Français dropdown-ico

Brother MFC-J450DW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brother MFC-J450DW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brother MFC-J450DW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brother MFC-J450DW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brother MFC-J450DW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brother MFC-J450DW
- nom du fabricant et année de fabrication Brother MFC-J450DW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brother MFC-J450DW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brother MFC-J450DW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brother MFC-J450DW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brother en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brother MFC-J450DW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brother MFC-J450DW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brother MFC-J450DW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Start Here Quick Se tup Guide USA/CA N Versi on 0 MF C-J450DW MF C-J470DW MF C-J475DW Thank y ou for choosing Brother, y our supp ort is importa nt to us and we v alue your bus iness. Y our Brother p roduc t is engineered and manufactu red to t he highes t standards to deliver reli able perfo rmance, day-in and day-out. Pl ease rea d the Produc t[...]

  • Page 2

    2 a Remove t he prote ctive tape a nd f ilm c overing the machine, and also from the LCD. b Rem ove the plastic bag a containi ng the ink cartridges from on top of the pape r tr a y. c Make s ure you ha ve all the c omponents . 2 Connect the po w er co rd an d te leph on e line a Connect the power cord. b Lift the scanner cover until it l o cks sec[...]

  • Page 3

    3 d Lift the sc anner cover to release the lo ck a . Gently push the scanner cove r support down b and clos e the scanner co ver c using both ha nds. CAUTION Be careful not to pinch your fingers when the scanner cover closes . NOT E If you a re s haring on e telep hone line with an external telephone , connect it as shown bel ow. Before y ou connec[...]

  • Page 4

    4 3 Inst all th e ink ca rtr idges CAUTION If ink gets in your eyes, wash it out wit h water at onc e and c all a doctor i f y ou are c oncerne d. a Make sure that the power i s turned on. The LCD wil l show No Ink Cartridge . b Open t he ink cartridge cover a . c Remove the orange protective part a . d Unpack the i nk cartridge. Turn the green rel[...]

  • Page 5

    5 e Take care to mat ch the sticker c olor a with the cartridge color b as shown in the diagram below. Install each i nk cartridge in the direction of the arrow on t he label. f Gently push the back of the in k cartridge marked “PUSH” u ntil it latches. After all the i nk cartridges are install ed, close the in k cartridge co ve r. NOT E The m [...]

  • Page 6

    6 4 Load plai n Lett er/ A4 pap er a Pull the paper tray a com p le te ly ou t o f the machine. b Open the output paper tray cover a . c Gentl y press a nd sl ide the pap er width guides a and t hen the paper length gui de b to fit the paper size. Make sure that the triangular marks c on the paper wid th guid es a a nd p aper length guide b line up[...]

  • Page 7

    7 e Gently put the paper into the paper tray print side down and top edge first. Check that the paper is f lat in t he tray. f Gently adjust the pa per wi dth guides to the paper wi th bot h hands . M ake sure that t he paper wi dth gui des t ouch the edg es of the paper. g Close the output paper tray cover. h Slo wly pus h the paper tray completel[...]

  • Page 8

    8 5 Check the pri nt qual ity a When the preparation proces s has finished, the LCD shows Load Paper and Press Color Start . Pre ss Color Start . b Check t he quality of the four col or blocks on th e sheet. (black/yellow/cyan/m agenta) c If a ll li nes are clea r and visible, press 1 ( Yes ) to finish the quality c h eck and go to the next step. I[...]

  • Page 9

    9 7 Wire less setu p (if needed) W hen the Wi-Fi setup will start. message appears on the LCD, rea d the me ssage, and then pre s s OK to continue. For wireless setup using a mobile device, go to a . For Windo ws ® and Macintosh users, go to b . a Pre ss a or b to choose Yes . Pre ss OK . Go to ste p 16 on pag e 20 to con tinue with the wirel ess [...]

  • Page 10

    10 9 Choose the corr ect Recei ve Mode The correc t Receive Mo de is dete rmined by t he external devices a nd teleph one subscr iber service s (Voice M ail, Distinctive Ring, etc.) you have (or wi ll be using) on the same l ine as the Brother machine. For m ore inform ation, see Using Receive Mo des in chapter 5 of the Ba sic User’ s Guide . If [...]

  • Page 11

    11 10 Set you r St ation ID Set your m achine ’s St ation ID so t hat the date an d time appea r on each fax you send. If y ou are not using this m achine fo r faxing, go t o the next st ep. a Pre ss Men u . b Pre ss a or b to choose Initial Setup . Pre ss OK . c Pre ss a or b to choose Station ID . Pre ss OK . d Enter your f ax n umber (up to 20[...]

  • Page 12

    12 12 Set To ne o r Pul se di al in g mode (Canada only) You r machine comes set for a Tone dialing service. If you have a Pulse dialing (rotary) service, you nee d to cha nge the dialing mode. a Pre ss Men u . b Pre ss a or b to choose Initial Setup . Pre ss OK . c Pre ss a or b to choose Tone/Pulse . Pre ss OK . d Pre ss a or b to choose Pulse (o[...]

