Français dropdown-ico

Bosch Appliances LTC 9385 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 9385. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances LTC 9385 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 9385 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 9385 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances LTC 9385
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances LTC 9385
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances LTC 9385
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances LTC 9385 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances LTC 9385 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances LTC 9385, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances LTC 9385, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances LTC 9385. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruct ion Manual EN Outdoor Housings L T C 9385 Series[...]

  • Page 2

    EN | 2 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385 Series | Instruction Manual | Import ant Safeguards Import ant Safeguards 1. Read, F ollow, and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read and followed before operating the unit. Retain instructions for future reference. 2. H eed W arnings - Adhere to all wa[...]

  • Page 3

    EN | 3 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385 Series | Instruction Manual | S afety Precautions F or Indoor Product 1. Wa ter and Moisture - Do not use this unit near water - for example, in a wet basement, in an unprotected outdoor installation or in any area classified as a wet location. 2. O bject and Liquid Entry - N ever push obj[...]

  • Page 4

    EN | 4 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385 Series | Instruction Manual | S afety Precautions Sécurité A ttention : l'installation doit exclusivement être réalisée par du personnel qualifié, conformément au code national d'électricité américain (N E C) ou au code d'électricité local en vigueur . C oupure d[...]

  • Page 5

    EN | 5 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385 Series | Instruction Manual | S afety Precautions Sicurezza A ttenzione: l'installazione deve essere effettuata esclusivamente da personale tecnico qualificato in conformità con il N ational Electrical Code o con le normative locali vigenti. S collegamento dell'alimentazione. Le[...]

  • Page 6

    EN | 6 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385 Series | Instruction Manual | C ontents T able of Content s Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 1. 0 UNP A CK ING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 7

    EN | 7 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385 Series | Instruction Manual | Unpacking 1. 0 U N PA C K I N G This electronic equipment should be unpacked and handled carefully . Check for the following items: Quantity Part D escription 11 /4 -2 0 x 3 /8in. B H CS ( Button Head Cap Scr ew) 11 /4 -2 0 x 1 /2in. B HC S 11 /4 -2 0 x 5 /8in[...]

  • Page 8

    EN | 8 LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation 5.2 T ools Required • Flat blade screwdriver • Phillips head screwdriver •M 7 ( 7mm ) hex wrench or soc ket •M 3 (3mm ) hex wrench •M 4 (4mm or 5 /3 2in.) hex wrench •M 8 (8mm or 5 / 1 6in.) hex wrench •A djustable wrench •W ire cutter/stripper/crimper tool 5.3 Hardware Re[...]

  • Page 9

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 9 B osch Security Systems | January 26, 2005 3. Remove the cover from the base assembly by grasping the cover and gently pulling forward. Do not remove the safety cable from the cover or the base assembly . See FI G U R E 2. FI GURE 2 Remo ving the Cover 4. Attac h the housing to an appropr[...]

  • Page 10

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 10 B osch Security Systems | January 26, 2005 5.7 Camera/ Lens W iring WA RN IN G: Only use the cables specified under INS T ALLA T IO N, Cable Requirements for wiring of all cameras and lenses. 5.7 . 1 Liquid- Tight Fittings The dual-male threaded portion of the two 1 /2in. N PT and one 3/[...]

  • Page 11

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 11 B osch Security Systems | January 26, 2005 Recommended Maximum Cable Lengths Models Wire Size Distance mm 2 AWG m et ers feet -1 ( 1 1 5 VA C ) 1 .5 1 6 1 000 3280 2.5 1 4 1 600 5250 41 2 2500 8200 -2 (24 V AC) 0.5 22 1 0 30 0.5 20 1 5 50 11 8 2 5 8 0 1. 5 16 4 0 12 0 2.5 1 4 7 0 2 1 0 -[...]

  • Page 12

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 12 B osch Security Systems | January 26, 2005 LT C 9385/20 Housings These housings are to be connected to 24V AC, and are designed for use where site power is 24volts. The LT C 9385/ 20 housings should only be used with 2 4volt cameras. The integral heater/defogger requires 2 4volts. The ho[...]

  • Page 13

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 13 B osch Security Systems | January 26, 2005 FI GURE 11 V ideo C oax C onnection 5. 1 0 L ens Wiring WA RN IN G: Only use the cables specified under INS T ALLA T IO N, Cable Requirements for wiring of the lens. If installing a zoom lens , insert the lens control cable with installed flexib[...]

  • Page 14

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 14 B osch Security Systems | January 26, 2005 5. 1 3 Final Assembly 5. 1 3. 1 Pull S eal Installat ion If the breather hole is open, do NOT mount the housing in a position where the front face plate is pointed upward. To maintain enclosure protection ratings of N E MA-4 and I P6 5, the pull[...]

  • Page 15

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Inst allation EN | 15 B osch Security Systems | January 26, 2005 5. 1 3.2 Housing Assembly 1. The lens support screw is provided to support the rail assembly . A djustment will only be necessary if the rail assembly is rotated at angle other than horizontal. If the screw head is not touching the cover when th[...]

  • Page 16

    LT C 9385 Series | Instruction Manual | Exploded View EN | 16 FIG U RE 2 1 7. 0P ARTS LIST © 2005 Bosch Security Systems GmbH 3935 890 066 1 2 05-04 | Updated January 26, 2005 | Data subject to change without notice. Ref Drawing No. No. Qty. Part Description Mounting Base Assembly Kit - 31 5 2805 00 1 1- 1 Mounting Base Assembly 2- 1W ire Grip Cap[...]