Brother DCP-130C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brother DCP-130C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brother DCP-130C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brother DCP-130C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brother DCP-130C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brother DCP-130C
- nom du fabricant et année de fabrication Brother DCP-130C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brother DCP-130C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brother DCP-130C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brother DCP-130C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brother en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brother DCP-130C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brother DCP-130C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brother DCP-130C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STEP 1 STEP 2 Setup is Complete! Quick Se tup Gui de Setting Up the M achine Installing the Driver & Software DCP-130C Before you can use the machine, yo u m ust set up the hardware and install t h e software. Plea s e read this Q uick Setup Guide f or the correct set up procedure a nd installation inst ruc t ions. Keep this Qu ick Setup Gu ide[...]

  • Page 2

    Sym bo l s u sed in th is guide Warn ing Cauti on Improper Setup Warnings tell you wh at to d o to prevent possi ble pe rs on al inj ury. Cauti ons specify pr ocedures you must fol low or avoid to pr event possibl e dama ge to the machine or othe r objects. Impr oper Set up icons alert you t o devi ces and operat ions t hat are not com patible with[...]

  • Page 3

    Tabl e of C o n tents 1 G ett ing S ta rted Carton com ponents ................ . ........ . ........... . ...... . ...... . ........... . ........... . ...... . ........... . ........... . ... ...... . .... .. . ..... .. ... 2 Control p anel .. . .................. . ............. . ........... . ............. . .................. . ..............[...]

  • Page 4

    Gett ing St arted 2 1 Carton comp o nents Carton com ponents may vary from one country to another. Save all packing mat erial s and the cart on in case for an y reason you must shi p your m achine. A USB interf ace cable i s not a standard acces s o ry.  Ple ase make sure you use a U SB 2.0 cable t hat is no long er than 2 metres l ong (6 feet).[...]

  • Page 5

    Getti ng Sta rted 3 Co nt rol pa nel 1 Co py keys 2O K k e y 3 Nav ig a ti o n key s 4 Stop/ Exit ke y 5 S tart ke ys 6O n / O f f k e y 7 Ink Managem ent key 8 Scan key 9 PhotoCapt ure key 10 Menu key 11 LCD (Liquid Cry st a l Display) 12 Warning LED For the details of t h e control panel, see Control pa nel overview in Chapter 1 of t he User’s [...]

  • Page 6

    Set ti ng Up th e Machi ne 4 STE P1 1 1 Removing the pr otective part s 1 Remove t he prote c t ive tape a nd film covering the scanner glass. Im prop er Set up D O NOT connect th e inter f a ce c able. C onnecting the i n terface cable is done during the softwar e i nstallation process. 2 Lo adin g p aper You can load up to 1 00 she ets of 80 g/m [...]

  • Page 7

    Setti ng Up the Ma chin e 5 3 Fan the stack of paper well to avoid pape r j a ms and misfeeds. 4 Gently put the paper into the paper tray print side down and top edge first. Check that the paper is f lat in the tray. 5 Gently adjust the paper side guides with both hands and the paper length guide to fit the paper. Make sure that the paper guides to[...]

  • Page 8

    Set ti ng Up th e Machi ne 6 STE P1 3 Connectin g the power cord 1 Connect the power cord. Im prop er Set up D O NOT connect th e interface cable. C onne cting the in terf ace ca ble is do ne du ring the softwar e i nstallation process. Warni ng The ma chine must be fitt e d with an earthed plug. Note The control p anel warning LED will stay on unt[...]

  • Page 9

    Setti ng Up the Ma chin e 7 5 Inst alling the ink ca rtridge s Warni ng If i nk g ets i n y our ey es , wa sh th em o ut w ith wa te r at once, an d i f irritation occurs consult a doctor. 1 M ake su re t ha t t he po wer i s t ur ned on . The LCD shows: No Cartridge 2 Open the ink cartridge cover (1). 3 Pull all t h e l ock release levers down and[...]

  • Page 10

    Set ti ng Up th e Machi ne 8 STE P1 6 Install each in k cart ridg e in the direction of t he arrow on t he label . Take care to match the colour of t he lock release lever (1 ) wi t h t he c art ri dge colour (2), as shown in the d iagram b elow. 7 Lift each lock rele ase lever and push it u ntil it clicks, and then close the i nk cartridge cover. [...]

  • Page 11

    Setti ng Up the Ma chin e 9 6 Print quali ty check 1 After the c l eaning cycle is finished, t he LCD sh ow s : Set Paper and q Press Start 2 Make sure paper is loaded in t h e paper tray. Pre ss Colou r Start . The m achine s tarts printing the Pr int Quality Check Sheet (only d uring initial in k cartridge insta llat ion) . 3 Check the qual i ty [...]

