Broan 433004 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Broan 433004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Broan 433004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Broan 433004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Broan 433004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Broan 433004
- nom du fabricant et année de fabrication Broan 433004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Broan 433004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Broan 433004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Broan 433004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Broan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Broan 433004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Broan 433004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Broan 433004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    430 0 0 SERIES R ANGE HOOD READ AND SA VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: 1 . Use this unit only in the manner intended by the manuf acturer . If you have questions, contact the manuf acturer at the address or telephone n umber listed in the warranty . 2. B[...]

  • Page 2

    2 ROOF CAP ROOF CAP REMO VE THE HOOD DAMPER FLAP IF IT IN- TERFERES WI TH THE W ALL CA P DAMPER Ducting directl y through the wall (for range hoods mounted on an ext erior wall). Shown are t wo w ays to duct through an outside wall. If a wall cap is used directl y o ff the back of the hood, special care must be taken to make sure that the damper in[...]

  • Page 3

    C ABINET CUT OUTS ST ARTER HOLES 3 1 . Follo w appropriate directions below fo r type of duct work you are installing . W all Ca p Discharge: Use saber s aw or ke yhole s aw to cut hole slightly lar ger than duct size used so that duct will line up easily with damper/duct connector on hood. Install casing strips if cap will be installed on siding. [...]

  • Page 4

    W ARNING: ALL ELECTRIC AL CONNECTIONS MUST BE MADE IN A CCORDANCE WITH L OC AL CODES, ORDI - NANCES, OR NA TIONAL ELECTRICAL CODE. IF Y OU ARE UNF AMILIAR WITH METHODS OF INST ALLING ELECTRI - C AL WIRING, SECURE THE SER VICES OF A QU ALIFIED ELECTRICIAN. 6. Complet e electrical wiring in junction b ox follo wing requir ed codes and replace junctio[...]

  • Page 5

    SERIE 430 0 0 C AMP ANA DE EXTR A CT OR A LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES INST ALADOR: DEJE ESTE MANUAL CON EL USUARIO. USUARIO: INSTRUCCIONES P ARA EL USO Y CUIDADO EN LA P AGINA 8. PRECAUCION 1. P a r a el uso de interior solamente . 2. Solament e para uso general de ventilación. No utilice para descargar materiales o vapor es riesgosos[...]

  • Page 6

    6 PREP ARACION DE LA CAMP ANA 1 . Desempaque la campana y verifique el cont enido . Ud debe recibir: 1 – Filtr o con cristales de luz empotrados 1 – Conect or registro/duct o de 3¼" x 10 " (83 x 25.4 cm) 1 – Bolsita con piezas para la inst alación 2. Quit e la tapa de la caja de empalmes. 3. Saque el disco r emovib le del tope o d[...]

  • Page 7

    7 MUESC AS EN EL MUEBLE VENTIA CION RECT ANGULAR DE 3¼" x 1 0" (8.26 x 25.4 cm) MUESC AS EN EL MUEBLE 2. Mida y mar que lo siguiente: a.) L a aber tura para el alambrado eléctrico en la pared o mueb le. b .) Aber tura para el ducto en la pared o mueb le (campanas con ventilación solament e). AD VERTENCIA: CU ANDO CORTE O T ALADRE LA P [...]

  • Page 8

    99043005H 3. C oloque la campana de tal manera que: a.) Los alambres pasen por la aber tura del agujero ciego. b .) La may or par te de las aber turas de ojo caben sobre los tornillos de montaje de la campana. c.) El conector de registro/duct o se desliza dentro del ducto (campanas con ventilación de 3¼" x 10 " (8.25 x 25.4 cm) solament[...]