Bushnell 118213 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bushnell 118213. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bushnell 118213 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bushnell 118213 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bushnell 118213 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bushnell 118213
- nom du fabricant et année de fabrication Bushnell 118213
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bushnell 118213
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bushnell 118213 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bushnell 118213 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bushnell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bushnell 118213, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bushnell 118213, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bushnell 118213. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model#: 118213 LIT . #: 98-0795/07-06 1.3 Megapixel 118213 QVC Imageview-1LIM.indd 1 8/17/06 10:19:03 PM[...]

  • Page 2

    118213 QVC Imageview-1LIM.indd 2 8/17/06 10:19:03 PM[...]

  • Page 3

    3 Congratulations on y our purchase of the Bushnell ImageView ® binocular! The Bushnell ImageView binocular takes the technology of digital photography and combines it with a high-quality compact binocular . This allo ws y ou to observ e sporting events, wildlife, scenic vistas or anything y ou would normally use a binocular for, and then save the[...]

  • Page 4

    4 CAMERA OPERA TION INSTR UCTIONS BUTTON DESCRIPTIONS The MODE button has three functions: 1. P ower on: Pr ess and hold the button until the camera turns on. When the camera is connected to a PC via the USB cable pr ovided, the camera will power on automatically . 2. P ower off: While the camera is on, press and hold the button until the camera tu[...]

  • Page 5

    5 LCD DISPLA Y 1. High Resolution Mode = 1280x1024 Pixels 2. Low Resolution Mode = 640x480 Pixels 3. Select the timer to take a delayed picture. This gives you approximately a 10-second delay . 4. Th is mo de a ll o ws yo u to ta ke sho rt mo vi e cl ips , s av ed a s “ .av i” fi le s. 5. Select different resolution mode. 6. Deletes all the pic[...]

  • Page 6

    6 5. The mode setting operation is a cycle loop, so press the MODE button to switch to another mode. The loop order of the different modes is shown here: 6. T o change settings, toggle through the different modes by pressing the MODE button. When a mode is selected, the indicator symbol on the LCD will appear . Y ou can then select that mode by pre[...]

  • Page 7

    7 10. “Low Resolution ” Mode will cause your pictures to be of a lower resolution, but allows you to store many more pictures in the camera ’ s memory . The default setting is Hi resolution. T o change the resolution, press the MODE button until the “mode ” icon appears. Pr ess the SNAP button and “Lo ” will appear . The camera is cha[...]

  • Page 8

    8 12. T o delete all pictures in the camera ’ s memory , select the “Delete” mode. P ress the SNAP button to confirm. The picture number will then blink. Y ou will hear a tone that becomes higher as the pictures are deleted. Once complete, the picture number will reset to possible captured numbers. 13. If “Delete Last” icon appears, the d[...]

  • Page 9

    9 b. Select the STO (Mass Storage) or PCC (PC CAM) mode by pressing the SNAP button. Then press the MODE button to confirm and enter the next setting. c. Select 50 Hz or 60 Hz settings for the camera output by pr essing the SNAP button. Then press the MODE button to confirm and enter the next setting. The camera ’ s default mode is the “60” m[...]

  • Page 10

    10 DOWNLOADING THE PICTURES TO YOUR COMPUTER: 1. The camera will be recognized as a USB mass storage device (if it is set to "STO" and not "PCC"), which means no special drivers are required for all operating systems later than Windows 98 (Me, 2000, XP .) Mac OS 9 and OSX are also compatible. If you have a PC running Windo ws 98[...]

  • Page 11

    11 Syst em Requireme nts (Minimum) Soware I nstallation T ransf erring e Phot os & V ideos to Y our PC - Step by S tep OS: Windo ws® 98/98SE/2000/ME/XP CPU: MMX P entium® 200MHZ equivalent or faster ( P entium® III 500 MHz for PhotoSuite5™) Memory: 32MB minimum (64MB recommended for PhotoS uite) SVGA video car d w/2MB VRAM, 800x600 s[...]

  • Page 12

    12 T r ansf erring e Pho tos & V id eos to Y our PC continued 3. e LCD display will indicate “STO” , and the ImageView will be recognized as a standard “USB Mass Storage” device. is means that the camera files can be easily viewed, edited, or copied to your hard drive, just as if they wer e stored on an external hard drive or [...]

  • Page 13

    13 T r ansf erring e Pho tos & V id eos to Y our PC co ntinued 7. Y ou ’ re now ready to open the photo files in any photo editing softwar e. J ust use File>O pen and go to the folder where you stored the photos earlier . If you are using PhotoS uite, select F ile>Open Photo, then use the “Look in ” pull down menu at the top of [...]

  • Page 14

    14 BINOCULAR INSTRUCTIONS Y our Bushnell binocular is a precision instrument designed to provide many years of pleasurable viewing. This por tion of the booklet will help you achieve optimum performance by explaining how you can adjust the binocular to your eyes, and how to care for this instrument. Read the instructions carefully before using your[...]

  • Page 15

    15 FOCUSING 1. Adjust interpupillar y distance. (F igure 1) 2. Set the “ diopter setting” (Figure 2) to zero and vie w a distant object. 3. Keep both eyes open at all times. 4. Using a lens cover or your hand, cover the objective (front) lens of the same side of the binocular that has the “diopter setting. ” This is usually the right side. [...]

  • Page 16

    16 INSTRUCTIONS FOR CARE OF BINOCULARS Y our Bushnell binocular will pro vide years of trouble-free ser vice if it receives the normal care you would give any fine optical instr ument. The Imageview is not waterproof, and should not be exposed to excessive moisture. 1. If your binocular has roll-down, flexible eyecups, store it with the eyecups up.[...]

  • Page 17

    TWOYEAR LIMITED W ARRANTY Y our Bushnell ® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid. This warranty does not cover dama[...]

  • Page 18

    www .bushnell.com ©2006 Bushnell Outdoor Products W ARNING Make sure you download any pictures from your camera BEFORE you remo ve the batteries from the camera, unless you have been using an SD card rather than the internal memory for photo storage. W ARNING Do NOT look directly at the sun through your binoculars. Doing so may cause permanent eye[...]