Français dropdown-ico

Bose SoundDock Series II (White) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose SoundDock Series II (White). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose SoundDock Series II (White) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose SoundDock Series II (White) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose SoundDock Series II (White) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose SoundDock Series II (White)
- nom du fabricant et année de fabrication Bose SoundDock Series II (White)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose SoundDock Series II (White)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose SoundDock Series II (White) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose SoundDock Series II (White) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose SoundDock Series II (White), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose SoundDock Series II (White), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose SoundDock Series II (White). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM325319 Rev .00 S OUND D OCK ® S ERIES II D IGITAL M USIC S YSTEM Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation[...]

  • Page 2

    ii English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS Please re ad this owner’ s guide Please take the time to car efully follow the instructions in this owner’ s guide. It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its advanced featur es. Please save this owner’ s guide for f[...]

  • Page 3

    iii I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – fo r fu tu re ref ere nce . 3. Heed all warnings – on the product and in th e owner’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this a[...]

  • Page 4

    2 English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITAL MUSIC SYSTEM Thank you for your pur chase Congratulations on your ch oice of the SoundDock ® Series II digital music system from Bose. Designed specifically to work with your iPod or iPhone, this system provides high-quali ty audio performance that invite[...]

  • Page 5

    3 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITA L MUSIC SYSTEM TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 Using your iPod/iPhone Y ou can use the system right aw ay , with the universal dock adapter already installed. Or you can replace the installed adapter with the insert supplied wit h your iPod/i Phone. With either the adapter or your inser[...]

  • Page 6

    4 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITAL MUSIC SYSTEM English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 Using the r e mote T ouch any button (except Of f) to turn on the SoundDock system. Note: Each time you press a button on the remote control, a small light on the front of the system flashes briefly . Using another audio device Y ou can play a[...]

  • Page 7

    5 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITA L MUSIC SYSTEM TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 Maintaining the system Changing the remote control battery is the only r egular maintenance that is requir ed. Y ou may also clean the system. Replacing the remote battery When the remote stops operating or its range seems redu ced, it is t[...]

  • Page 8

    6 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITAL MUSIC SYSTEM English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 T r oubleshooting Problem What to do Y our iPod/iPhone does not dock properly • Remove your iPod/iPhone from the do ck and check for obstructions on the connecto rs in the dock and on your iPod/iPhone. Then reseat it in the dock. • Remove [...]

  • Page 9

    7 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITA L MUSIC SYSTEM TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 Y our iPod/iPhone does not respond to t he SoundDock ® rem ot e c on tro l b ut to ns shown: • Remove your iPod/iPhone from th e dock, wait five seconds, then firmly reseat the iPod/iPhone. • T ry the remote from a differ ent locati on[...]

  • Page 10

    8 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITAL MUSIC SYSTEM English TA B 6 TA B 8 TA B 7 TA B 3 TA B 5 TA B 2 TA B 4 Wa r r a n t y Yo u r B o s e ® SoundDock Series II digital music system is covered by a limited transferable warra nty . Details of the limited warranty are provided on the pr oduct registration card that is included in the carton. Please re[...]

  • Page 11

    9 S OUND D OCK ® S ERIES II DIGITA L MUSIC SYSTEM TA B 5 T A B 4T A B 6T A B 8 TA B 7 English T A B 3 TA B 2 SoundDock and the Sound Dock system d esi gn are registered trademarks of Bose Corporation in the U.S. and other countries. iPod is a trademark of Apple Inc. , registered in the U.S. and othe r countries. iPhone is a trademark of Apple Inc.[...]

  • Page 12

    ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM325319 Rev .00 S OUND D OCK ® S ERIES II D IGITAL M USIC S YSTEM Owner’ s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation[...]