Bosch Appliances VG5 100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances VG5 100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances VG5 100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances VG5 100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances VG5 100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances VG5 100
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances VG5 100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances VG5 100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances VG5 100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances VG5 100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances VG5 100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances VG5 100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances VG5 100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AutoDome 100 Series Fixed Camera VG5 100 Series en User Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    AutoDome 100 Series Fixed Camera Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 T able of Contents 1 Camera Setup 4 1.1 Configuring the Camera 4 2 Positioning the Camera 5 3 Adjusting Focal Length (Zoom) a nd Focus 6 4 Advanced Setup 7 4.1 Accessing and Navigating Menus 7 4.2 Main Menu Function 8 [...]

  • Page 4

    4 en | Camera Se tup AutoDome 100 Series F ixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. 1 Camera Se tup Install and wire the 100 Series AutoDome according to the V G5 AutoDome Installation Manual . A typical system includes a keyboard, matrix switcher, monitor, an d appropriate wiring connections. Please refe[...]

  • Page 5

    AutoDome 100 Series Fixed Camera Positioning t he Camera | en 5 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 2 Positioning the Camera The camera module position can be adjusted al ong the horizontal, vertical, and diagonal (for azimuth) axes. When adjusting the position, en sure that the picture displayed on the monitor [...]

  • Page 6

    6 en | Adjusting Focal L ength (Zoom) and F ocus AutoDome 100 Series Fixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. 3 Adjusting F ocal L ength (Zoom) and F ocus To adjust the camera lens focal length and focus, perform the following steps: 1. Select Set Focus Now from the Install menu. 2. To adjust the focal l[...]

  • Page 7

    AutoDome 100 Series Fixed Camera Advanced Se tup | en 7 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 4 Advanced Setup The VG5-100 Series camera module normally prov ides an optimal picture without the need for further adjustments. Advanced setup options, however, are available for obtaining the best results from the came[...]

  • Page 8

    8 en | Advanced Setup AutoDome 100 Series F ixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. The VG5-100 Series also supports a variety of remote methods to make camera adjustments, including the following: – A Universal keyboard using Bilinx over coax or UTP. For example, using a Bosch DiBos 8, a Bilinx capabl[...]

  • Page 9

    AutoDome 100 Series Fixed Camera Advanced Se tup | en 9 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 4.2.1 Main Menu 4.2.2 ALC Submenu 4.2.3 ALC -> SHUTGAIN Submenu Function Selections Description ALC Selects Submenu Accesses the Auto Level Control menu. ENHANCE Selects Submenu Accesses the Picture Enhancemen t menu. [...]

  • Page 10

    10 en | Advanced Setup AutoDome 100 Series F ixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. 3. Only available in Day/Night version cameras, color versions show NightSen se. 4.2.4 ALC -> SHUTGAIN -> DAY/NIGHT Submenu NIGHTSENSE AUTO, OFF, FORCED – UTO mode: Camera automatically switches to NIGHTSENSE in [...]

  • Page 11

    AutoDome 100 Series Fixed Camera Advanced Se tup | en 11 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 4.2.5 ENHANCED Submenu 4.2.6 COLOR Submenu Function Selections Description AUTO BLACK ON, OFF ON: Automatically increases the visibility of details. SHARPNESS (-15 to +15) Adjusts the sharpness of the picture. Zero (0) i[...]

  • Page 12

    12 en | Advanced Setup AutoDome 100 Series F ixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. 4.2.7 Back L ight Compensation (B LC) Submenu 4.3 Install Menu F u nctions This section provides a graphica l representation of the Install menu and descriptions for all functions. Functions Selections Descrip tion BLC O[...]

  • Page 13

    AutoDome 100 Series Fixed Camera Advanced Se tup | en 13 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 4.3.1 Install Menu 4.3.2 CAMERA ID Submenu Function Selections Description CAMERA ID Selects submenu Accesses the Camera ID submen u. SET FOCUS NOW Completely opens the lens iris for best focus. The recommended focus pro[...]

  • Page 14

    14 en | T roubleshoo ting Guide AutoDome 100 Series F ixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. 5 T roubleshoo ting Guide 5.1 VG5 Aut oDome Op er ation and Cont rol Problem Solution No video – Check that the Green LED on the AutoDome CPU board is on. Th is LED indicates video from the camera. If the Gree[...]

  • Page 15

    AutoDome 100 Series Fixed Camera T roubleshooting Guide | en 15 Bosch Security Syst ems, Inc. User Manual F .01U.216.346 | 1.0 | 2011.04 Local Keys Disabled – This message appears if the Came ra Menu Keyboard has been disabled through the CTFID tool. Select OnLine Config>Ins taller Options>Miscellane ous>Camera Buttons>Disable No Remo[...]

  • Page 16

    16 en | T roubleshoo ting Guide AutoDome 100 Series F ixed Camera F .01U.216.346 | 1 .0 | 2011.04 User Manual Bosch Security Systems, Inc. Inside of EnviroDome bubble is foggy – Check the status of the Heater Module ( ON - 66 - ENTER ). If status reports Heater No Power, then: – Turn off the power to the AutoDome. – Check the FX103 fuse in th[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 U.S.A. www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2011[...]