Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage
- nom du fabricant et année de fabrication Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Business Objects en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Business Objects Crystal Reports 2008 Visual Advantage. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Revision Date: November 26, 2007 Cryst al Report s 2008 Supported Platforms Overview This document lists spec ific platforms and configu rations for Crystal Reports 2008. Content s I NTRODUCTION ............................................................................................ 2 P RODUCTS ..................................................[...]

  • Page 2

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Introduction This document contains in formation specific to pl atforms and configurations for Crystal Reports 2008. Product s • Crystal Reports 2008 Designer Languages • Chinese Simplified • Chinese Traditional • Dutch • English • French • German • Italian • Japanese • Korean • Portugu[...]

  • Page 3

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Supported Operating Systems Operating System Windows Vista (All Edi tions) Windows XP SP2 Professional Windows Server 2003 SP1 Datacenter Edition Windows Server 2003 SP1 Enterprise Edition Windows Server 2003 SP1 Standard Edition Windows Server 2003 SP1 Web Ed ition Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition [...]

  • Page 4

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Minimum Screen Resolution Screen resolution of [1024] x [768] is recommended. Hardware Requirement s fo r Cryst al Report s 2008 • Intel Pentium III or equivalent processor • 256 MB RAM , 512 MB recommended • 300 MB avail able hard drive space , 600 MB recommended with Visual Stud io .NET integrat ion [...]

  • Page 5

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Supported Application Servers Applies To All components within Crystal Reports that run within an appli cation server, including: • .NET Webform Viewers • Redistrib utable applications th at embed the reporting engine Details Application Server Operating System Support Microsoft IIS 6 Windows Microsoft I[...]

  • Page 6

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Supported Browsers Applies To .NET Webform viewer and the ActiveX Viewer (in IE only). Details Browser OS Browser Firefox 2.0 IE 7.0 Microsoft Windows IE 6.0 SP2 Red Hat Linux Firefox 2.0 SuSe Linux Firefox 2.0 Safari 2.0.1 Macintosh Safari 3.0 11/26/2007 1:36 PM Copyright © 2007 BusinessObject s. All right[...]

  • Page 7

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Dat abase Support (OLAP) Provider Name Data Connector Unicode Support Essbase Server 7.1.x Essbase API 7.1.x Yes Hyperion System 9 Hyperion API Microsoft SQL Server Analysis Services 2000 SP4 Microsoft SQL Server OLAP Client 2000 SP4 Yes Microsoft SQL Server Analysis Services 2005 SP1 1 Microsoft SQL Server [...]

  • Page 8

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Dat abase Support (RDBMS) Provider Name Data Connector Unicode Generic JDBC Sources 4 Java 1.4.2_xx Yes Generic JDBC Sources 4 Java 1.5 Yes Generic ODBC Sources 4 ODBC Yes Generic OLEDB Sources 4 OLEDB Yes HP NeoView 2.2 HP NeoView ODBC 2.2 Yes DB2 Client 8. 2 Yes IBM iSeries Access (ODBC) 5.3 Yes DB2 JDBC U[...]

  • Page 9

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Provider Name Data Connector Unicode DB2 Client 9. 1 IBM JDBC Universal Driver Yes IBM DB2/UDB for NT/Unix 9.1 DB2 OLEDB 9.1 Yes DB2 Client 8. 1 IBM DB2/UDB for zSeries 7 DB2 ODBC Client 8. 1 Yes DB2 Client 8. 2 IBM DB2/UDB for zSeries 8 DB2 universal JDBC Driver 6 IBM Informix ODBC SDK 2.90 Yes IBM Informix[...]

  • Page 10

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Provider Name Data Connector Unicode Microsoft SQL Server 2000 SP4 SQL Server 2000 JDBC Driver Yes Microsoft ODBC MDAC 2.8 Yes Microsoft OLEDB MDAC 2.8 Yes Microsoft ODBC SNAC (Native Cli ent) Yes Microsoft OLEDB SNAC (Native Cli ent) Yes Microsoft SQL Server 2005 SQL Server 2005 JDBC Driver Yes Microsoft OD[...]

  • Page 11

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Provider Name Data Connector Unicode Microsoft ODBC MDAC 2.7 1 Yes Microsoft SQL Server 7.0 SP4 Microsoft OLEDB MDAC 2.7 Yes MySQL AB ODBC V3.51 Yes MySQL AB 5.0 MySQL AB JDBC V5.0 Yes NCR Terada ta V2R5.1 NCR Teradata ODBC 3.05 (TTU 8.1) NCR Teradata V2R6 NCR Teradata ODBC 3.05 (TTU 8.1) NCR Teradata ODBC 3[...]

  • Page 12

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Provider Name Data Connector Unicode Oracle Net Client 10.1 Yes JDBC Oracle 10 .1 Yes ODBC Oracle 10.1 Yes Oracle 10g R1 (10.1) OLEDB Oracle 10.1 Yes Oracle Net Client 10.2 Yes JDBC Oracle 10 .2 Yes ODBC Oracle 10.2 Yes Oracle 10g R2(10. 2) OLEDB Oracle 10.2 Yes Progress OpenEdge 10 OpenEdge SQL 10 Sybase Op[...]

  • Page 13

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Dat abase Support (T echnology) Provider Name Data Connector Unicode Support ACT 6 ACT 6 Microsoft .NET Framework 1.0 Yes Microsoft .NET Framework 1.1 Yes ADO .NET Microsoft .NET Framework 2.0 Yes Borland Database Engine 5.1 BDE 5.1 COM N/A Yes Microsoft Exchange 5. 5 Microsoft Office 2000 Microsoft Exchange[...]

  • Page 14

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Provider Name Data Connector Unicode Support File System N/A Yes Java Bean JDK 1.4 Yes Lotus Notes 6 ODBC Lotus Notes 6 Yes Lotus Notes 7 ODBC Lotus Notes 7 Yes Microsoft IIS Log N/A Microsoft Outlook 2000 Microsoft Office 2000 Microsoft Outlook 2003 Microsoft Office 2003 Microsoft Outlook 2007 Microsoft Off[...]

  • Page 15

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Other T ools Microsoft Office • Microsoft Office 2007 • Microsoft Office 2003 SP2 • Microsoft Office XP SP3 • Microsoft Office XP SP2 Adobe Reader • Adobe Reader 8 Adobe Flash Player • Adobe Flash Player 9 Only required for view ing Flash objects embedded in a Crystal Report Citrix Support • Ci[...]

  • Page 16

    Crystal Reports 2008 Supported Platforms Finding More Information For more information and r esources, refer to the product documentation and visit the support area of the web site at: http://www.businessobjects.com/ 11/26/2007 1:36 PM Copyright © 2007 BusinessObject s. All rights reserved. Page 16 cr_2008_supported_ platforms_window s.pdf[...]