Broan VENTILLATION FAN QTR100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Broan VENTILLATION FAN QTR100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Broan VENTILLATION FAN QTR100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Broan VENTILLATION FAN QTR100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Broan VENTILLATION FAN QTR100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Broan VENTILLATION FAN QTR100
- nom du fabricant et année de fabrication Broan VENTILLATION FAN QTR100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Broan VENTILLATION FAN QTR100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Broan VENTILLATION FAN QTR100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Broan VENTILLATION FAN QTR100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Broan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Broan VENTILLATION FAN QTR100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Broan VENTILLATION FAN QTR100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Broan VENTILLATION FAN QTR100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P age 1 MODEL QTR100 W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLO WING: 1. Use th is unit on ly in the manner intended by the ma nufacturer. If you have questions, contac t the manuf acturer at the address or telephone number listed in the warranty. 2. Before servicing or cleaning unit, switch po[...]

  • Page 2

    P age 2 MODEL QTR100 TYPICAL INST ALLA TIONS Housing mounted to I-joists. Use I-joist spacer bloc k (provided). Housing mounted to joists. Housing mounted to truss. PLAN THE INST ALLA TION ROOF CAP * 4-IN. ROUND ELBOW * 4-IN. ROUND DUCT * WALL CAP * * Purchase separately The unit will operate most quietly and efciently when located where the sho[...]

  • Page 3

    P age 3 MODEL QTR100 5. Connect electrical wiring. Run 120 VAC house wiring to installation location. Use proper UL approved connector to secure house wiring to wiring plate. Connect wires as shown in wiring diagrams. CONNECT WIRING 3. Attach damper/duct connector . Snap damper / duct connector onto housing. Make sure con- nector is ush with top[...]

  • Page 4

    P age 4 MODEL QTR100 SER VICE P AR TS 99043989B Key No. P ar t No. Description 1 97016466 Housing 2 97016449 Duct Connector-4” 3 98010102 Wiring Plate 4 99170245 Screw, #8-18 X .375 5 97016932 Wire Panel/Harness Assembly 6 99020284 Blower Wheel 7 99080582 Motor 8 99100491 Isolator (4 req’d) 9 97016468 Motor Plate 10 99250959 Washer #8 (4 req’[...]

  • Page 5

    Página 5 MODELO QTR100 VENTILADOR MODELO QTR100 AD VER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSER VE LAS SIGUIENTES PRECA UCIONES: 1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el fabricante a la dirección o al número telefónico que se in[...]

  • Page 6

    Página 6 MODELO QTR100 INST ALA CIONES TÍPICAS Montaje de cubierta en viguetas “I”. Utilice un taco separador de viguetas “I” (suminis- trado). Montaje de cubierta en viguetas. Montaje de cubierta en armadura. PLANIFICA CIÓN DE LA INST ALA CIÓN TAPA DE TECHO * CODO RE- DONDO DE 4 PULG.* CONDUCTO REDONDO DE 4 PULG.* TAPA DE P ARE D * * S[...]

  • Page 7

    Página 7 MODELO QTR100 5. Conecte los cables eléctricos. Extienda el cableado de la casa de 120 V CA al lugar de la instalación. Utilice una conexión aprobada por UL para aanzar el cableado de la casa a la placa de cableado. Conecte los cables tal como se ilustra en los diagramas de cableado. CONEXIÓN ELÉCTRICA INST ALE LA CUBIER T A Y EL [...]

  • Page 8

    Página 8 MODELO QTR100 PIEZAS DE REPUEST O 99043989B Clave n. o Pieza n. o Descripción 1 97016466 Cubierta 2 97016449 Conector del conducto (4 pulg.) 3 98010102 Placa de cableado 4 99170245 T o rn i l lo n . o 8 -18 x 0.37 5 5 97016932 Co nj unt o d el pa nel d e c abl ea do/ arn és 6 99020284 Rodete del ventilador 7 99080582 Motor 8 99100491 Ai[...]