Bushnell 98-2307/10-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bushnell 98-2307/10-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bushnell 98-2307/10-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bushnell 98-2307/10-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bushnell 98-2307/10-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bushnell 98-2307/10-10
- nom du fabricant et année de fabrication Bushnell 98-2307/10-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bushnell 98-2307/10-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bushnell 98-2307/10-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bushnell 98-2307/10-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bushnell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bushnell 98-2307/10-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bushnell 98-2307/10-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bushnell 98-2307/10-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LI T . #: 982307/10 10 S pot ting S copeS INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 2

    Hav e a look at y our boot soles... If they ’ re worn thin by miles of trail , the T rophy XL T® series is your spotting scope . I t ’ s built to withstand the punishment of the harshest terrain. Compact and rubber-armored, the 100% w aterproof design is available in two z oom ranges up to 60x magnification. P orro prisms and premium, fully mu[...]

  • Page 3

    Thank you f or purchasing your new Bushnell Tr ophy XL T™ Spotting Scope. This manual will help you optimize y our viewing experience by explaining how to utilize the scope ’ s controls and f eatures, and how to car e for it. Read the instructions carefully before using your scope . TRIPOD MOUNTING After setting up your tripod on a stable, lev [...]

  • Page 4

    Zoom Ring T ripod Mounting Base Focus Knob Sliding Sun S hade Lens Cap (tethered) Twist-up Eyecup WA TERPROOF / FOGPROOF Y our Bushnell Tr ophy XL T spotting scope has been designed and built utilizing the latest wat erproof and fogpr oof technology. The scope is O-r ing sealed for complet e moisture protection. Fogpr oof protection is achieved fro[...]

  • Page 5

    USING the MINI TRIPOD • Loosen the knob ( A ) at the base of the collapsible tripod legs. Unfold the legs fully and set the tripod on a stable, level surface such as a table or the ground. • Make sure the upper section of the tripod is level and securely attached to the top pla te ( B ) of the lower section, by tightening the C-clamp bolt[...]

  • Page 6

    • After installing the mount on the window , attach the scope to the tripod platform with the mounting screw ( D ). L oosen and adjust the pan/tilt handle to point the scope as needed, then tighten it. NOTE: use of the top section as a window mount is not r ecommended with the 20-60x65mm T rophy XL T scope due to its gr ea ter siz e and weight[...]

  • Page 7

    WARRANTY/REPAIR LIFETIME LIMITED WARRANTY We ar e so proud of our Bushnell ® T rophy XL T™ Spotting S copes that their materials and workmanship are warranted t o be free of defects for the life of the product. The warranty is available to any owner of a Troph y XL T spotting scope. No receipt or warranty card is requir ed. This warranty does no[...]

  • Page 8

    For further questions or additional information please contact: Bushnell Outdoor Products 9200 Cody , Overland Park, Kansas 66214 (800) 423-3537 • w ww.bushnell.com ©2010 Bushnell Outdoor Products[...]