Blue Rhino GBC1405SP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1405SP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino GBC1405SP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1405SP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1405SP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino GBC1405SP
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino GBC1405SP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino GBC1405SP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino GBC1405SP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino GBC1405SP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino GBC1405SP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino GBC1405SP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino GBC1405SP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Winston-Salem, NC 27105 USA • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. UniFlame ® is a trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc. GBC1405SP-OM-100 EF Table of Contents Important Safeguards .................[...]

  • Page 2

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP 2 W This grill is for outdoor use only , and should not be used in a building, garage or any other enclosed area. W Do NO T operate, light or use this appliance within ten feet (3.05 m) of walls, structures or buildings. W For residential use only . This grill is NO T for commercial use. W This gril[...]

  • Page 3

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Recipes BlueRhino.com/recipes Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 3 W When cooking, fire extinguishing materials should be readily accessible. In the event of an oil/grease fire, do not attempt to extinguish with water . Use type BC dry chemical fire extinguisher or s[...]

  • Page 4

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP 4 Tools Required for Assembly (Included) #2 Phillips Head Screwdriver 1 pc M8 Wrench 2 pcs Parts List 1 Handle 55-22-220 2 T empera ture Gauge 55-23-534 3 Brand Plate* 55-11-922 4 Warming Rack 55-22-222 5 Heat Plate (2) 55-10-045 6 Cooking Grid (2) 55-22-223 7 Lid* 55-24-351 8 Burner (2)* 55-23-528 [...]

  • Page 5

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Recipes BlueRhino.com/recipes Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 5 1 DO NO T RETURN TO PLA CE OF PURCHASE. F or assistance, call 1.800.762.1142 toll-free. Please have your Owner’ s Manual and model number a vailable for reference. Note: The model number is printed [...]

  • Page 6

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP 6 Assembly Instructions (continued) 5 Attach Front P anels and Rear Cart Support B x 11 6 Attach Cart Frame Support Wire G x 1 8 Attach Handle, Control Knobs and T emperature Gauge D x 2 H x 2 I x 2 7 Attach LP Gas T ank Retainer Wire[...]

  • Page 7

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Recipes BlueRhino.com/recipes Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 7 Assembly Instructions (continued) 11 Attach Condiment Basket 12 Attach Side Shelves C x 4 9 Attach Grill Body Assembly and Lighting Hook D x 5 H x 2 E x 1 10 Secure QCC Clip B x 1[...]

  • Page 8

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP 8 Assembly Instructions (continued) 14 Insert W arming Rack 13 Insert Grease Cup Support and Grease Cup 15 Insert Heat Plates and Cooking Grids[...]

  • Page 9

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Recipes BlueRhino.com/recipes Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 9 Installing LP Gas Tank T o operate, you will need one precision-filled standard grill LP gas tank with external valve threads. W CAUTION: LP gas tank must be properly disconnected and removed prior to[...]

  • Page 10

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP 10 Cleaning Surf aces 1 . Wipe surfaces clean with mild dishwashing detergent or baking soda mixed with water . 2 . For stubborn surfaces, use a citrus-based degreaser and a nylon scrubbing brush. 3 . Rinse clean with water . 4 . Allow to air dr y . Cleaning Main Burners 1 . LP gas tank valve to “[...]

  • Page 11

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Recipes BlueRhino.com/recipes Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 11 Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, Inc. (“Blue Rhino”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is assembled, maintained, [...]

  • Page 12

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1405SP 12 Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light using ignitor LP gas tank valve is closed Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank per “Installing LP Gas T ank,” then turn LP gas tank valve to “OPEN” LP gas tank is low or empty Exchange, ref[...]

  • Page 13

    Need help? 1.800.762.1142 Do not return to place of purchase . Recipes BlueRhino.com/recipes Replacement Parts parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 13[...]

  • Page 14

    Fabriqué en Chine pour: Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Winston-Salem, NC 27104 États-Unis • 1.800.762.1142 • BlueRhino.com © Blue Rhino Global Sourcing, Inc. UniFlame ® est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. GBC1405SP-OM-100 EF Table des matières Consignes de sécurité importantes ..................................[...]

  • Page 15

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 2 W Ce barbecue doit être utilisé uniquement à l’extérieur et ne doit pas être utilisé dans un immeuble, un garage ou tout autre espace c los. W NE P AS utiliser ou allumer cet appareil à moins de 3,05 m (10 pieds) de tout mur , construction ou immeuble. W P our usage domestique se[...]

  • Page 16

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 3 W Ne modifier en aucune façon le barbecue. T oute modification ou altération entraînera l’annulation de la garantie. W NE P AS utiliser le b[...]

  • Page 17

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 4 Outils requis pour l’assemblage (fournis) T ournevis cruciforme Phillips nº 2 1 pc Clé M8 2 pcs Parts List 1 Poignée 55-22-220 2 Indicateur de température 55-23-534 3 Plaque de la marque* 55-11-922 4 Grille de réchauffage 55-22-222 5 Diffuseur de chaleur (2) 55-10-045 6 Grille de c[...]

  • Page 18

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 5 Instructions d’assemblage 1 NE P AS RETOURNER A U MAGASIN A VEC CET AR TICLE. Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.[...]

  • Page 19

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 6 Instructions d’assemblage (suite) 5 Fixer les panneaux avant supérieur et inférieur ainsi que le support arrière du chariot B x 11 6 Fixer la tige de support du cadre du chariot G x 1 8 Fixer la poignée, les boutons de commande et l’indicateur de température D x 2 H x 2 I x 2 7 F[...]

  • Page 20

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 7 Instructions d’assemblage (suite) 11 Fixer le panier à condiments 12 Fixer les tablettes latérales C x 4 9 Fixer la cuve et la tige d’allum[...]

  • Page 21

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 8 Instructions d’assemblage (suite) 14 Insérer la grille de réchauff age 13 Insérer le support du godet collecteur de graisse puis le godet collecteur de graisse 15 Placer les diffuseurs de chaleur et les grilles de cuisson[...]

  • Page 22

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 9 Fonctionnement Détecter une fuite Raccordement des brûleurs 1 . Assurez-vous que le régulateur et son tuyau ont été correctement raccordés [...]

  • Page 23

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 10 Nettoyage et entretien W A TTENTION : 1 . T out nettoyage ou entretien doit être effectué lorsque le barbecue est froid et après avoir fermé et débranché l’alimentation en gaz. 2 . NE placer AUCUNE pièce du barbecue dans un four autonettoyant. La chaleur extrême endommagera le [...]

  • Page 24

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 11 Av ant le remisage 1 . Fermez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED » (fermé). 2 . T ournez tous les boutons [...]

  • Page 25

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 12 Guide de dépannage Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice Le brûleur ne s’allume pas en utilisant l’allumeur électrique. Le robinet de la bouteille de propane est fermé. PROP ANE (GPL) : Assurez-vous que le régulateur est solidement fixé à la bouteille de prop[...]

  • Page 26

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 13 Guide de dépannage Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice Le brûleur ne s’allume pas en utilisant l’allumeur électrique.[...]

  • Page 27

    Barbecue d’extérieur au propane , modèle nº GBC1405SP 14[...]

  • Page 28

    V ous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. Ne retournez pas au point de vente . Pour recettes, voir BlueRhino.com/recipes Pour pièces de rechange , voir parts.BlueRhino.com / 1.800.762.1142 15[...]