  • Page 13

    13 Windows ® Macintosh USB Wireless Network 15 Choose your connecti on t ype These inst allation instructions are f or W indows ® XP Home, XP Professional, XP Profes sional x64 Edition, Windo ws Vista ® , W indows ® 7, Windo ws ® 8, and M ac O S X v 10.6.8, 10.7.x , 10.8.x. NOT E • For Wi ndows Server ® 2003/ 2008/2008 R2/2012, the drivers [...]

  • Page 14

    14 Windows ® USB For W ind ow s ® USB int erf ac e users (Windows ® XP Home/XP Professio nal/Window s Vista ® /W in do w s ® 7 /Wi nd ow s ® 8) 16 Before you i nstal l Make s ure that you r computer is ON and you are logged on with Admin istrator rights. 17 Ins tall MF L- Pro Suite a Put the CD-RO M into your CD-ROM drive. If the model na me [...]

  • Page 15

    15 Windows ® USB Windows ® Macintosh USB 18 Connect the USB cabl e a Lift the scan ner cove r until it l ocks securel y into the open position. b Connect the USB cable to the USB port mark ed w ith a symbo l. Y ou w ill f ind the USB port i n side the m achine, as shown in the callout below. c Carefully guide the US B cable into the cable channel[...]

  • Page 16

    16 Windows ® USB 19 Fini sh and rest art a Cli ck Fi nish to rest art your computer. After restarting the c o mputer, you must log on wi th A dm i nis t r ato r r igh t s . b The f ollowing s creens wi ll appea r. • W hen the Software Update Setting screen appears , choose the softwa re update setting you want and click OK . • When the Brother[...]

  • Page 17

    17 Ma ci nt os h USB Windows ® Macintosh USB Fo r Maci nt osh USB i nte rfac e us ers (M ac OS X v1 0.6 .8, 1 0.7 .x, 10. 8 .x) 16 Before you i nstal l Make s ure your machine is connected to the power and yo ur Macintos h is ON. You m ust be lo gged on w ith A dm in is t ra to r ri gh t s. 17 Connect the USB cabl e a Lift the scan ner cove r unti[...]

  • Page 18

    18 Macintosh USB d Lift t he scanner cov er to r elease the lock a . Gently p ush the sca nner cover support down b and clos e the scanner cover c u sing both han ds. CAUTION Be caref ul not to pinch your fingers when the scann er cover closes. 18 Ins tall MF L-Pro S uite a Put t he CD-ROM into y our CD-ROM drive. b Double-click the St art Here OS [...]

  • Page 19

    19 Ma ci nt os h USB Windows ® Macintosh USB 19 Do wnload a nd in stall Presto! PageMa nager W hen Presto! PageMan ager is installed, OCR cap ability is added to Brothe r ControlCenter2. You can ea sily scan, s hare and organ ize p hotos and doc uments using Presto! Page Man ager. a On the B rot he r Supp or t screen, c lick t he Pres to! Pa geM a[...]

  • Page 20

    20 For Wi reless Network Users Fo r wire le ss n etw or k int erfa ce u ser s 16 Be fore yo u be gin First y ou mu st con fi g ure the wireless net work settings of your mac hine to com municat e with y our ac cess point/router. A fter the machine is configured to com municate wi th your access point/router, computers o n you r netwo rk will have a[...]

  • Page 21

    21 For Wir eless Network Us ers Wireless Network 17 Choose your wirel ess set up method The fo llowi ng instruct ions w ill offer th re e met hods for setting up your Brother ma chine on a wireles s network. If you began the wi reless setup from step 7 on pag e 9, go to m ethod b or c . For all other users, cho ose the method you prefer f or your e[...]

  • Page 22

    22 For Wi reless Network Users c One-pu sh setup using WPS or AOSS™ (Wi ndows ® , Maci ntosh and m obile devi ces) Use this method if y our wireless access point/router supports autom atic wi reless (one-push) setup (WPS or A O SS™). Now go to page 2 5[...]

  • Page 23

    23 For Wir eless Network Us ers Wireless Network 18 Set u p us i ng t h e CD- RO M (Win dow s ® and Macin t osh ) For Windo ws ® Users: a Put t he CD-ROM into y our CD-ROM drive. If the model n ame screen appe ars, choose your machine. If th e languag e sc reen appears, choose you r lan guage. b Cli ck I n st all MF L- Pr o Sui t e and click Yes [...]

  • Page 24

    24 For Wi reless Network Users 18 Manual setup f rom the co ntro l panel us ing the Setup Wizard (W ind ows ® , Maci ntos h and mo bi le devi ces ) a If you began t he wireless setup fr om step 7 on page 9, p ress a or b to choose Setup Wizard and press OK . Then go to c . All other users go to b . b On your machine, press Me nu . Pre ss a or b to[...]

