Braun 9581 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun 9581. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun 9581 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun 9581 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun 9581 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun 9581
- nom du fabricant et année de fabrication Braun 9581
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun 9581
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun 9581 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun 9581 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun 9581, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun 9581, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun 9581. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BS 9591 BS 9585 BS 9581 high clean eco normal intensive auto select low empty s t a r t c l e a n i n g washable washable reset 9585 trimmer trimmer trimmer on off on off www.braun.co.jp www.braun.co.jp Prosonic TM TM 9591 , 9585 9581 5673458_BS9585_Japan.indd 1 5673458_BS9585_Japan.indd 1 04.04.2007 12:13:45 Uhr 04.04.2007 12:13:45 Uhr[...]

  • Page 2

    2 5673458_BS9585_Japan.indd 2 5673458_BS9585_Japan.indd 2 04.04.2007 12:13:47 Uhr 04.04.2007 12:13:47 Uhr[...]

  • Page 3

    3 STOP 5673458_BS9585_Japan.indd 3 5673458_BS9585_Japan.indd 3 04.04.2007 12:13:47 Uhr 04.04.2007 12:13:47 Uhr[...]

  • Page 4

    4 5673458_BS9585_Japan.indd 4 5673458_BS9585_Japan.indd 4 04.04.2007 12:13:48 Uhr 04.04.2007 12:13:48 Uhr[...]

  • Page 5

    5 5673458_BS9585_Japan.indd 5 5673458_BS9585_Japan.indd 5 04.04.2007 12:13:49 Uhr 04.04.2007 12:13:49 Uhr[...]

  • Page 6

    6 5673458_BS9585_Japan.indd 6 5673458_BS9585_Japan.indd 6 04.04.2007 12:13:49 Uhr 04.04.2007 12:13:49 Uhr[...]

  • Page 7

    7 5673458_BS9585_Japan.indd 7 5673458_BS9585_Japan.indd 7 04.04.2007 12:13:50 Uhr 04.04.2007 12:13:50 Uhr[...]

  • Page 8

    8 w ashable w ashable res et trimmer trimmer trimmer reset trimmer trimmer trimmer on off on off high clean eco normal intensive auto select low empty s t a r t c l e a n i n g 34 6 5 1 2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 7 18 9000 Series TM 9591 , 9585, 9581 5673458_BS9585_Japan.indd 8 5673458_BS9585_Japan.indd 8 04.04.2007 12:13:51 Uhr 04.04.2007 12:13[...]

  • Page 9

    9 5673458_BS9585_Japan.indd 9 5673458_BS9585_Japan.indd 9 04.04.2007 12:13:52 Uhr 04.04.2007 12:13:52 Uhr[...]

  • Page 10

    10 5673458_BS9585_Japan.indd 10 5673458_BS9585_Japan.indd 10 04.04.2007 12:13:53 Uhr 04.04.2007 12:13:53 Uhr[...]

  • Page 11

    11 9591 9585 9581 5673458_BS9585_Japan.indd 11 5673458_BS9585_Japan.indd 11 04.04.2007 12:13:54 Uhr 04.04.2007 12:13:54 Uhr[...]

  • Page 12

    12 t r reset lock 1 2 trimmer lock lock lock on on off off rel ease high clean eco normal intensive a u to s e le c t low empty s t a r t c l e a n i n g w a s h a b le trim m e r res et 5673458_BS9585_Japan.indd 12 5673458_BS9585_Japan.indd 12 04.04.2007 12:13:54 Uhr 04.04.2007 12:13:54 Uhr[...]

  • Page 13

    13 new f a s t c l e a n h ig h cle an eco normal in tensive a u t o s e le c t lo w e m p t y s t a r t c l e a n i n g c le an e c o n o r mal in te n s ive a u to s el e c t f a s t c l e a n h igh c lea n e co no rm al intens iv e auto select low em pty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n h ig h c le a n eco no rm al in te n s iv e a u [...]

  • Page 14

    14 auto select intensive normal eco clean s t a r t c l e a n i n g high clean eco normal in te nsive auto select low s t a r t c l e a n i n g washable 5673458_BS9585_Japan.indd 14 5673458_BS9585_Japan.indd 14 04.04.2007 12:13:57 Uhr 04.04.2007 12:13:57 Uhr[...]

