Bosch KIV32X22GB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch KIV32X22GB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch KIV32X22GB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch KIV32X22GB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch KIV32X22GB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch KIV32X22GB
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch KIV32X22GB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch KIV32X22GB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch KIV32X22GB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch KIV32X22GB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch KIV32X22GB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch KIV32X22GB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch KIV32X22GB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    en User manual Fridge-freezer KIV..[...]

  • Page 2

    en T able of Conten ts Safe ty and wa rning inform ation ............ 3 Information con cernin g disposa l .......... 5 Scop e of deliver y .................................... 5 Installation loca tion ................................. 6 Room temper ature, ven tilation and c avity depth ...................................... 6 Conn ecting the ap pl[...]

  • Page 3

    en 3 enTable of Conte nts en In s tr u ct io n fo r U se Saf ety a nd war ning informati on Before y ou sw itch ON the applian ce Please r ead the operat ing and installatio n instructions carefully! T hey contain importa nt information on h ow to install, u se and m aintain the a pplian ce. The ma nufa ct urer i s not li abl e i f yo u f ai l to c[...]

  • Page 4

    en 4 ■ B efore defrosting a nd clea ning the a pplia nce, pull out th e main s plug or switch off the fuse. Do n ot p ull ou t the m ains p lug by tu gging the cable . ■ B ottles which c ontain a high perc enta ge of alco hol m ust be se aled and stored in an u pright position . ■ Kee p plas tic parts and the d oor se al free of oil a nd grea[...]

  • Page 5

    en 5 Inf ormat ion co ncer ning disp osal * Disposal of p ackaging Th e packag ing p rotects your ap pliance from dama ge during trans it. All utilised mater ials are en vironme ntally s afe and recy clab le. P le ase help us by d ispo si ng of the p ackagin g in an enviro nmentally frie ndly ma nner . Ple ase ask your deale r o r inquire at you r [...]

  • Page 6

    en 6 Installati on location Inst all the ap pliance in a dry, w ell ventilate d room . The ins tallation loca tion shou ld neithe r be expos ed to direc t sunlig h t nor near a he at sou rce, e. g . a c ooke r, radiator, e tc. If installation ne xt to a hea t source is unavoidab le, use a suitab le in sulating plate or o bser ve the follow ing min [...]

  • Page 7

    en 7 Conn e cti ng the a ppliance After ins talling the applian ce, wait at leas t 1 hour un til the appl iance i s switch ed on. During transpor tation the oil in the co mpressor may have flowed in to the re frigeration sy stem. Before s witching on the a ppliance for the first tim e, clean the inter ior of the ap pliance (see chap ter “Clea nin[...]

  • Page 8

    en 8 Controls Fig. 2 S w itch in g the appliance on Switch on th e appl iance with the m ain On/Off switch. Fig. 2 /1 Th e temper ature d isplay, F ig. 2 /3 , flas hes until th e ap pl ianc e ha s reach ed the se t tempera ture. The ap pliance starts to cool, the light is switc hed on wh en the do or is open. We recomm end a f actory setting of +4 [...]

  • Page 9

    en 9 F reezer comp ar tment Th e temper ature in th e freeze r comp artmen t dep en ds on the temp erature in the r efrigerator comp artmen t. Lower temper atures in the refriger ator comp artmen t also caus e low er tempe rature s in the freezer comp artmen t. Usable cap acity Informatio n on the usable c apacity ca n be fo und in side y our a ppl[...]

  • Page 10

    en 10 F ree zer comp art ment Use t he freezer c ompartment ■ To store de ep-fro zen f ood. ■ To make ice cubes. ■ To freeze food . Not e Ensur e that the fre ezer comp artmen t door has b een clos ed pr operly. If the d oor is open, th e frozen food will thaw. Th e freeze r compar tment will bec ome cov ered in th ick ice. A lso: wa ste of e[...]

  • Page 11

    en 11 F ree zing fr esh food Fr eeze fres h and undama ge d food o nly. To retain th e best pos sible nu tritional value , fla vour an d colour , ve getab les shou ld be blan ch ed be fore fr eezing. Aube rgine s, peppe rs, z ucchi ni a nd aspa ragu s do not r equire blanc hing. Literature on freezing an d blan ching can b e fou nd in booksh ops. N[...]

  • Page 12

    en 12 Super freezi ng Food sh oul d be fr ozen so lid as q uickly as po ssible in order to retain vita mins, nutrition al value , ap pearan ce and flavour. Several hours before placing fresh food in the fre ezer comp artmen t, switch o n sup er freez ing to p revent an unwan ted te mp era tur e ri se. Th is applia nce run s const a ntly and th e fr[...]

  • Page 13

    en 13 Sti ck er “ OK” (not a ll mod els) The “O K” te mper at ur e mo ni to r can be used t o dete rmin e t emper a tu res belo w +4 ° C. Gra dually r educe the temper ature if the sticke r does not in dicate “O K”. Not e When th e applianc e is switched on, it may take 1 2 hou rs until the t empe ratu re is reached . Corr ec t setting[...]

  • Page 14

    en 14 Proceed as fo llows: Not e Approx. 4 hours before defrosting th e ap pl ia nce , sw it ch o n su pe r fre ez in g so that th e food d rops to a ver y low tempe rature an d c an therefor e be stored at room temp eratur e for a long er pe riod. 1. R e move the fr ozen food an d place temp orarily in a cool loca tion. 2. S witc h the appliance o[...]

  • Page 15

    en 15 Tips f or sa ving energ y ■ In stall the ap plianc e in a dry , well ventila ted room! The applian ce s hould not be insta lled i n dir ect s unligh t or n ear a hea t source (e.g. rad iator, cooke r). If req uired, use an insulating p late. ■ Selec t 560 m m ca vity depth. A s malle r cavity d epth w ill result in a highe r en ergy c ons[...]

  • Page 16

    en 16 El imina ting m inor f aul ts y oursel f Be fore y o u ca ll cu stome r s erv ice: Ple ase c heck w heth er you c an el iminat e the fau lt yourself bas ed o n the follow ing informa tion. Cus tomer se rvice will ch arge yo u for advice – even if the ap plianc e is still under gua rantee! Fault Possible cause Remedial action Tem peratur e d[...]

  • Page 17

    en 17 Fault Possible cause Remedial action Th e re fri ger at ing un it is switching on mor e frequently and for longe r. Applian ce o pened frequentl y. Do no t ope n the app liance unnec ess ar ily. The ventilation open ings ha ve been cov ere d. Remov e obstac les. Large quan tities of fresh food ar e being frozen . Do no t exce ed max. fr eezin[...]

  • Page 18

    en 18 Customer servi ce Your loc al custom er s ervice c a nb ef o u n d i n t h et e l e p h o n e d i r e c t o r y or in th e custom er-service index. Ple ase pro vide custome r serv ice with th e appliance product n umber (E- Nr.) and prod ucti on numb er (FD) . These s pecificatio ns can b e found on the ratin g plate. Fig. * To preven t unn e[...]

  • Page 19

    1 2 super 2 4 5 6 8 °C 1 2 3 4[...]

  • Page 20

    34 56 78[...]

  • Page 21

    9* + A super 2 3 4 6 8 °C super 2 3 4 6 8 °C super 2 3 4 6 8 °C B[...]

  • Page 22

    9000867917 (9409) en[...]