Français dropdown-ico

Bose CC-16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose CC-16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose CC-16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose CC-16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose CC-16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose CC-16
- nom du fabricant et année de fabrication Bose CC-16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose CC-16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose CC-16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose CC-16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose CC-16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose CC-16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose CC-16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ControlSpace ® CC-16 Zone Controller Safety Instructions & Install Guide[...]

  • Page 2

    2 For the intended audience This guide has been written for professional installers of sound systems. 1. Read these instructions – for all components before using this product. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the installer’s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this[...]

  • Page 3

    3 Information about products that generate electrical noise This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protec- tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, an[...]

  • Page 4

    4 Caution Check local regulations before installing the ControlSpace ® CC-16 zone controller. The building code may require professional installation by a skilled technician or licensed contractor. Regional electrical codes may require similar qualifications for wiring the system. This product must be used with a Class 2 power supply. Please read [...]

  • Page 5

    5 The Bose ® ControlSpace ® CC-16 zone controller is an elegant wall-mounted device designed to provide end-user control of ControlSpace systems. Custom programming allows the CC-16 to control a variety of the system elements, from switching audio sources to selecting “scenes” or system configurations. The CC-16 features a bitmap LCD and four[...]

  • Page 6

    6 Quick start 1. Run power and network (2-wire) cables from the ESP-88 to the CC-16 mounting location and install a mounting box. 2. Set the DIP switches to define the unit address and termination (see silkscreen on back of CC-16). 3. Connect the power and network wires to the CC-16’s terminal block and insert unit into the mounting box. 4. At th[...]

  • Page 7

    7 Installation Cabling The CC-16 zone controller requires power and network cables. In some cases, these can be supplied over the same multi-conductor cable. When multiple CC-16s are used, run the network (and optionally the power cable) from the ESP-88 to each zone controller in a daisy chain. You can also run multiple home runs from the ESP-88 to[...]

  • Page 8

    8 Installing the mounting box Install a dual-gang electrical box for each CC-16. Install the wall box so that it is flush or just below the surface of the finished wall. The unit is designed to fit in North American, Japanese, Australian and some European dual-gang electrical boxes. Mount the European and Australian double-gang boxes horizontally a[...]

  • Page 9

    9 The CC-16 zone controller has an 8-position DIP switch located on the back of the unit. The DIP switches control addressing and termination settings. DIP switch addresses Up to fifteen CC-16s can be connected to an ESP-88 and each must have a unique address. Use the DIP switches numbered 4, 5, 6 and 7 on the back of the unit to set the address ?[...]

  • Page 10

    10 DIP Switch Settings Termination The CC-16 zone controller uses a 2-wire RS-485 network to communicate with the ESP-88 sound processor. For optimum performance, the RS-485 network must be “terminated.” The C C-16 includes built-in termination resistors which make it easy to terminate the network. Termination is accomplished by setting DIP swi[...]

  • Page 11

    11 Connecting the wires The CC-16 zone controller uses a standard 6-wire Eurostyle terminal block for power and network connections. 1. Connect the network cable to the RS-485 A/B pins on the ESP-88. Note which wire is connected to A and B. 2. Connect the network cable to the CC-16 terminal blocks. Ensure the wire connected to “A” on the ESP-88[...]

  • Page 12

    12 Wiring Power supply The CC-16 zone controller requires a minimum of 100mA at 8VDC. For convenience and consistency, we recommend you place the power supply in an equipment area adjacent to the network connection. Power can be supplied over the network cable, from a power supply local to the unit, or from a remotely-located power supply with a se[...]

  • Page 13

    13 Mounting the CC-16 zone controller Warning: The CC-16 must be installed in a National Electric Code (NEC) approved, enclosed electrical wall box. After setting the DIP switches and connecting the wires, mount the CC-16 zone controller in the electrical box. Two sets of screws are provided. Use the screws that are appropriate for your wall-box ?[...]

  • Page 14

    14 • Ensure that the power supply is wired correctly and plugged in • Try disconnecting other CC-16s if sharing a supply • Verify that the supply is DC and provides a minimum 100mA at 8V • Press a button to see if backlight comes on (the backlight turns off after a period of inactivity) • Check to see if the device is connected to an ESP-[...]

  • Page 15

    15 Specifications Input voltage 8 - 18VDC, 100mA Max network cable length 2000 feet (609m) Number of CC-16 zone controllers per ESP-88 Sound Pr ocessor 15 Dimensions[...]

  • Page 16

    16 W arranty Bose ® Product Sales Conditions Limited Warranty Policy and Conditions of Sale Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701 What is covered: All parts defective in material and workmanship. This limited warranty for the Bose ® ControlSpace ® CC-16 Zone Controller covers the functionality of the system for its normal, intended[...]

  • Page 17

    17 Other Rights: EXCLUSIVE REMEDY: THIS LIMITED WARRANTY IS FULLY TRANSFERABLE PROVIDED THAT THE CURRENT OWNER FURNISHES THE ORIGINAL PROOF OF PURCHASE FROM AN AUTHORIZED BOSE DEALER. THE MAXIMUM LIABILITY OF BOSE SHALL NOT EXCEED THE ACTUAL PURCHASE PRICE PAID BY YOU FOR THE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL BOSE BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQ[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    20 ©200 7 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 285042 AM Rev .0 1[...]