Français dropdown-ico

Broilmaster P4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Broilmaster P4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Broilmaster P4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Broilmaster P4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Broilmaster P4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Broilmaster P4
- nom du fabricant et année de fabrication Broilmaster P4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Broilmaster P4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Broilmaster P4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Broilmaster P4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Broilmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Broilmaster P4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Broilmaster P4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Broilmaster P4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P3, P4 Page 1 P REMIUM "P" G AS G RILL O WNER ’ S M ANUAL (N ATURAL OR P ROPANE G AS ) P3 AND P4 M ODELS B100024-1-0502 O PTIONAL A CCESSORIES S HOWN[...]

  • Page 2

    Page 2 P3, P4 WARNING R EFERENCE THIS MANUAL FOR PROPER INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS . I MPROPER INSTALLATION , ADJUSTMENT , ALTERATION , SERVICE OR MAINTENANCE CAN CAUSE PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE . F OR ASSISTANCE OR ADDITIONAL INFORMATION CONSULT A QUALIFIED INSTALLER , SERVICE AGENCY OR THE GAS SUPPLIER . IMPORTANT T HIS MA[...]

  • Page 3

    P3, P4 Page 3 Congratulations! Congratulations! Congratulations! Congratulations! Congratulations! Welcome to the beauty, durability, and prestige of a P REMIUM G AS G RILL by B ROILMASTER ® . With award-winning excellence built into every feature and durability that surpasses other premium gas grills, B ROILMASTER has manufactured the ultimate ga[...]

  • Page 4

    Page 4 P3, P4 Model No. Dealer Serial No. Dealer Phone No. Gas T ype: Propane Natural Date of Purchase Y our Broilmaster ® Premium Gas Grill is identified by model number , serial number , and gas type. This information is provided on a product identification label located on the grill ’ s control panel. For your convenience, complete this secti[...]

  • Page 5

    P3, P4 Page 5 P ARTS D IAGRAM All repair part orders should be placed through your local Broilmaster ® dealer . T o locate a dealer in your area, contact Broilmaster Customer Service at 800-851-3153 • WWW .broilmaster .com. T o ensure prompt and accurate service, please provide the following information when placing a repair part order: Model Nu[...]

  • Page 6

    Page 6 P3, P4 P REMIUM "P" S ERIES P ARTS L IST K EY P3BL P3HG P3GY P4BL P4HG P4GY N O .P ART N AME P ART N O .P ART N O .P ART N O .P ART N O .P ART N O .P ART N O . 1B RIDGE P IN B057805 B057805 B057805 B057805 B057805 B057805 2H INGE P IN B057804 B057804 B057804 B057804 B057804 B057804 3R ETRACT -A-R ACK B072695 B072695 B072695 B072696[...]

  • Page 7

    P3, P4 Page 7 G RILL A SSEMBL Y Recommended T ools These items are recommended for the assembly of your grill: • Phillips screwdriver • Adjustable wrench set • Socket set • Soapy water solution (to test for leaks) • Liquid soap (for foam grip) Grill Mountings Assemble your base option before assembling your Broilmaster ® grill head. Refe[...]

  • Page 8

    Page 8 P3, P4 Burner Stabilizing Arm (Portable Cart Models Only) On the burner assembly (18) remove the rear screw, insert the burner stabilizing arm (40), and reinstall the screw as shown. F IGURE 7. Note: Burner Stabilizing Arm, Burner Stabilizing Bracket, and Securing the Burner sections of this manual apply only to portable cart models ONLY. Ha[...]

  • Page 9

    P3, P4 Page 9 G RILL A SSEMBL Y Burner Stabilizing Bracket (Portable Cart Models Only) Tip: Test the alignment of the burner stabilizing brackets before tightening the burner stabilizing bracket. Install the burner stabilizing bracket (41) and fasten with the 10-24 x 3/4 phillips screw and 10-24 wing nut. Radiation Shield Place the radiation shield[...]

  • Page 10

    Page 10 P3, P4 G RILL A SSEMBL Y Securing the Burner (Portable Cart Models Only) Secure the burner by aligning the burner stabilizing bracket and the burner stabilizing arm and fastening with a screw (42) and a keps nut (28). F IGURE 12. Lid Stop Attach the lid stop assembly to the grill bottom as shown. F IGURE 13. Handle For your added comfort a [...]

  • Page 11

    P3, P4 Page 11 G RILL A SSEMBL Y Installing Racks Place the briquet rack on the burner assembly. Position the ceramic briquets evenly on the briquette rack without overlapping. Set the multilevel cooking grids F IGURE 17. 17 5 4 F IGURE 17 Grid Lifter Assemble the grid lifter as shown. F IGURE 18. When positioning or removing grids always use the g[...]

