Français dropdown-ico

Braun 7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Braun 7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Braun 7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Braun 7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Braun 7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Braun 7
- nom du fabricant et année de fabrication Braun 7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Braun 7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Braun 7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Braun 7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Braun en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Braun 7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Braun 7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Braun 7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    high low empty clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n Series 7 reset trimmer trimmer trimmer on off on off Series 7 Series 7 Series 7 Series 7 790 cc intensive sensitive www .braun.co.jp 98831573_790cc_Japan.indd 1 98831573_790cc_Japan.indd 1 06.11.2008 15:43:20 Uhr 06.11.2008 15:43:20 Uhr[...]

  • Page 2

    2 98831573_790cc_Japan.indd 2 98831573_790cc_Japan.indd 2 06.11.2008 15:43:21 Uhr 06.11.2008 15:43:21 Uhr[...]

  • Page 3

    3 98831573_790cc_Japan.indd 3 98831573_790cc_Japan.indd 3 06.11.2008 15:43:21 Uhr 06.11.2008 15:43:21 Uhr[...]

  • Page 4

    4 98831573_790cc_Japan.indd 4 98831573_790cc_Japan.indd 4 06.11.2008 15:43:22 Uhr 06.11.2008 15:43:22 Uhr[...]

  • Page 5

    5 98831573_790cc_Japan.indd 5 98831573_790cc_Japan.indd 5 06.11.2008 15:43:22 Uhr 06.11.2008 15:43:22 Uhr[...]

  • Page 6

    6 98831573_790cc_Japan.indd 6 98831573_790cc_Japan.indd 6 06.11.2008 15:43:23 Uhr 06.11.2008 15:43:23 Uhr[...]

  • Page 7

    7 7 reset trimmer trimmer trimmer on o f f on o f f S er ies 7 7 9 0 cc inten sive se nsi t i ve trimmer trimmer trimmer o n of f o n of f r e se t t r i m me r tr im me r tr i m me r on o f f on o f f Se r i e s 7 Se r i e s 7 Se r i e s 7 S er i es 7 7 9 0 c c i n t en s i v e s e n s i t i v e 9 8 10 11 12 15 14 13 17 18 19 7 20 Series 7 Series [...]

  • Page 8

    8 98831573_790cc_Japan.indd 8 98831573_790cc_Japan.indd 8 06.11.2008 15:43:24 Uhr 06.11.2008 15:43:24 Uhr[...]

  • Page 9

    9 98831573_790cc_Japan.indd 9 98831573_790cc_Japan.indd 9 06.11.2008 15:43:25 Uhr 06.11.2008 15:43:25 Uhr[...]

  • Page 10

    10 h y g i e n e b a t t e r y h y g i e n e b a t t e r y h y g i e n e b a t t e r y b a t a t e r y r h y g i e n e b a t t e r y 98831573_790cc_Japan.indd 10 98831573_790cc_Japan.indd 10 06.11.2008 15:43:25 Uhr 06.11.2008 15:43:25 Uhr[...]

  • Page 11

    11 t r reset l o ck 1 2 t r i mmer l o c k l o c k lo c k o n on of f o ff i nte nsi ve se n sit ive r el e ase high cl ean low empty s t a r t c l e a n i n g t ri m m e r r es et f a s t c l e a n 98831573_790cc_Japan.indd 11 98831573_790cc_Japan.indd 11 06.11.2008 15:43:26 Uhr 06.11.2008 15:43:26 Uhr[...]

  • Page 12

    12 o n of f o n o ff n s iv e s it ive on off o n off n s iv e s it ive on o ff on o ff n si v e s i ti v e 98831573_790cc_Japan.indd 12 98831573_790cc_Japan.indd 12 06.11.2008 15:43:27 Uhr 06.11.2008 15:43:27 Uhr[...]

  • Page 13

    13 new f a s t c l e a n hi g h c l e a n ec o n o r ma l i nte ns ive a u t o s e le ct l o w e m pt y s t a r t c l e a n i n g c le a n eco n o r m a l in te n s i v e a u to s el e c t f a s t c l e a n h ig h cl e a n e co no r m al int e ns i ve a u t o se l e c t lo w e m pt y s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high c le a n e co no[...]

  • Page 14

    14 high clean low empty s t a r t c l e a n i n g trimm er reset f a s t c l e a n Series 7 clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high cl ean low s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 98831573_790cc_Japan.indd 14 98831573_790cc_Japan.indd 14 06.11.2008 15:43:28 Uhr 06.11.2008 15:43:28 Uhr[...]

