Français dropdown-ico

Bosch GOP 300 SCE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch GOP 300 SCE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch GOP 300 SCE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch GOP 300 SCE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch GOP 300 SCE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch GOP 300 SCE
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch GOP 300 SCE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch GOP 300 SCE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch GOP 300 SCE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch GOP 300 SCE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch GOP 300 SCE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch GOP 300 SCE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch GOP 300 SCE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 2 609 932 802 (2011.07) T / 204 UNI GOP Professional 250 CE | 300 SCE de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original [...]

  • Page 2

    3 | 2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools GOP 250 CE Prof essional 3 1 2 4 7 10 8 7 8 11 6 7 8 6 9 5 OBJ_BUCH-1271-003.book Page 3 Monday, July 11, 2011 10:01 AM[...]

  • Page 3

    2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools 4 | GOP 300 SCE Prof essional 3 12 1 2 4 10 11 6 6 13 5 14 8 OBJ_BUCH-1271-003.book Page 4 Monday, July 11, 2011 10:01 AM[...]

  • Page 4

    5 | 2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools 18 19 19 20 19 17 17 16 15 18 17 16 15 GOP 250 CE Prof essional GOP 300 SCE Prof essional A OBJ_BUCH-1271-003.book Page 5 Monday, July 11, 2011 10:01 AM[...]

  • Page 5

    12 | English 2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools Schaben Wählen Sie beim Schaben eine hohe Schwingzahlstufe. Arbeiten Sie auf weichem Unterg rund (z. B. Holz) in flachem Winkel und mit geringem Anpres sdruck. Der Spachtel kann sonst in den Untergrund schneiden. Wartung und Service Wartung und Reinigung f Ziehen Sie vor allen Arbeit en am E[...]

  • Page 6

    English | 13 Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (11.7.11) f Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. f Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges and moving parts. Damaged or [...]

  • Page 7

    14 | English 2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools f Wear protective gloves when changing application tools/accessories. Application tools/accessories become hot after prolonged usage. f Do not scrape wetted materials (e. g. wallpaper) or on moist surfaces. Penetration of water in to the machine in- creases the risk of an electric shock. f Do[...]

  • Page 8

    English | 15 Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (11.7.11) Noise/Vibration Information The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure. The declared vibration[...]

  • Page 9

    16 | English 2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools Mounting/Replacing the Application Tool/Accessory (GOP 250 CE) If required, remove an alread y mounted application tool/ accessory. For removing the application tool/accessory, loosen the screw 7 with the Allen key 8 and remove the application tool/accessory. Mount the requested application t[...]

  • Page 10

    English | 17 Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (11.7.11) Selecting the Sanding Sheet Depending on the material to be worked an d the required rate of mate rial removal, different sanding sheets are available: Dust/Chip Extraction f Dusts from materials such as lead-containing coatings, some wood types, minerals an d metal can be harmful to one’s [...]

  • Page 11

    18 | English 2 609 932 802 | (11.7.11) Bosch Power Tools Working Advice f Before any work on the machine itself, pull the mains plug. f Wait until the machine has co me to a standstill before placing it down. Note: Do not cover off the venting slots 3 of the machine while working, as this reduces the working life of the machine. Operating Principle[...]

  • Page 12

    English | 19 Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (11.7.11) Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: +61 (01300) 307 044 Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Phone: +64 (0800) 543 353 Fax: +64 (0800) 428 570 Outs[...]