Bose SOUNDDOCK PORTABLE B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose SOUNDDOCK PORTABLE B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose SOUNDDOCK PORTABLE B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose SOUNDDOCK PORTABLE B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose SOUNDDOCK PORTABLE B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose SOUNDDOCK PORTABLE B
- nom du fabricant et année de fabrication Bose SOUNDDOCK PORTABLE B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose SOUNDDOCK PORTABLE B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose SOUNDDOCK PORTABLE B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose SOUNDDOCK PORTABLE B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose SOUNDDOCK PORTABLE B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose SOUNDDOCK PORTABLE B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose SOUNDDOCK PORTABLE B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S olo TV S ound S ySTem Operating Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM353759 Rev . 00[...]

  • Page 2

    2 – English S AFETY I NFORMATION Please read this guide Please take the time to f ollow the instructions in this owner ’s guide carefully . It will help you set up an d operate your syste m properly and enjoy its advanced features. Please save this guid e for future reference. All Bose products mu st be used in accordance with local, state, a n[...]

  • Page 3

    English – 3 S AFETY I NFORMATION Please dispose of used batteries prope rly , following any local regulations. Do not incinerate. Th is product confo rms to all applica ble EU Directive requirements. The comp lete Declaration of Conformity can be found at www .Bose .com/compliance. Names and Contents of T oxic or Hazardous Substances or El ements[...]

  • Page 4

    4 – English S AFETY I NFORMATION Important Safety Instructions 1. Read these instruc tions. 2. Keep these instructio ns. 3. Heed all warnings. 4. Follow all ins tructions. 5. Do not use this a pparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ve ntilation openings. Inst all in accordance with the manufac turer’ s instruc[...]

  • Page 5

    English – 5 C ONTENTS I NTRODUCTION 6 Thank you… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 S YSTEM S ETUP 7 System placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    6 – English I NTRODUCTION Thank you… Thank you for choosing the Bose ® Solo TV sound system for your home. This stylish, unobtrusive speaker system is designed to fit under televisions with scr e ens up to 32 inches. It delivers superb acoustic per f ormance tha t will greatly enhance your TV viewing experience. Unpacking Carefu lly unpack the[...]

  • Page 7

    English – 7 S YSTEM S ETUP System placement The Bose ® Solo TV sound system is designed to be placed under your TV . TV size limit The Bose Solo system is designed for TVs that weigh no mor e than 40 lb (18 kg) and have bases no wider than 20" (508 mm) and no deeper than 10¼" (260 mm). Most 32" TVs and smaller meet these requirem[...]

  • Page 8

    8 – English S YSTEM S ETUP Setting up the system Setting up this system is very simple. It r equ ires only one audio connection to your TV and one AC power connection. 1. Set your TV aside but keep it close by . It is a good idea to tur n it so you have access to the connection panel. 2. Place the sound system in the locati on where you plan to p[...]

  • Page 9

    English – 9 S YSTEM S ETUP 3. Connect one of the provided audio cables t o your TV . Most TVs today have the thre e types of audio outputs shown below . For the best audio performance, al ways use the highest qua lity output available; optical being th e first choice, coaxial the second, and anal og the third. Note: If you are using an optical ca[...]

  • Page 10

    10 – English S YSTEM S ETUP 4. Plug the other end of the chosen audio cable into the corresponding audio input connector on the sound system. If you wish, you ca n slide the cable into the built-in cable clip. 5. Plug one end of the included power cord into the AC input connector . Coaxial Digital Optical Digital R — L Analog Cable clip Optical[...]

  • Page 11

    English – 11 S YSTEM S ETUP 6. Place your TV on the sound system, making sure the TV base is centered and does not hang over any edge of the system. CAUTION: If your TV comes with an anti-tip device, install it according to the manufac- turer’ s instructions and adjust the tether as instr ucted after placing the TV on top of the system. Install[...]

  • Page 12

    12 – English O PERATION Remote contr ol The Solo TV sound system is easily operated using the small r emote contr ol. Just aim the remote at the fr ont of the syst em and press the butt ons. Note: Bose can provide you with a universal rem ote control that can op erate this syste m and be programmed to control your TV and other components conn ect[...]

  • Page 13

    English – 13 C ARE AND M AINTENANCE T r oubleshooting Problem What to do TV base is too lar ge to place on the system • Place the sound system in another location such as on an open shelf under the TV . • If possible mount your TV on the wall above the sound system. No s ou n d • Make sure the sound system is t ur ned on and the power indic[...]

  • Page 14

    14 – English C ARE AND M AINTENANCE Replacing the r e mote battery When the r emote stops operating or its range seems reduced, it is time to change the remote battery . 1. Using a coin, turn the battery cover slightly counterclockwise. 2. Remove the cover and insert the new batte ry (CR2032 or DL2032) flat side up, with the plus (+) symbol in vi[...]

  • Page 15

    English – 15 C ARE AND M AINTENANCE Limited warranty Yo u r B o s e ® Solo TV sound system is covered by a limited warranty . Details of the limited warranty are provided on the product r egistration card that is included in the carton. Please refer to the car d for in structions on how t o register . Failure to register will not affect your lim[...]

  • Page 16

    S olo TV S ound S ySTem Operating Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM353759 Rev . 00[...]