  • Page 25

    25 For Wir eless Network Us ers Wireless Network 18 O ne- pus h se tup usin g WP S or AOSS™ ( Win dow s ® , Maci ntos h and mo bi le devi ces ) a Confirm your wireless access point/ router has the WPS or AOSS™ symb ol as shown bel ow. b Place the Brother m achine within range of y our WPS or AOSS™ ac cess point/router. The range may differ d[...]

  • Page 26

    26 For Wi reless Network Users Troub leshoot ing H ow ca n I fin d the wir ele ss se cu ri ty info rmat io n (SS ID a nd N e twor k Ke y* ) * The Ne twork Key m ay al so be describe d as the Pass word, Sec urity Key or E ncryption Key . Wi reless L AN re port If th e wireless LA N report that printed sho ws that the connect ion failed, chec k the e[...]

  • Page 27

    27 For Wir eless Network Us ers Wireless Network TS- 04 The A uthenticat ion/Encryption met hods used by the selected wirel ess access poin t/router are not supported by your machine. For infrastructure mode, change the authentication and encry ption methods of the wireless access poi nt/ router. You r mac hine s upports the followin g au thenticat[...]

  • Page 28

    28 Windows ® Wire le ss Net work In st all the d ri ver s an d soft war e (Windows ® XP Home/XP Professio nal/Window s Vista ® /W in do w s ® 7 /Wi nd ow s ® 8) 19 Before you i nstal l Make s ure that you r computer is ON and you are logged on with Admin istrator rights. 20 Ins tall MF L-Pro S uite a Put the CD-RO M into your CD-ROM drive. If [...]

  • Page 29

    29 Windows ® Wirel ess N etwork Windows ® Macintosh Wireless Network e Choose your mac hine f rom t he list, and then cli ck Next . f The ins t alla tio n of the B ro the r drive rs will automatical ly start. T he insta llation sc reens appear one after another. g If t h e E nvironmental Advi ce for Imaging Equi pmen t screen appears, click Next [...]

  • Page 30

    30 Windows ® Wire le ss Net work b The following screens will ap pear. • When the Software Upd ate Setting screen appears, c hoose the software upda te setting you want and click OK . • When the Brother Pro duct Research and Support P rogram s creen appe ars, select your preference and follow the on-screen inst ru ction s. 22 Ins tall MF L-Pro[...]

  • Page 31

    31 Ma ci nt os h Wirel ess N etwork Windows ® Macintosh Wireless Network In st all the d ri ver s an d soft war e (Mac O S X v1 0.6.8, 1 0.7.x, 10.8.x) 19 Before you i nstal l Make s ure your machine is connected to the power and yo ur Macintos h is ON. You m ust be lo gged on w ith A dm in is t ra to r ri gh t s. 20 Ins tall MF L-Pro S uite a Put[...]

  • Page 32

    32 Macintosh Wire le ss Net work g When the Add Printer sc ree n ap pears, click Add P rint er . h Choose your mac hine f rom the l ist, click Add , and then click Next . When the support screen appears, follow the on-screen instructions if you wan t to download Pres to! Pa geM ana ge r . You can also download Pres to! PageManag er l ater from the [...]

  • Page 33

    33 Windows ® Install Optional Applicati ons 1 Ins tall o ption al appli cations Book Scan& Whit eboar d Sui te su pp orted by Reallusion , Inc The BookS can E nha ncer software c an correct your scann ed b ook i mages automat ically. The Whiteb oard E nhan cer software cleans up and enhanc es text and images from pho tos taken of your w hitebo[...]

  • Page 34

    34 For Net work U sers Reset the netwo rk settin gs to fa ctor y defaul t To restore a ll network settings of the internal Print/Scan s erver to the factory default, please follow the steps bel ow: a Make sure the machine is idle, t hen disconnect all the cab les from the machine (except the power cord). b Pre ss Men u . c Pre ss a or b to choose N[...]

  • Page 35

    35 Other Information Ho w to op en a PD F file in Adobe ® Read er ® (W ind ows ® 8) a Move your mouse to the lowe r ri ght corner of your desktop. When the menu bar appears, cli ck Setti ngs , and then click Co ntr o l Pa nel . b Cli ck Programs , click Defau lt P rograms , and th en click Ass oc iate a f ile ty pe or pr otoc ol with a p rog ram[...]

  • Page 36

    Consumables www.brotherearth.com Rep la cem ent c onsu mabl es W hen the time comes to replace i n k cart ridges, a message will be i ndicated on the LCD. For more information about the ink cartridges for y our machi ne, visit h ttp://www.brother.com/original/ or contact your local Br o ther re-seller. In k c ar tr id ge Trademar ks The B rot he r [...]