Buffalo Tools Smoke Alarm manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Buffalo Tools Smoke Alarm. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Buffalo Tools Smoke Alarm ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Buffalo Tools Smoke Alarm décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Buffalo Tools Smoke Alarm devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Buffalo Tools Smoke Alarm
- nom du fabricant et année de fabrication Buffalo Tools Smoke Alarm
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Buffalo Tools Smoke Alarm
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Buffalo Tools Smoke Alarm ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Buffalo Tools Smoke Alarm et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Buffalo Tools en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Buffalo Tools Smoke Alarm, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Buffalo Tools Smoke Alarm, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Buffalo Tools Smoke Alarm. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BUFFALO FILTER  Smoke Evacuation Systems Operator’s Manual DELL PlumeSafe ® Smoke Evacuation System[...]

  • Page 2

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System Limited Warranty For a period of one (1) year following th e date of delivery, BUFFALO FILTER warrants the Dell PlumeSafe® Evacuation System against any defects in material or workmanship. For a period of one (1) year following the date of delivery. BUFFALO FILTER will repair or replace[...]

  • Page 3

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System Section Title Page 1.0 SYSTEM DESCRIPTION 1.1 1.1 Introduction 1.1 1.2 Inspection 1.1 1.3 Operational Information 1.2 1.4 Cautions and Warnings 1.2 2.0 OPERATING INSTRU CTIONS 2.1 2.1 System Controls 2.1 2.2 ViroSafe  Filter Instructions 2.2 2.3 Set-up and Operation 2.3 2.4 Specificat[...]

  • Page 4

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 1.1 Introduction The Dell PlumeSafe® Smoke Evacuation Systems is d esigned to remove sm oke and noxious odors produc ed by surgical ablation during laser procedures. The Dell PlumeSafe Smoke Evacuation Sy stems have been designed with a precision centrifugal action pump. The ultra-quiet[...]

  • Page 5

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 1.1[...]

  • Page 6

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 1.3 Operational Information The operational information contained in this section is intended for the customer review of regulator y issues. The information pertains to the use of the pr oducts both dom estically and internationally: 1. The BUFFALO FILTER Dell PlumeSafe Smoke Evacuation [...]

  • Page 7

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System WARNINGS: The BUFFALO FILTER ViroSafe Filters are complete ly disposable. Please handle these disposable filters according to your local codes or regulations and hospital policy. These filters may be disposed of or incinerated, whichever is appropriate for your institution. • The ViroS[...]

  • Page 8

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System There are no user serviceable components in the De ll PlumeSaf e Smoke Evacuation System(s). Refer service to qualified service personnel. Use only with the power cord provided and always plug into a grounded outlet. CAUTIONS: • Do not block either the tubing or the filter. If either b[...]

  • Page 9

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 2.1 System Controls The electronic system controls on the Dell PlumeSafe Sm oke Evacuation System(s) are designed to be easy to understand and simple to use. The membrane control pa nel contain s the motor on/off switch, suction power adjustment, footswitch enabled, filter life reset but[...]

  • Page 10

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System • FILTER LIFE INDICATOR (Membrane Control Panel) The filter life indicator on the membrane control panel provides a visual indication of the status of the life of the filter in use. The filter life indicator for the Dell PlumeSafe Smoke Evacuation System(s) ViroSafe filter is one hour [...]

  • Page 11

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System Filter Removal Instructions: 1. After the ViroSafe Filter has been exhausted a nd requires changing, turn the smoke evacuation system off and disconnect any accessory tubing attached to the filter. 2. Pull the ViroSafe Filter from the smoke evacuation system and dispose of in accordance [...]

  • Page 12

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 2.4 Specifications Dell PlumeSafe® Whisper BUFFALO FILTER P/N PSWDELL CONFIGURATION Portable with handles Dell ViroSafe  Filters 3/8” port 3-Stage filtration in one casing (pre-filter, Carbon, ULPA ) Filter(s) ULPA Grade Particle size, µ m 0.12 with > 99.9995% efficiency Filter[...]

  • Page 13

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System Dell PlumeSafe Smoke Evacuation System 1. Motor Suction ON Indicator 2. Liter Per Minute Flow Rate Indicator 3. TURBO Suction Mode 4. Norm al Suction Mode 5. Proximal evacuation hose connection to filter 6. Filter Receptacle with filter 7. Micro Fl ow Adjustm ent 8. Filter Life Indicator[...]

  • Page 14

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 3.1 General Maintenance Information This section contains information for ordinary upkeep of the Dell PlumeSafe Smoke Evacuation System(s). While the system has been designed and manufactured to high industry standards, it is recommended that periodic inspection and performance testing b[...]

  • Page 15

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System 4.1 Equipment Return For the quickest response to your service needs, please follow these procedures: Step 1: Write down model and the serial num ber of the Dell PlumeSafe Smoke Evacuation System. Step 2: Call Customer Service at the toll free or local number listed and describe the prob[...]

  • Page 16

    BUFFALO FILTER ® Dell Plu meSafe ® Smoke Evacuati on System SPECIFICATIONS : Specifications are subject to change without notice. SHIPMENT OF ORDER: Buffalo Filter will try to accommodate individua l customer reque sts for shippi ng method. Buffalo Filter reserves the rig ht to decide s hipping m ethod on p repaid orders. Care is exercised in the[...]

  • Page 17

     2004 BUFFALO FILTER  595 Commerce Drive Buffalo, New York USA 1 4228 (716) 835-7 000 or (716) 835-3414 fax Division of Me dtek Devices, Inc. www.buffalofilter.com Customer Ser vice: 800-3 43-2324 (U.S. Only ) – 716-8 35-7000[...]