Français dropdown-ico

Bunn VPS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bunn VPS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bunn VPS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bunn VPS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bunn VPS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bunn VPS
- nom du fabricant et année de fabrication Bunn VPS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bunn VPS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bunn VPS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bunn VPS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bunn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bunn VPS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bunn VPS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bunn VPS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VPR-VPS SERIES Supercedes Operating Manuals: 10053.7000 & 39064.7000 INST ALLA TION & OPERA TING GUIDE BUNN-O-MA TIC CORPORA TION OF CANAD A 280 INDUSTRIAL PKWY . S ., A UR ORA, ONT ., L4G 3T9. PHONE: (905) 841-2866 F AX: (905) 841-2775 T o ensure you have the latest revision of the Operating Manual, or to view the Illustrated Parts Catalog[...]

  • Page 2

    392, AutoPOD, AXIOM, BrewLOGIC, BrewMETER, Brew Better Not Bitter , BrewWISE, BrewWIZARD, BUNN Espress, BUNN Family Gourmet, BUNN Gourmet, BUNN Pour -O-Matic, BUNN, BUNN with the stylized red line, BUNNlink, Bunn-OMatic, Bunn-O-Matic, BUNNserve, BUNNSERVE with the stylized wrench design, Cool Froth, DBC, Dr . Brew stylized Dr . design, Dual, Easy P[...]

  • Page 3

    Page 3 USER NOTICES Carefully read and follow all notices in this manual and on the equipment. All labels on the equipment should be kept in good condition. Replace any unreadable or damaged labels. WARMERS AND SURF ACES ARE HOT LES RÉCHAUDS ET LES SURF ACES SONT CHAUDES CAUTION A TTENTION #12364.7000 ! AVERTISSEMENT ! WARNING • FILL WATER TANK [...]

  • Page 4

    Page 4 ELECTRICAL REQUIREMENTS CAUTION - The brewer must be disconnected from the power source until specified in Initial Set-Up. The brewer has an attached cordset and requires 2-wire grounded ser vice rated 120 volts ac, 15 amp, single phase, 60 Hz. INITIAL SET -UP CAUTION - The brewer must be disconnected from the power source throughout the in[...]

  • Page 5

    Page 5 CLEANING 1. The use of a damp cloth rinsed in any mild, non-abrasive, liquid detergent is recommended for cleaning all surfaces on Bunn-O-Matic equipment. 2. Check and clean the sprayhead. The sprayhead holes must always remain open. 3. With the sprayhead removed, insert the deliming spring (provided) all the way into the sprayhead tube. Whe[...]

  • Page 6

    Page 5 NETTOY AGE 1. L ’utilisation d’un linge humide rincé dans un détergent liquide doux non abrasif est recommandée pour le nettoyage des surfaces de l’équipement Bunn-O-Matic. 2. Vérifier et nettoyer la buse. Les orifices de la buse ne doivent jamais être obstrués. 3. Après avoir retiré la buse, insérer le ressort déchauleur [...]

  • Page 7

    Page 4 ALIMENT A TION ÉLECTRIQUE A TTENTION - L' infuseur doit être débranché de la prise de courant jusqu'à la lecture d' un avis contraire dans la section Réglage initial. L ’infuseur est doté d’un cordon d’alimentation qui se branche dans une prise de courant à deux fils reliée à la terre de 120 volts c.a., 15 amp[...]

  • Page 8

    Page 3 A VIS À L ’UTILISA TEUR Prenez soin de lire et de suivre toutes les consignes dans ce manuel et sur l’équipement. T outes les décalcomanies sur l'équipement devraient être maintenues en bon état. Veuillez remplacer toute décalco- manie endommagée ou illisible. WARMERS AND SURF ACES ARE HOT LES RÉCHAUDS ET LES SURF ACES SONT[...]

  • Page 9

    392, AutoPOD, AXIOM, BrewLOGIC, BrewMETER, Brew Better Not Bitter , BrewWISE, BrewWIZARD, BUNN Espress, BUNN Family Gourmet, BUNN Gourmet, BUNN Pour -O-Matic, BUNN, BUNN with the stylized red line, BUNNlink, Bunn-OMatic, Bunn-O-Matic, BUNNserve, BUNNSERVE with the stylized wrench design, Cool Froth, DBC, Dr . Brew stylized Dr . design, Dual, Easy P[...]

  • Page 10

    VPR-VPS SERIES Remplace Manuels D'Utilisation 10053.7000 & 39064.7000 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION BUNN-O-MA TIC CORPORA TION OF CANAD A 280 Industrial P ar kwa y South, A urora, Ontario, L4G 3T9. PHONE: (905) 841-2866 F AX: (905) 841-2775 Pour obtenir la plus récente version du manuel d’utilisation ou pour visualiser l[...]