Braun Prosonic BS 9795 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun Prosonic BS 9795. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun Prosonic BS 9795 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun Prosonic BS 9795 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun Prosonic BS 9795 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun Prosonic BS 9795
- nom du fabricant et année de fabrication Braun Prosonic BS 9795
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun Prosonic BS 9795
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun Prosonic BS 9795 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun Prosonic BS 9795 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun Prosonic BS 9795, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun Prosonic BS 9795, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun Prosonic BS 9795. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    high clean eco normal intensive auto select low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n washable washable reset 9795 trimmer trimmer trimmer on off on off Prosonic www.braun.co.jp BS 9795 9795 A c t i v e P o w e r 5671474_BS9795_Japan.indd 1 5671474_BS9795_Japan.indd 1 08.05.2007 15:53:24 Uhr 08.05.2007 15:53:24 Uhr[...]

  • Page 2

    2 5671474_BS9795_Japan.indd 2 5671474_BS9795_Japan.indd 2 08.05.2007 15:53:25 Uhr 08.05.2007 15:53:25 Uhr[...]

  • Page 3

    3 STOP 5671474_BS9795_Japan.indd 3 5671474_BS9795_Japan.indd 3 08.05.2007 15:53:26 Uhr 08.05.2007 15:53:26 Uhr[...]

  • Page 4

    4 5671474_BS9795_Japan.indd 4 5671474_BS9795_Japan.indd 4 08.05.2007 15:53:27 Uhr 08.05.2007 15:53:27 Uhr[...]

  • Page 5

    5 5671474_BS9795_Japan.indd 5 5671474_BS9795_Japan.indd 5 08.05.2007 15:53:27 Uhr 08.05.2007 15:53:27 Uhr[...]

  • Page 6

    6 5671474_BS9795_Japan.indd 6 5671474_BS9795_Japan.indd 6 08.05.2007 15:53:28 Uhr 08.05.2007 15:53:28 Uhr[...]

  • Page 7

    7 5671474_BS9795_Japan.indd 7 5671474_BS9795_Japan.indd 7 08.05.2007 15:53:28 Uhr 08.05.2007 15:53:28 Uhr[...]

  • Page 8

    8 9000 Series washable washable re s et trim m e r trim m e r trim m e r reset trimmer trimmer trimmer on off on off high clean eco normal intensive auto select low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 34 6 5 1 2 4a 9 8 10 11 12 13 14 15 16 17 7 18 9795 5671474_BS9795_Japan.indd 8 5671474_BS9795_Japan.indd 8 08.05.2007 15:53:29 Uhr 08.[...]

  • Page 9

    9 5671474_BS9795_Japan.indd 9 5671474_BS9795_Japan.indd 9 08.05.2007 15:53:29 Uhr 08.05.2007 15:53:29 Uhr[...]

  • Page 10

    10 5671474_BS9795_Japan.indd 10 5671474_BS9795_Japan.indd 10 08.05.2007 15:53:30 Uhr 08.05.2007 15:53:30 Uhr[...]

  • Page 11

    11 5671474_BS9795_Japan.indd 11 5671474_BS9795_Japan.indd 11 08.05.2007 15:53:31 Uhr 08.05.2007 15:53:31 Uhr[...]

  • Page 12

    12 t r reset lock 1 2 trimmer lock lock lock on on off off rel ease high clean eco normal intensive a u to s e le c t low empty s t a r t c l e a n i n g w a s h ab le trim m e r res et f a s t c l e a n 5671474_BS9795_Japan.indd 12 5671474_BS9795_Japan.indd 12 08.05.2007 15:53:31 Uhr 08.05.2007 15:53:31 Uhr[...]

  • Page 13

    13 new f a s t c l e a n h ig h c le an eco norm al intensive a u t o s e le c t lo w e m p ty s t a r t c l e a n i n g cle an e co n o r ma l in te n s ive a u to se l e c t f a s t c l e a n h ig h cle a n ec o n orm al inte nsiv e auto select lo w e m p ty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n hi g h c le a n ec o norm a l in t en s iv e [...]

  • Page 14

    14 auto select intensive normal eco clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high clean eco normal intensive auto select low washable s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 5671474_BS9795_Japan.indd 14 5671474_BS9795_Japan.indd 14 08.05.2007 15:53:33 Uhr 08.05.2007 15:53:33 Uhr[...]

  • Page 15

    15 high clean eco normal inten sive auto select low empty washable s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 5671474_BS9795_Japan.indd 15 5671474_BS9795_Japan.indd 15 08.05.2007 15:53:34 Uhr 08.05.2007 15:53:34 Uhr[...]

