Brondi Vintage 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brondi Vintage 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brondi Vintage 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brondi Vintage 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brondi Vintage 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brondi Vintage 10
- nom du fabricant et année de fabrication Brondi Vintage 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brondi Vintage 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brondi Vintage 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brondi Vintage 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brondi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brondi Vintage 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brondi Vintage 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brondi Vintage 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INDICE I N T R O D U Z I O N E ________________________________________________ 3 D E SC R IZ IO NE G E NE RA LE _____________________________________________ 3 C A RA TTE RI ST IC HE P RI NC IP A LI __________________________________________ 3 A C CE SS OR I IN D O T A ZI ON E ____________________________________________ 3 I NS T AL LA Z I O NE [...]

  • Page 2

    2 3 IN TR OD UZI ON E DESCRIZIONE GENERALE 1 Selettore modalità di selezione (sul retro). 2 Presa cordo ne spiralato microtelefo no (sul retro). T as to di ripetizione dell'ul timo numero selezion ato e per l'inserimento di pau se. Presa cavo telef onico (sul retro) . Selett ore imposta zione volu me suoneri a (sul retro). CARATTERISTICH[...]

  • Page 3

    4 5 IN ST A LL AZI ON E AVV ERTE NZE • Collo care il telefon o su una superfic ie pian a e stabil e, in un luogo asci ut- to, poco polveroso ed al riparo dai raggi solari diretti. • Evitare che il telefono subisca forti urti o vibrazioni eccessive poiché pot rebb e dan negg iar si se riam ente . • Se del liquido fosse versato accidentalmente[...]

  • Page 4

    MODO DI SELEZIONE Ques ta impost azio ne determ ina con qua le met odo dovrà compo rre i numer i il telefono. I sistemi utilizzati sono due: • Se si è collegati ad una linea tradizionale, collegata ad una centrale ele tt ro me cc an ic a, s i dovrà s el ez io na re l a comp osi zi on e deca di ca ( P ULS E ). • Se si è collegati ad una line[...]

  • Page 5

    8 9 5 DICH IA RA ZI ON E D I CO NF OR MI TÀ La società Brondi S.p.A., dichiara che l’apparecchio Vintage 10 soddisfa i requisiti della Direttiva Europea 1999/5/CE riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazioni, ed è conforme alle seguenti norme: EN55022, EN55024, EN60950. La conformità a detti requisi[...]

  • Page 6

    1 1 V int age 10 Instruction Manual- English RINGER HI/LOW SWITCH DIALING MODE TONE / PULSE[...]

  • Page 7

    3 2 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the ne w telephone that merges classic design with today’s tec hnology. It offers convenient features. Please read this user carefully and save this booklet for future reference. PRE-INSTALLATION CHECKLIST 1. Telephone Handset with coiled cord 2. Telephone Base 3. One line cord 4. Instruction m[...]

  • Page 8

    4 5 9 BRONDI S.p.A. www.brondi.it info@brondi.it V er s ion 2 : 14-Apr-2008[...]