  • Page 12

    Page 12 P3, P4 Never use Liquid Propane (LP) gas with a grill designed for Natural gas, or Natural gas with a grill designed for Liquid Propane gas. The type gas required for your grill can be determined from the product identification label located on the grill ’ s control panel. Questions regarding different types of gases should be directed to[...]

  • Page 13

    P3, P4 Page 13 P ROP ANE G AS G RILLS Propane Cylinder Safety Liquid Propane (LP) gas has a long history of safe use when the safety precautions provided in this manual are followed. F AILURE TO FOLLOW THESE SAFETY PRECAUTIONS COULD RESUL T IN A FIRE OR EXPLOSION CAUSING PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJUR Y . Propane gas cylinders should always be h[...]

  • Page 14

    Page 14 P3, P4 Connecting to Propane Gas Position the cylinder in the opening in the bottom of the cart and secure with the cylinder retaining bracket. F IGURE 20. Attach the pressure regulator to the Propane gas cylinder ’ s valve using the plastic handwheel. Tighten in a clockwise motion to achieve a gas tight seal. F IGURE 21. C AUTION : D O N[...]

  • Page 15

    P3, P4 Page 15 G AS C ONVERSION Propane grills include a conversion kit for natural gas. If you have a natural grill and wish to convert it to propane you will need to purchase the optional conversion kit #CK195. Begin by removing all the components from the inside of your grill. Locate and remove the orifice hoods mounted on the underside of the g[...]

  • Page 16

    Page 16 P3, P4 Gas T ype The type gas required for your grill can be determined from the product identification label located on the grill ’ s control panel. Questions regarding different types of gases should be directed to your local gas supplier . C AUTION : N EVER USE L IQUID P ROP ANE (LP) GAS IN A GRILL DESIGNED FOR N A TURAL GAS , OR N A T[...]

  • Page 17

    P3, P4 Page 17 Checking for Gas Leaks Check for gas leaks every time you connect your Broilmaster ® propane gas grill to a Propane gas cylinder , when a connected cylinder has not been used recently , or when either a natural or propane grill is being used for the first time. C AUTION : D O NOT USE AN OPEN FLAME WHEN CHECKING FOR LEAKS . C HECKING[...]

  • Page 18

    Page 18 P3, P4 O PERA TION Electrical Accessories If an electrical accessory (e.g. rotisserie) is used on your grill, the accessory must be electrically grounded in accordance with local codes or , in the absence of local codes, with the National Electric Code, ANSI/NFP A 70. In Canada, the electrical accessory must be electrically grounded in acco[...]

  • Page 19

    P3, P4 Page 19 L R F IGURE 24 M AINTENANCE Cleaning the Grill C AUTION : T O PREVENT INJURY , USE CARE WHEN CLEANING A HOT GRILL . N OTE : D O NOT USE A COMMERCIAL CLEANER ON THE COOKING GRID . D O NOT BRUSH GRIDS WHILE THEY ARE HOT . D O NOT SCRAPE GRIDS . For baked on residue use a brass (NOT STEEL) brush on the cooking grid and other components.[...]

  • Page 20

    Page 20 P3, P4 T ROUBLESHOOTING Although the manufacturer has attempted to ensure that your grill will operate properly and satisfactorily , sometimes problems do arise. The following troubleshooting guide lists several possible problems and their probable cause and solution. Flames blow out. Y ellow flames. Cold grill. Misalignment of burner tube [...]

  • Page 21

    P3, P4 Page 21 N OTES[...]

  • Page 22

    Page 22 P3, P4 W ARRANTY LIMITED W ARRANTY Manufactured in U.S.A. by Broilmaster , a Division of Empire Comfort Systems, Inc., P .O. Box 529, Belleville, Illinois 62222. WHA T IS CO VERED AND FOR HO W LONG. From the date this grill is first purchased for use, Broilmaster will make available, at our factory , a free replacement for any defective par[...]

  • Page 23

    P3, P4 Page 23 W ARRANTY WHA T IS NO T CO VERED • Removal and reinstallation cost. • Labor for replacement or repairs. • The costs of a service call to diagnose a problem. • T ransportation and shipping cost. • Finishes on surface that are damaged by improper installation, improper storage, accident, misuse, abuse or alteration. • Inope[...]

  • Page 24

    Page 24 P3, P4 BROILMASTER ® A Division of Empire Comfort Systems, Inc. 918 Freeburg Ave. Belleville, Illinois 62220 Phone: 1-800-851-3153 F AX: 1-800-443-8648 V ISIT OUR WEB SITE AT WWW .broilmaster.com F ORM N O . B100024-1-0502 T HE M OST D URABLE G RILL K NOWN T O M AN[...]