  • Page 12

    Set ti ng Up th e Machi ne 10 STE P1 7 Set ting the LCD contr ast You can adjust the LCD c ontrast for a s harper and more vivid displa y. If y ou are having difficulty seeing the LCD from your position, we recommend t he following contras t set t ing for improv ed viewing. 1 Pre ss Me nu . 2 Pre ss a or b to c h oose 0.Initial Setup , and then pre[...]

  • Page 13

    Setti ng Up the Ma chin e 11 9 Pre ss St o p/ Ex it . Note If you want to start again, p ress St op/Exi t to g o back to S tep 1 . To confirm the current date and time, print out the Users Setti ng s Report. (See “Printing reports” in Chapter 1 of th e User's Guide.) Now go to Go to Suppl ied CD-ROM ‘MFL-P r o Suite’ on the next page t[...]

  • Page 14

    Su ppli ed CD -RO M ‘M FL-Pr o Sui te’ 12 1 Su pplied C D-R OM ‘M FL-P ro Suit e’ Windows ® Install MFL-Pro Su ite You can install the M FL-Pro Suite sof tware an d mul ti f unction drivers. Install Other Driv ers or Uti li ties You c an install additional MFL-Pro Suite software utilities, install without P aperPort ® SE, or i nstall the [...]

  • Page 15

    Windows ® Macintosh ® Insta lling the Dr iver & Softw are 13 STEP2 Follow the ins tructio ns on this page for your oper atin g system and int erface. For the latest d rivers a nd document ations and to find the best soluti on for you r problem or quest ion, acces s the Br other Sol uti ons Center direct ly fr om t he dr ive r or visit http:/ [...]

  • Page 16

    Installing the Driver & Software 14 STE P2 W indow s ® USB Window s ® 1 For USB Inter face User s ( For Wi nd ows ® 98/98 SE/Me/2000 Pr ofessio nal/XP/XP Pr ofessional x64 Editi on) Import ant Make sure that you have finished the ins tructions fro m Step 1 Setting Up th e Mach ine on pages 4-11. Note • Ple ase close any applications runn i[...]

  • Page 17

    Installing the Drive r & Softwa re 15 W indow s ® USB Window s ® 5 After reading and accepting the ScanS oft ® Pa pe rPo r t ® SE License A greemen t, click Yes . 6 The installation of PaperPort ® SE will automatical ly st art and i s f ollowed by the installation of MFL-Pro Suite. 7 When the Brother MFL-Pro S uite Software License Agreem [...]

  • Page 18

    Installing the Driver & Software 16 STE P2 W indow s ® USB Window s ® 13 Lift t he scanner cover to r e lease the lock ( ). Gently p ush the scanner cover support d own ( ) a nd clo se the scanner cover ( ). 14 Turn on the machine by connecting the power co rd . The inst allat ion of the B rothe r d rive rs will automatically start. The insta[...]

  • Page 19

    Installing the Drive r & Softwa re 17 Ma ci nt osh ® Ma cintos h ® USB For USB Inter face User s ( For Mac OS ® X 1 0.2.4 o r greater) Import ant Make sure that you have finished the instructions fr om Step 1 Setting Up the Mac hi ne on pages 4-11. Note For M ac OS ® X 10.2. 0 to 1 0.2.3 users, u pgrade to Mac O S ® X 1 0 .2. 4 or g re ate[...]

  • Page 20

    Installing the Driver & Software 18 STE P2 Ma cint os h ® Ma cintos h ® USB 5 Turn on your M acintosh ® . 6 Put the s upplied CD-ROM into your CD-ROM drive. 7 Double-click the S ta rt Her e OSX ic on to inst all. Follow the on-screen instructions Note Please wait, it wi l l take a few seconds for the software t o inst all . After th e instal[...]

  • Page 21

    Installing the Drive r & Softwa re 19 Ma ci nt osh ® Ma cintos h ® USB 14 To ins tall P resto ! ® PageM anage r ® , click the Pres to! Pa geMana ge r icon and follow the on-sc reen i nst ructions. Note When Presto! ® P ageManag er ® i s installed OCR capability is adde d to t he Brother ControlCenter2. You can easily scan, share and organ[...]

  • Page 22

    Co nsuma ble s 20 1 Replacement consumables W hen the t ime comes to repla ce ink c artri d ges, an error mes sage will be indicated o n the LCD. F or more information abou t t he ink cart ri dges for y o ur machine, visit htt p: //solutions.brother.com or con tact your local Brother re-seller. I nk ca rt ri dge Black Yell ow Cyan Magent a LC1000BK[...]

  • Page 23

    Trademar ks The Brother logo is a regist ered trademar k of Brother In dustries, Lt d . Brother is a regist ered trademar k of Brother In dustries , Ltd. Multi-Func tion Link i s a r egistere d trademark of Br ot her Int ernation al Corporati on. Windows and Micr osoft are regi stered tr ademarks of Micr osoft in the U.S . and other co untries. Mac[...]

  • Page 24

    LP328 1004 UK/IRE/SAF Pr inte d in Chin a[...]