Bosch D720 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch D720. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch D720 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch D720 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch D720 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch D720
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch D720
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch D720
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch D720 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch D720 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch D720, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch D720, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch D720. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LE D Keypads D7 20 S eries User’s Guide D720 D720W D720B[...]

  • Page 2

    2 T able of Content s Fire Safety 3 The D720/D720W/D720B Keypad 4 Security System Basics 5 T urning the Syst em On and Off 7 Silencing and Reporting Alarms 8 K ey pad T ones 9 System Commands 1 0 Security System Glossary 3 0 Security System Limitations 3 1[...]

  • Page 3

    3 Fire Safety Residential fire is a leading cause of accidental death. Most fire related deaths occur at night when the occupants suffocate in their sleep from smoke and deadly gases, rather than from burns. T o help reduc e this risk, implement the follow ing three-step program: 1. Minimize fire hazards around the home. Smoking in bed, cleaning wi[...]

  • Page 4

    4 Introduction Y our security sy stem helps to secure life, property , and in vestments against fire, theft, and bodily harm. The keypad is an arming station that offers a variety of features. Function, versatility , and ease of operat ion make the k eypad the ideal system for the home or office. With custom programming, the keypad is tailored to m[...]

  • Page 5

    5 Security System Basics What is a P oint ? A point is a detection device, or group of devices connected to your security system. Each area of your property is assig ned to a specific point w ith a number . A point is a single door (like the entrance door) or an area of your property (like the second floor). Each point is represented by its point n[...]

  • Page 6

    6 Power Indicator W hen the red PWR indicator LED lig hts steadily , your security sy stem is operating from AC voltage and the standby battery is fully charged. When the PWR indicator is off, AC o r batter y power is not present. When flashing slowly , a low battery power condition is indicated. W h en flashing quic kly , battery p ow er is missin[...]

  • Page 7

    7 Function Keys The keypad has three function keys (labeled A, B, and C). The function keys are used to per form sy stem commands with the touch of o ne key . Y our alarm technician programs the Function Keys. Function Key Function Performed [ A ] ______________________________ ______________________________ [ B ] ______________________________ ___[...]

  • Page 8

    8 Silencing an Alarm The audible alarm sounds for a specific period of time before it automatically shuts off. If an alarm occurs and you want to silence the bell or siren before the time expires, simply enter your personal passcode and press [ENT]. After silencing the alarm and returning points to normal, you can clear the alarm memory lights by e[...]

  • Page 9

    9 Keypad T ones Y our keypad emits one of se veral distinct tones to aler t you to system events. Additional bells or sirens can also be connected to your system. Bells or sirens mounted on the exterior of your premises alert neighbors to emergencies and provide an audible guide for police and fire fighters. Some of these tones are optional, and ar[...]

  • Page 10

    10 T urn t he Ent ire Syst em On Wit h Delays  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Command 1 is used to arm the entire system, both perimeter and interior points. Once you en ter Command1, the exit delay time starts. Y ou now hav e a predetermined amount of time to exit the p rotected area b[...]

  • Page 11

    11 T urn t he Ent ire Syst em On Wit hout Delays  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Use this function to turn on the entire system, both perimeter and interior without delays. When entering Command 11, remember that the second [1] must be pressed within 2 seconds of pressing the first [1].[...]

  • Page 12

    12 T urn On t he Perimeter Wit h No Delays  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Command 2 is used to arm only the perimeter of your building, leaving the interior of the building disarmed. This command allows no exit or entry delay time through the perimeter, including the designated delay d[...]

  • Page 13

    13 T urn On t he Perimeter Wit h Delays  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Command 3 is used to arm only the perimeter of your building, leaving the interior disar med. Once you enter Command 3, the exit delay time starts. Y ou now have a predetermined amount of time to leave before the pe[...]

  • Page 14

    14 Silence t he T rouble Sounder  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Use Command 4 to silence the trouble sounder during system trouble events. COMMAND 4 T o use Command 4 : 1. Press the [COMMAND] bar . The Command mode indicator light comes on. 2. Pr ess the [4] key . The keypad trouble so[...]

  • Page 15

    15 Send Report  I have this feature as Command 41.  I have this feature as Command 42.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. This function tests the communication link between your security system and your security company . I t is an impor tant part o f maintaining a high level of securi ty f or your property [...]

