eter (4 f ee t) M/M 3 .5mm Stereo Audio Cab l e  Us er Manua l P A CKUN GSINH A LT  TruLink ™ VGA -über-C [...]

  • Page 7

    6 VGA Lo cal Monitor Port VGA Monitor In p ut Port 3.5mm Stereo Audio Inpu t Microphone In p ut Power A da pter In p ut RJ45 Port 3.5mm Stereo Audio Output Microphone Gain RJ45 Port Power A da pter In p ut VGA Lo cal Monitor Port VGA Monitor In p ut Port Video Equalizatio n Video G ain Power A da pter In p ut VGA Monitor Output Port D EVICE O VERVI[...]

  • Page 8

    7 D EVICE I NSTALLATION G ERÄ T EINSTA LLA T ION Hi n we i s: V or d er I n s t al l a ti o n ben öt i g en S i e ei n e Tr u Li n k VG A Ext end er -B as i s ei nh ei t m i t Au di o ( M od el l m i t 1 od er m i t 4 An sc h l üs s en: N r. 8 9 00 8 b zw. N r . 89 00 9 ) un d ei n e Tr u Li nk VG A Ext en d er - R em o t e- Ei n h ei t m i t A [...]

  • Page 9

    8 I N ST A LLA Z ION E DISPO SITIVO No t a: p r im a del l ’ i ns t a l l azi o n e, s a r à n ec es sa r i o av ere un ’U ni t à b as e Ext end er V G A T r uL i nk c on a ud i o ( m o d ell o a 1 o 4 p or t e: n . 89 00 8 o n. 8 90 09 ri s p et t i vam ent e) e un ’U ni t à r em o t a Ext en d er VG A Tr u Li n k co n a u di o ( n. 89 0 [...]

  • Page 10

    9 A PPLI C A T I O N D IA GR A MS D EVICE I NSTALLATION D I AGRAMS 89008 89010 89009 89010[...]

  • Page 11

    10 P r o d uc t N um be r 89 0 08 89 0 09 89 0 10 V GA I n / Ou t C o nn e ct or H D- 1 5 fe m al e x 2 ( 1 In , 1 Ou t) H D- 1 5 fe m al e x 2 ( 1 In , 1 Ou t) H D- 1 5 fe m al e x 1 O u t A u di o In / O u t C o nn e ct or 3. 5m m S te r eo J a c k x 1 3. 5m m S t e r eo J ac k x1 3. 5m m S te r eo J a c k x 1 Mi c In C on n ec t o r 3. 5m m S te[...]

  • Page 12

    11 At Cabl es To Go, w e want you to be totally co nfi d ent i n your purchase. That i s w hy we offer a one year warranty on this device. If you experien ce pr oblem s due t o w orkmanshi p or m ater ial defect for the duration of this warranty, we w i ll repair or replace this devi ce. T o r equest a Retu rn M erch andise Authori sat i on (RMA) n[...]

  • Page 13

    12 Cables To G o 3555 Kette ring Blvd. Moraine, O H 45439 1-800-506- 9607 www.cablest ogo.com ! Do not plug t he un i t i n any outlet that does not have enough current to allow the d evice to function. Refer to the speci f i cat io ns i n this m anual for power level of the unit. I M PORTA NT S A FET Y I NFORM A TION I M PORT AN T S A FETY I N FOR[...]

  • Page 14

    13 © 2010 . Cab les To Go. M icr osoft and XP are ei t her re g i stered tradem arks or tradem arks of M i crosoft C orporation i n the Unit ed S tate s and/or other count ries. Mac i s ei ther a registered tradem ark or tradem ark of Apple. This product is not endorsed or manufactured by M icr osoft Corporat i on or A ppl e. ©2010. Cabl es T o G[...]

  • Page 15

    14 For more information on this p ro duct o r t o check fo r u pd ated driv ers, manu als o r frequently ask ed quest ions ple ase v isit our website. Weitere Inform at ionen ü be r dieses Produkt un d aktualisierte T rei be r, Handbücher und häu fi g gestellt e F ragen fin den Sie auf unserer Websit e. Pour plus d'informations concernant c[...]