Braun Silk-epil 5 - 5280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun Silk-epil 5 - 5280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun Silk-epil 5 - 5280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun Silk-epil 5 - 5280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun Silk-epil 5 - 5280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun Silk-epil 5 - 5280
- nom du fabricant et année de fabrication Braun Silk-epil 5 - 5280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun Silk-epil 5 - 5280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun Silk-epil 5 - 5280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun Silk-epil 5 - 5280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun Silk-epil 5 - 5280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun Silk-epil 5 - 5280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun Silk-epil 5 - 5280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .braun.com s m a r t l i g h t 0 Silk • épil 5 ® Legs & Body 5280 Legs 5180 T ype 5395 M[...]

  • Page 2

    English 6 Français 14 Español 22 99683011/X-10 USA / CDN / MEX Braun Infolines Thank you for purch[...]

  • Page 3

    s m a r t l i g h t 3 4 3 5 6 7 1a 1b 2 8 9 Freezer 30 sec 2 h b a only with model 5280 3 99683011_S[...]

  • Page 4

    o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 90° 10-15 sec. 5 2 1 90 3 o p t i m a l s o f t s m a r t[...]

  • Page 5

    o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 8 9 7 2 6 B 1 3 o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t [...]

  • Page 6

    6 English IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions shou[...]

  • Page 7

    7 W ARNING T o reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: SA VE THESE INS[...]

  • Page 8

    8 Braun Silk·épil 5 has been designed to make the removal of unwanted hair efficient, gentle and e[...]

  • Page 9

    9 and epilate the shorter re-gr owing hairs after 1 or 2 weeks. When epilating for the first time, i[...]

  • Page 10

    10 helpful to guide the appliance in differ ent directions to achieve optimum results. The Dual Mass[...]

  • Page 11

    11 Shaving 1. Remove the OptiT rim attachment (a). Put on the shaver head by clicking it in (the lon[...]

  • Page 12

    12 FOR USA ONL Y Braun Silk·épil 5, 5180, 5280 1 year limited warranty Braun warrants this product[...]

  • Page 13

    13 FOR CANADA ONL Y Braun Silk·épil 5, 5180, 5280 Guarantee for all Braun Hair Removers In the eve[...]

  • Page 14

    14 Fr ançais IMPOR T ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’appareils électriqu[...]

  • Page 15

    15 A VERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlur e, d’incendie, de décharge électrique ou [...]

  • Page 16

    16 Braun Silk·épil 5 a été conçu pour enlever les poils disgracieux avec efficacité, douceur e[...]

  • Page 17

    17 Quelques petits trucs utiles L ’épilation est plus facile et plus confor - table lorsque les p[...]

  • Page 18

    18 choisir la position « soft ». La lumière «smartlight» éclaire pendant toute la durée de mi[...]

  • Page 19

    19 B Tête de rasoir La tête rasoir 8 vous offr e un rasage rapide et précis, idéal pour les reto[...]

  • Page 20

    20 10. Brosser l’extérieur du bloc-couteaux, mais aussi la zone qui se trouve sous celui-ci. 11. [...]

  • Page 21

    21 POUR LE CANADA SEULEMENT Braun Silk·épil 5, 5180, 5280 Garantie pour tous les épilateurs Braun[...]

  • Page 22

    22 Español PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando utilice aparatos eléctricos hay ciertas precauciones [...]

  • Page 23

    23 ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, descar ga eléctrica, fuego o lesiones persona[...]

  • Page 24

    24 Braun Silk·épil 5 ha sido diseñado para remover el vello indeseable de manera eficiente, fáci[...]

  • Page 25

    25 de 2–5 mm (0,08–0,2 in.). Si el vello es más largo, le r ecomendamos recortarlo a esta medid[...]

  • Page 26

    26 2 Frote su piel para levantar los vellos cortos. Para el óptimo funcionamiento sostenga la depil[...]

  • Page 27

    27 B Cómo usar el cabezal rasurador El cabezal de depilación de corte 8 le propor ciona una depila[...]

  • Page 28

    28 8. Para limpiar el cabezal de depilación de corte, retir e la lámina. Para ello, presione las b[...]

  • Page 29

    29 SÓLO P ARA MEXICO Braun Silk·épil 5, 5180, 5280 1 año de garantía limitada La Compañía Pro[...]