Bosch Appliances 2.4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances 2.4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances 2.4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances 2.4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances 2.4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances 2.4
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances 2.4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances 2.4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances 2.4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances 2.4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances 2.4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances 2.4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances 2.4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en Release Notes[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 3 Bosch Communi cations Systems | 2007 March Table of contents 1 Introduction ................................................................ 4 2 Release 2.40 ............................................................... 5 3 Release 2.12 ............................................................... 6[...]

  • Page 4

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 4 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 1 Introduction This document contains information, which was not available during the creation of the manu als. Please read all manuals.[...]

  • Page 5

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 5 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 2 Release 2.40 2.1 General 2.1.1 Release March 8th 2 007 2.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SW FW DCN-CCU 2.17 2.40.1586 4.30.2160 DCN-CCUB 1.07 2.40.15 86 4.30.2160 DCN-NCO 3.06 2.40.1586 4.30.2160 DCN-CON DCN-CONCS 1.13 -- -- DCN-CONFF DCN-CON CM 1.13 [...]

  • Page 6

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 6 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 3 Release 2.12 3.1 General 3.1.1 Release February 5th 2005 3.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SW FW DCN-CCU 1.06 2.12.1246 3.41.1902 DCN-CON DCN-CONCS 1.0 -- -- DCN-CONFF DCN-CONCM 1.1 1.00.XXXX -- DCN-DDB -- 1.4.XXXX -- DCN-DDI 1.3 -- -- DCN-DIS 1.11 --[...]

  • Page 7

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 7 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 4 Release 2.10 4.1 General 4.1.1 Release Date Novembe r 8th 2 005 4.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SW FW DCN-CCU 1.06 2.10.1178 3.40.1785 DCN-CON DCN-CONCS 1.0 -- -- DCN-CONFF DCN-CONCM 1.0 1.00.XXXX -- DCN-DDB -- 1.3.XXXX -- DCN-DDI 1.2 -- -- DCN-DIS [...]

  • Page 8

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 8 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 5 Release 2.01 5.1 General 5.1.1 Release Date May 30th 2 005 5.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SW FW DCN-CCU 1.06 2.01.0989 3.10.1716 DCN-CON DCN-CONCS 1.0 2.00.XXXX -- DCN-CONFF DCN-CONCM 1.0 1.00.XXXX -- DCN-DDB -- 1.3.XXXX -- DCN-DDI 1.0 -- -- DCN-FC[...]

  • Page 9

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 9 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 6 Release 2.00 6.1 General 6.1.1 Release Date March 3th 2 005 6.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SW FW DCN-CCU 1.06 2.00.0920 3.10.1667 DCN-CON DCN-CONCS 1.0 2.00.XXXX -- DCN-CONFF DCN-CONCM 1.0 1.00.XXXX -- DCN-DDB -- 1.3.XXXX -- DCN-DDI 1.0 -- -- DCN-F[...]

  • Page 10

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 10 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 7 Release 1.12 7.1 General 7.1. 1 Release Date December 10 th 200 4 7.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SWA SWB LBB 4100 1.00 1.12.0769 2.11.1416 LBB 4112 -- 1.3 -- LBB 4120 1.3 1.10.XXXX -- LBB 4124 1.0 -- -- LBB 4402 -- 1.12.0769 2.11.1416 7.1.3 Compat[...]

  • Page 11

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 11 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 8 Release 1.1 1 8.1 General 8.1.1 Release Date July 23 rd 2004 8.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SWA SWB LBB 4100 1.00 1.11.0579 2.11.1416 LBB 4112 -- 1.3 -- LBB 4120 1.1 1.10.XXXX -- LBB 4124 1.0 -- -- LBB 4402 -- 1.11.0579 2.11.1416 8.1.3 Compatibili[...]

  • Page 12

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 12 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 9 Release 1.10 9.1 General 9.1.1 Release Date June 25 th 2004 9.1.2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SWA SWB LBB 4100 1.00 1.10.0569 2.11.1416 LBB 4112 -- 1.3 -- LBB 4120 1.1 1.00.0569 -- LBB 4124 1.0 -- -- LBB 4402 -- 1.10.0569 2.11.1416 9.1.3 Compatibilit[...]

  • Page 13

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 13 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 10 Release 1.00 10.1 General 10.1 .1 Release Date June 15 th 2004 10.1 .2 Firmware/FPGA versions Product FPGA SWA SWB LBB 4100 1.00 1.00.0552 2.10.1402 LBB 4112 -- 1.3 -- LBB 4120 1.0 1.00.0552 -- LBB 4124 1.0 -- -- LBB 4402 -- 1.00.0552 2.10.1402 10.2 Errata [...]

  • Page 14

    DCN Next Generation 2.40 Release Notes en | 14 Bosch Communi cations Systems | 2007 March 11 History Release Release Date Release Comments 2.4 2007-03-08 • Support for M ulti CCU appli cations. • Bugs solved. 2.12 2 006-02- 05 • System bug so lved: At room te mperature hi gher than 25 degree’s system reboot may not work properly. • Concen[...]

  • Page 15

    For more informati on please visit www.bo schsecurity.com © 2007 Bosch Security Systems B.V. Data subject to change withou t notice March 2007[...]