Bock Water heaters 51EC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bock Water heaters 51EC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bock Water heaters 51EC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bock Water heaters 51EC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bock Water heaters 51EC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bock Water heaters 51EC
- nom du fabricant et année de fabrication Bock Water heaters 51EC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bock Water heaters 51EC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bock Water heaters 51EC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bock Water heaters 51EC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bock Water heaters en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bock Water heaters 51EC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bock Water heaters 51EC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bock Water heaters 51EC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TO THE CONSUMER: Read these and all com- ponent instructions. Please keep for future reference. Please re- member to return the registration card. W aranty , registration card & parts list included. TO THE INST ALLER: Please attach these in- structions next to the w ater heater . BOCK RESIDENTIAL OIL-FIRED W A TER HEA TERS Model numbers: 20e, 2[...]

  • Page 2

    –2– THIS MANUAL HAS BEEN PREP ARED T O ACQUAINT YOU WITH THE INST AL- LA TION, OPERA TION, AND MAINTENANCE OF YOUR W A TER HEA TER AND T O PROVIDE IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION. Read all instructions thoroughly before attempting installation or operation of the water heater . Keep these and all component instructions for future reference. The[...]

  • Page 3

    The drain valve fitting may be used as an alternate cold water inlet on heaters equipped with a dip tube, as shown in Figure 3. By plumbing a “T” into the drain fitting, the cold water inlet can be re lo cated to this point. The dip tube must be removed and its fitting plugged. Figure 3 also shows a copper loop heat trap installed on the hot wa[...]

  • Page 4

    –4– Inspect the incoming water line for check valves or water pressure reducing v alves. Any type of check valve may cause pressure to build up in the heater and cause tank failure. If the heater is installed in a closed system or if backflow pre- v enters and pressure regulators are installed, add an expansion tank. Do not try to heat hard wat[...]

  • Page 5

    –5– PLACE THE W A TER SYSTEM IN OPERA TION Warning: Handhole cover may loosen during shipping – check for tightness before putting heater in operation. For any horizontal run exceeding the maximum length specified in Figure 4, or any lift of more than 10 feet, a booster pump must be used. Booster pumps may b e obtained from Sun T ec Hydraulic[...]

  • Page 6

    –6– 5 . While the burner is operating, disconnect one of the yellow cad cell wires. Check to see that the burner control locks out in the time specified on the control. R eattach the wire and reset the control. The burner should restart. Note: Y ou may have to wait a minute before resetting the control. 6. The thermostat is factory set at 120°[...]

  • Page 7

    –7– SERVICE 1. Check the fuel supply , electrical wiring and fuses, and make sure temperature c ontrol is calling for heat. 2. If the motor runs but there is no flame, remove the electrode assembly , clean, readjust to the burner manufacturer ’s specifications, check the electrode porce- lain for cracks and replace if necessary . Check the tr[...]

  • Page 8

    L4080B L4006A FIGURE 8 : Honeywell L4006A w/ L8080B For Models: 50, 120E FIGURE 6 : Beckett or Wayne burner w/ Carlin EZ-T emp F or Models: 32, 33, 40, 50, 51, 71, 120E FIGURE 7 : Honeywell L4103A-1 142 For Models: 32, 33, 40, 51, 71E FIGURE 7 NOTES: Set point 120 ° FIGURE 4 NOTES: High limit: 190 ° Aquastat: 120° set point 15 ° dif ferential ?[...]

  • Page 9

    –9– ITEM DESCRIPTION 1. Cold W ater Inlet Dip T ube (N/A 33E & 40E) 2. Plastic Cap 3. Magnesium Anode Rod (aluminum avaliable) 4. Name Plate/Rating Label 6. Immersion W ell & Aquastat 8. Drain V alve 9. Mounting Bracket Gasket 10. Burner Mounting Bracket (part of jacket assembly on Models 20e, 32E through 51 Series; sold separately on 7[...]

  • Page 10

    – 10 – LIMITED W ARRANTY This warranty covers “Bock” W ater Heater models 20e, 20pp, 32E, 32EC, 32PP , 32PPC, 33E, 33PP , 40E, 40PP , 50ES, 50ESC, 51E, 51EC, 51PP , 51PPC, 71E and 120E. Bock W ater Heaters, Inc., a division of Bock Corporation–a Wisconsin corporation–at 1 10 South Dickinson Street, Madison, WI 53703 (“Company”), war[...]

  • Page 11

    – 11 – BOCK BURNER MODEL/ MAX MODEL MAX MODEL (OIL) MFR. OEM # INPUT OEM # INPUT 32E, 32EC, 33E W A YNE MSR/371-001B 0.75 X 80A 32PP , 32PPC W A YNE HS/371-009HS 0.75 X 80A 40E W A YNE MSR/371-030B 0.90 X 70A 5IE, 51EC W A YNE MSR/371-003B 1.10 X 80A 50ES, 120E W A YNE MSR/371-029B 1.10 X 80A 51PP , 51PPC W A YNE HS/371-01 1HS 1.10 X 80A 71E W [...]

  • Page 12

    – 12 – Bock W ater Heaters, Inc. 1 10 South Dickinson Street • P .O. Box 8632 • Madison, WI 53708-8632 Phone: 608/257-2225 • Fax: 608/257-5304 • www .bockwaterheaters.com Form 23420 Rev 4 3/2007[...]