Boston Acoustics VRiSub82 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Boston Acoustics VRiSub82. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Boston Acoustics VRiSub82 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Boston Acoustics VRiSub82 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Boston Acoustics VRiSub82 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Boston Acoustics VRiSub82
- nom du fabricant et année de fabrication Boston Acoustics VRiSub82
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Boston Acoustics VRiSub82
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Boston Acoustics VRiSub82 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Boston Acoustics VRiSub82 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Boston Acoustics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Boston Acoustics VRiSub82, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Boston Acoustics VRiSub82, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Boston Acoustics VRiSub82. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VRiSub82 Designer VRi In-W all Subwoofer Sistemas de Altavoces VRi VRi-Subwoofer Subwoofer VRi[...]

  • Page 2

    Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . 2 Thank you! . . . . . . . . . . . . . . 3 Specifications . . . . . . . . . . . . 3 Installation Tips . . . . . . . . . . 4 Installation Instructions . . . . 7 Painting . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Listening Levels Power Handling . . . . . . . . . . . 1 0 Limited W arranty . . . . . . . . .10 ?[...]

  • Page 3

    – 3 – Specifications Thank you! Thank you for selecting the Boston Acoustics VRi in-w all sub- woofer . Y our subwoofer has been designed to deliver y ears of stun- ning audio performance . Please keep your manual in a safe place in case you need to refer to it later . Even professional installers who hav e experience with in-wall speakers shou[...]

  • Page 4

    Installation Tips It is the nature of low-frequency energy (bass) to cause objects to vibrate . Care should be taken in planning the installation of an in- wall sub woofer to minimize the risk of room vibration and noise . Some bass energy will be heard and felt in the room behind the installation. The following installation tips will help in plann[...]

  • Page 5

    W all Dampening Performance of y our VRi Sub- woofer can be enhanced if the w all cavity is filled with standard fiber- glass insulation. If there is already insulation and it has a paper back- ing facing the speaker , remove the backing in the area behind the speaker . (Consult local building codes for compliance .) New Construction T aking steps [...]

  • Page 6

    Required Clearances Behind the mounting surface there must be 1 1 / 2 -inches of clearance on either of the long sides. [see diagram below] W all Thickness With the supplied hardware , the subw oofers can be installed into walls with a surface thickness of 1 / 2 to 1 1 / 4 -inches. With thicker sur- faces you will need longer screw s. W e do not re[...]

  • Page 7

    – 7 – Installation Instructions W ARNING Always turn off the SA1 P ower Amplifier when connecting the sub- woofer , speakers , or any other compo- nents to the system. The VRiSub82 must be used with the Boston A coustics SA1 P ower Amplifier . NOTE This manual assumes the installer possesses skill in the proper use of hand and power tools , kno[...]

  • Page 8

    – 8 – All Installations 1. Strip 1 / 2 -inch of insulation from the wire and twist the wire strands together . The VRi Subw oofer jack will accept either bare wire up to 12-gauge or single banana plugs. 2. Connect the wire to the sub- woofer . 3. Slide the subwoofer into the cutout as shown. The VRiSub82 must slide into the wall long side first[...]

  • Page 9

    – 9 – Painting The Subwoofer Frame The subw oofer may be painted before or after it is installed. It is already primed. 1. Insert the supplied paint mask into the frame of the subw oofer. [See diagram below .] 2. Paint the frame. If y ou are using spray paint, apply tw o light coats. If y ou are applying paint with a brush or roller , thin the [...]

  • Page 10

    Listening Levels Power Handling The SA1 Po wer Amplifier is designed to be the perfect compan- ion to the VRiSub82. Care should be taken in setting the crossov er fre- quency and volume lev el so that you operate the s ystem in a way that does not produce distortion. Please read the SA1 Po wer Amplifier manual for information on setting the levels [...]

  • Page 11

    This warranty giv es you specific legal rights and you ma y also have other rights which vary from state to state . If Service Seems Necessary First, contact the dealer from whom you purchased the speakers . If that is not possible , write to: Boston Acoustics , Inc. Customer Service 300 Jubilee Driv e Peabody , MA 0 1960 USA Or contact us via e-ma[...]

  • Page 12

    Boston and Boston Acoustics are register ed trademarks of Boston Acoustics, Inc. DCD is a trademark of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to change without notice. © 2001 Boston Acoustics, Inc. 042-001449-2 300 Jubilee Drive Peabody , MA 01960 USA 978.538.5000 www .bostonacoustics.com[...]