  • Page 15

    15 clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high c l e a n low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 98831573_790cc_Japan.indd 15 98831573_790cc_Japan.indd 15 06.11.2008 15:43:30 Uhr 06.11.2008 15:43:30 Uhr[...]

  • Page 16

    16 oil t r im mer o n er re le a s e trimmer r e l e a s e re l e a s e click! Series 7 Series 7 S e r ie s Series 98831573_790cc_Japan.indd 16 98831573_790cc_Japan.indd 16 06.11.2008 15:43:30 Uhr 06.11.2008 15:43:30 Uhr[...]

  • Page 17

    17 r e l e a s e re l e a s e r e l e a s e Series 7 Series 7 98831573_790cc_Japan.indd 17 98831573_790cc_Japan.indd 17 06.11.2008 15:43:31 Uhr 06.11.2008 15:43:31 Uhr[...]

  • Page 18

    18 new old m er re l e a s e 70S Series 7 70S 98831573_790cc_Japan.indd 18 98831573_790cc_Japan.indd 18 06.11.2008 15:43:31 Uhr 06.11.2008 15:43:31 Uhr[...]

  • Page 19

    19 98831573_790cc_Japan.indd 19 98831573_790cc_Japan.indd 19 06.11.2008 15:43:33 Uhr 06.11.2008 15:43:33 Uhr[...]

  • Page 20

    20 98831573_790cc_Japan.indd 20 98831573_790cc_Japan.indd 20 06.11.2008 15:43:33 Uhr 06.11.2008 15:43:33 Uhr[...]

  • Page 21

    21 98831573_790cc_Japan.indd 21 98831573_790cc_Japan.indd 21 06.11.2008 15:43:34 Uhr 06.11.2008 15:43:34 Uhr[...]

  • Page 22

    22 Our products ar e designed to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you enjoy your new Braun Shaver . W arning Y our shaving system is pr ovided with a special cord set, which has an integrated Safety Extra Low V oltage power supply . Do not exchange or tamper with any part of it, otherwise there is risk of a[...]

  • Page 23

    23 w On/off switch e «sensitive» setting button r «intensive» setting button t Reset button z Shaver display u Shaver -to-station contacts i Shaver power socket o T ravel case p Special cord set Before shaving Prior to fi rst use you must connect the shaver to an electrical outlet using the special cord set p or alternatively proceed as below [...]

  • Page 24

    24 «clean» shaver is clean « » short economical cleaning requir ed « » normal level of cleaning requir ed « » high intensive cleaning requir ed If the station selects one of the requir ed cleaning programs, it will not start unless you pr ess the «start cleaning» button 4 . For best shaving results, we r ecommend cleaning after each shave[...]

  • Page 25

    25 Battery segments: During charging or when using the shaver , the respective battery segments will blink. When fully charged all 6 segments ar e shown. With decreasing char ge the segments gradually disappear . Low charge indicator: The «low» charge indicator pr ovided with a r ed frame blinks to indicate that the charge has dropped below 20%. [...]

  • Page 26

    26 For a thorough and fast shave we r ecommend the «intensive» setting. Pressing the « + » or « – » button activates your preferr ed setting. When switching on next time, the last used setting will be activated. How to use Press the on/of f switch w to operate the shaver: • The pivoting shaver head and fl oating foils automatically adjus[...]

  • Page 27

    27 The cleaning cartridge also contains lubricants, which may leave residual marks on the outer foil frame after cleaning. However , these marks can be removed easily by wiping gently with a cloth or soft tissue paper . Manual cleaning The shaver head is suitable for cleaning under running tap water . W arning: Detach the shaver from the power supp[...]

  • Page 28

    28 Keeping your shaver in top shape Replacing the foil and cutter cassette / reset T o maintain 100% shaving performance, re- place the foil and cutter cassette 8 , when the replacement symbol lights up on the shaver display z (after about 18 months) or when cassette is worn. The replacement symbol will r emind you during the next 7 shaves to repla[...]

  • Page 29

    30 98831573_790cc_Japan.indd 30 98831573_790cc_Japan.indd 30 06.11.2008 15:43:44 Uhr 06.11.2008 15:43:44 Uhr[...]

  • Page 30

    31 98831573_790cc_Japan.indd 31 98831573_790cc_Japan.indd 31 06.11.2008 15:43:45 Uhr 06.11.2008 15:43:45 Uhr[...]

  • Page 31

    98831573/XI-08 98831573_790cc_Japan.indd 32 98831573_790cc_Japan.indd 32 06.11.2008 15:43:45 Uhr 06.11.2008 15:43:45 Uhr[...]