Bosch Blauw GKF 600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Blauw GKF 600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Blauw GKF 600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Blauw GKF 600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Blauw GKF 600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Blauw GKF 600
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Blauw GKF 600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Blauw GKF 600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Blauw GKF 600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Blauw GKF 600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Blauw en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Blauw GKF 600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Blauw GKF 600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Blauw GKF 600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Originalbetriebsanleitung Original instructions Notice originale Manual original Manual original Istruzioni originali Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Bruksanvisning i original Original driftsinstruks Alkuperäiset ohjeet Πρωττυπο οδηγιών χρήσης Orijinal iµletme talimat∂ Instrukcjå oryginalnå P[...]

  • Page 2

    3 2 609 140 541 • 22.1.08 1 2 A 2 1 10 2 1 B 9 5 C 9 5 4 12 D 13 5 1 2 E 2 1 10 2 1 3 F 10 8 3 2 609 140 541.book Seite 3 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08[...]

  • Page 3

    4 2 609 140 541 • 22.1.08 G 4 4 3 1 2 H 14 16 17 15 I 16 14 18 17 K L 19 20 21 M 24 23 22 19 2 609 140 541.book Seite 4 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08[...]

  • Page 4

    5 2 609 140 541 • 22.1.08 N 1 3 2 2 25 10 O 2 1 10 26 1 P 26 Q 26 27 27 28 R 31 32 30 29 2 609 140 541.book Seite 5 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08[...]

  • Page 5

    6 2 609 140 541 • 22.1.08 GKF 600 Professional 11 9 8 7 6 5 3 2 1 4 10 2 609 140 541.book Seite 6 Dienstag, 22. Januar 2008 8:46 08[...]

  • Page 6

    2 609 140 541 • 22.1.08 14 | English Measured values determined according to EN 60 745. Typically the A-weighted noise levels of the ma- chine are: sound pressure level 84 dB (A); sound power level 95 dB (A). Uncertainty K = 3 dB. Wear hearing protection! Overall vibrational values (vector sum of three directions) determined according to EN 60745[...]

  • Page 7

    English | 15 2 609 140 541 • 22.1.08 21 Wing bolt for parallel guide 22 Roller guide 23 Wing bolt for horizontal alignment of the roller guide 24 Wing bolt for locking of the horizontal alignment 25 Base cover sleeve * 26 Tilt base * 27 Wing bolt for angle adjustment 28 Scale for routing angle adjustment 29 Handle * 30 Extraction hood * 31 Extrac[...]

  • Page 8

    2 609 140 541 • 22.1.08 16 | English The machine is intended for trimming edges in wood, plastic and light building materials. It is also suitable for routing of grooves, profiles and slots as well as for contour routing. ■ Before any work on the machine itself, pull the mains plug. Disassembling the Motor Unit (see figure ) For disassembly of [...]

  • Page 9

    English | 17 2 609 140 541 • 22.1.08 Readjusting the Clamping Lever To readjust the tightening tension, open the clamping lever 10 , turn the nut of the clamping lever approx. 45° in clockwise direction using an open-end spanner and then lock the clamping lever 10 again. Check if the motor unit 1 is clamped securely. Do not over tighten the nut.[...]

  • Page 10

    2 609 140 541 • 22.1.08 18 | English Insert the centring pin 18 into the tool holder as shown in the figure. Hand-tighten the tightening nut so that the centring pin can still be moved. Align the centring pin 18 and the guide bush- ing 14 by lightly moving the round guide plate 16 . Tighten the fastening screws 17 again and re- move the centring [...]

  • Page 11

    English | 19 2 609 140 541 • 22.1.08 toward the rear. Loosen both wing bolts 27 to adjust the angle. Adjust the desired angle using the scale 28 and tighten wing bolts 27 again. Routing with the Side-handle Subbase (see figure ) The side-handle subbase 32 can be mounted in place of guide plate 6 . It offers an additional handle 29 as well as a co[...]

  • Page 12

    2 609 140 541 • 22.1.08 20 | English Ireland Origo Ltd. Unit 23 Magna Drive Magna Business Park City West Dublin 24 Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00 Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty.Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone[...]