  • Page 15

    15 oil washable trimmer on washable er re le a s e washable trimmer re le a s e re le a s e click! washable re le a s e washable re le a s e washable re le a s e 5673458_BS9585_Japan.indd 15 5673458_BS9585_Japan.indd 15 04.04.2007 12:13:58 Uhr 04.04.2007 12:13:58 Uhr[...]

  • Page 16

    16 5673458_BS9585_Japan.indd 16 5673458_BS9585_Japan.indd 16 04.04.2007 12:14:00 Uhr 04.04.2007 12:14:00 Uhr[...]

  • Page 17

    17 5673458_BS9585_Japan.indd 17 5673458_BS9585_Japan.indd 17 04.04.2007 12:14:00 Uhr 04.04.2007 12:14:00 Uhr[...]

  • Page 18

    18 360 ° Complete 9000 Series 9000 Series washable m er re le a s e 5673458_BS9585_Japan.indd 18 5673458_BS9585_Japan.indd 18 04.04.2007 12:14:01 Uhr 04.04.2007 12:14:01 Uhr[...]

  • Page 19

    19 360 ° Complete 9000 Series 9000 Series 5673458_BS9585_Japan.indd 19 5673458_BS9585_Japan.indd 19 04.04.2007 12:14:02 Uhr 04.04.2007 12:14:02 Uhr[...]

  • Page 20

    20 5673458_BS9585_Japan.indd 20 5673458_BS9585_Japan.indd 20 04.04.2007 12:14:04 Uhr 04.04.2007 12:14:04 Uhr[...]

  • Page 21

    21 5673458_BS9585_Japan.indd 21 5673458_BS9585_Japan.indd 21 04.04.2007 12:14:04 Uhr 04.04.2007 12:14:04 Uhr[...]

  • Page 22

    22 Our product s ar e de s igned to meet the highe s t s tandard s of quality , functionality and de s ign. W e hope you enjoy your new Braun S haver . W arning Y our Pro s onic s having s y s tem i s pr ovided with a s pecial cord s et, which ha s an integrated S afety Extra Low V oltage power s upply . Do not exchange or tamper with any part of i[...]

  • Page 23

    23 Before shaving Prior to fi r s t u s e you mu s t connect the s haver to an electrical outlet u s ing the s pecial cord s et i or alternatively proceed a s below . Installing the Clean&Renew station • U s ing the s pecial cord s et i , connect the s tation power s oc k et 6 to an electrical outlet. • Pre ss the lift button 2 to open the[...]

  • Page 24

    24 If the s tation s elect s one of the requir ed cleaning program s , it will not s tart unle ss you pr e ss the « s tart cleaning» button 4 . For best shaving results, we r ecommend cleaning after each shave. Whil s t cleaning i s in progr e ss , the re s pective cleaning program diode will blin k . Each cleaning program con s i s t s of s ever[...]

  • Page 25

    25 Shaving Pre ss the on/of f s witch w to operate the s haver: • The pivoting s haver head and fl oating foil s automatically adju s t to every contour of your face. • T o s have hard to r each area s (e.g. under the no s e) s lide the s haver head «loc k » s witch to the bac k po s ition to loc k the pivoting head at an angle. • T o trim[...]

  • Page 26

    26 Manual cleaning The s haver head i s s uitable for cleaning under running tap water . W arning: Detach the s haver from the power s upply before cleaning the s haver head in water . Rin s ing the s having head under running water i s an alternative way to k eep the s haver clean, e s pecially when travelling. • S witch the s haver on (cordle s[...]

  • Page 27

    27 Keeping your shaver in top shape Replacing the foil and cutter cassette/reset T o maintain 100% s having performance, replace the foil and cutter ca ss ette 8 , when the replacement s ymbol light s up on the s haver di s play r (after about 18 month s ) or when ca ss ette i s worn. The replacement s ymbol will r emind you during the next 7 s hav[...]

  • Page 28

    28 Guarantee W e grant 1 year guarantee on the product commencing on the date of purcha s e. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defect s in the appliance r e s ulting from fault s in material s or wor k man s hip, either by repairing or r eplacing the complete appliance a s we may choo s e. Thi s guarantee extend s t[...]

  • Page 29

    31 5673458_BS9585_Japan.indd 31 5673458_BS9585_Japan.indd 31 04.04.2007 12:14:10 Uhr 04.04.2007 12:14:10 Uhr[...]

  • Page 30

    5-673-458/00/IV -07 5673458_BS9585_Japan.indd 32 5673458_BS9585_Japan.indd 32 04.04.2007 12:14:10 Uhr 04.04.2007 12:14:10 Uhr[...]