  • Page 16

    16 Enable Remote Account Management  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Y our secur ity syst em is managed remotely f rom your security company without having a service person on the protected premises. By using Command 43, you can enable Remote Account Management (RAM). Remote Account Mana[...]

  • Page 17

    17 W alk T est  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Use this function to test keypads, detection devices, and sounders (both interior and exterior) to be certain they func tion properly . Y ou can re view untested points at your keypad to help pinpoint any problems. Y ou cannot arm your syst[...]

  • Page 18

    18 Reset Sensors  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Command 47 resets faulted detection devices. Devices can include smoke detectors, shock sensors or a variety of other detection devices. Ask your alarm technician which points you can reset from the keypad by entering Command 47. COMMAND [...]

  • Page 19

    19 Delete Passcodes  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Use Command 53 to delete a personal passcode from your system without assistance from your security company . Y ou need to know the user number for the passcode you want to delete. The two-digit user numbers identify users in reports t[...]

  • Page 20

    20 Personal Passcode Change  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Y our secur ity sy stem conv eniently allows you to change your p ersonal passcode whenever you need to without the ser vices of your alarm technician. It is recommended that you write down b oth your old and new passcodes befo[...]

  • Page 21

    21 Fire T est  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Use this function to test points and other 24-hour points to be certain they function properly . Y ou can review unt ested points at your keypad to help pinpoint any problems. W hen initiated, the Fir e T est tests the fire bell patt ern on [...]

  • Page 22

    22 Watch Mode  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. W ith your system disarmed, use W atch M ode to monitor selected points. Each time a watch point is faulted (door or window is opened) the keypad chimes once. Note: Contact your security company to find out which points are watch points and [...]

  • Page 23

    23 Special Alert  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. This command is a manually operated and initiated alarm command. Command 7 is programmed to respond to numerous situations that can need immediate attention. This command can also send a silent alarm to your security company without sound[...]

  • Page 24

    24 Part ially T urn On t he Perimet er  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. This function is used to turn on the perimeter of your building while selected portions of the perimeter remain turned off. Perimeter points that are not secure (faulted) when this function is entered are not include[...]

  • Page 25

    25 Special Alert  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. This command is a manually operated and initiated alarm command. Command 9 is programmed to respond to several situations that can need immediate attention. This command can also be used to send a silent alarm to your security company wit[...]

  • Page 26

    26 Bypass a Point  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. The keypad makes it easy for you to have complete control of your security system. With Command 0 you can bypass points you do not want included in the system. Y ou can bypass points when an area is disarmed. Bypassing a point reduces th[...]

  • Page 27

    27 Unbypass a Point  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. Unbypassing a point is a way to return a bypassed point to the security system so it can respond to trouble and alarm conditions. COMMAND 0 0 T o Unbypass a Point : 1. Ensure your security syst em is disarmed. 2. Press the [COMMAND] ba[...]

  • Page 28

    28 T urning t he Syst em On Wit h a Duress Passcode  I have this feature.  I do not have this feature.  This feature requires a passcode. A duress passcode sends a silent alar m signal to your se curit y company . It arms or disarms the securit y system just like your personal passcode; howeve r , as the system is armed or disarmed, an ala[...]

  • Page 29

    29 Force Arming the System  I have this feature.  I do not have this feature. If a protected door or window is open, you can have the option of force arming with that point faulted. Faulted points (opened doors or windows) that are force armed are not included in the syst em. The remaining points arm normal ly . Y our system might not offer f[...]

  • Page 30

    30 Security System Glossary Arm and Disarm - Rendering of an igniter from a safe (no energy) to a ready-to- fire condition and vice versa. Bypass - Deliberately not including certain points of protection when arming the security system. Central Station - Facility where trained personnel monitor your security system 24 hours a day . Y our system can[...]

  • Page 31

    31 Security System Limitations Not even the most advanced security system can guarantee protection against burglar y , fire, or environm ental threats. All secur ity sy stems are su bject to possible compromise or failure-to-warn for a variety of reasons including, but not limited to, the following: • If sirens or horns are placed outside the hea[...]

  • Page 32

    7 1-06898-000-D 08/0 4 © 2004 Bos ch Secur ity System s D720 Series User’s Guide[...]