  • Page 16

    16 oil washable trimmer on washable er re le a s e washable trimmer re le a s e re le a s e click! washable re le a s e washable re le a s e washable re le a s e 5671474_BS9795_Japan.indd 16 5671474_BS9795_Japan.indd 16 08.05.2007 15:53:35 Uhr 08.05.2007 15:53:35 Uhr[...]

  • Page 17

    17 5671474_BS9795_Japan.indd 17 5671474_BS9795_Japan.indd 17 08.05.2007 15:53:36 Uhr 08.05.2007 15:53:36 Uhr[...]

  • Page 18

    18 new old 5671474_BS9795_Japan.indd 18 5671474_BS9795_Japan.indd 18 08.05.2007 15:53:36 Uhr 08.05.2007 15:53:36 Uhr[...]

  • Page 19

    19 360 ° Complete 9000 Series 9000 Series washable m er re le a s e 5671474_BS9795_Japan.indd 19 5671474_BS9795_Japan.indd 19 08.05.2007 15:53:37 Uhr 08.05.2007 15:53:37 Uhr[...]

  • Page 20

    20 360 ° Complete 9000 Series 9000 Series 5671474_BS9795_Japan.indd 20 5671474_BS9795_Japan.indd 20 08.05.2007 15:53:38 Uhr 08.05.2007 15:53:38 Uhr[...]

  • Page 21

    21 5671474_BS9795_Japan.indd 21 5671474_BS9795_Japan.indd 21 08.05.2007 15:53:39 Uhr 08.05.2007 15:53:39 Uhr[...]

  • Page 22

    22 5671474_BS9795_Japan.indd 22 5671474_BS9795_Japan.indd 22 08.05.2007 15:53:39 Uhr 08.05.2007 15:53:39 Uhr[...]

  • Page 23

    23 Our product s ar e de s igned to meet the highe s t s tandard s of quality , functionality and de s ign. W e hope you enjoy your new Braun S haver . W arning Y our Pr o s onic s having s y s tem i s provided with a s pecial cord s et, which ha s an integrated S afety Extra Low V oltage power s upply . Do not exchange or tamper with any part of i[...]

  • Page 24

    24 Before shaving Prior to fi r s t u s e you mu s t connect the s haver to an electrical outlet u s ing the s pecial cord s et i or alternatively proceed a s below . Installing the Clean&Renew station • U s ing the s pecial cord s et i , connect the s tation power s oc k et 6 to an electrical outlet. • Pre ss the lift button 2 to open the[...]

  • Page 25

    25 Whil s t cleaning i s in progr e ss , the re s pective cleaning program diode will blin k . Each cleaning program con s i s t s of s everal cycle s , wher e cleaning fl uid i s fl u s hed thr ough the s haver head and a heat drying proce ss drie s the s haver . Depending on the program s elected the total cleaning time will range from 32 to 43[...]

  • Page 26

    26 Hygiene segments: All 6 hygiene s egment s will appear after the s haver ha s been cleaned in the Clean&Renew s tation. When the s haver i s being u s ed, the hygiene s egment s will gradually di s appear . Once the s haver i s returned to the s tation, the s y s tem will automatically s elect the appropriate cleaning program and r e s tore [...]

  • Page 27

    27 Cleaning Automatic cleaning After each s have, return the s haver to the Clean&Renew s tation and proceed a s de s cribed above in the s ection «Before s having». All char ging and cleaning need s are then automatically ta k en care of. With daily u s e, a cleaning cartridge s hould be s uffi cient for about 30 cleaning cycle s . The hygi[...]

  • Page 28

    28 Alternatively , you may clean the s haver u s ing the bru s h provided: • S witch off the s haver . Remove the foil and cutter ca ss ette 8 and tap it out on a fl at s urface. U s ing the bru s h, clean the inner area of the pivoting head. However , do not clean the ca ss ette with the bru s h a s thi s may damage it. Cleaning the housing Fro[...]

  • Page 29

    29 Environmental notice Thi s product contain s r echar geable batterie s . In the intere s t of pr otecting the environment, plea s e do not di s po s e of the product in hou s ehold wa s te at the end of it s u s eful life. Di s po s al can ta k e place at a Braun Repair Centre or at appr opriate collection point s provided in your country . The [...]

  • Page 30

    31 5671474_BS9795_Japan.indd 31 5671474_BS9795_Japan.indd 31 08.05.2007 15:53:44 Uhr 08.05.2007 15:53:44 Uhr[...]

  • Page 31

    5-671-474/01/V -07 5671474_BS9795_Japan.indd 32 5671474_BS9795_Japan.indd 32 08.05.2007 15:53:45 Uhr 08.05.2007 15:53:45 Uhr[...]