Français dropdown-ico

Blue Rhino GBC1273W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1273W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino GBC1273W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1273W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino GBC1273W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino GBC1273W
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino GBC1273W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino GBC1273W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino GBC1273W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino GBC1273W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino GBC1273W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino GBC1273W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino GBC1273W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc 7INSTON3ALEM .# 53! s  WWW BLUERHINOCOM ¥ "LUE 2HINO 'LOBAL 3OURCING )NC !LL 2IGHTS 2ESERVED BETTER HOMES AND GARDENS and the Better Homes and Garden [...]

  • Page 2

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 This grill is for outdoor use only , and shall not be used in a building, garage or any other enclosed area. Do NOT operate, light or use this appliance within ten (10) feet (3.05 m) of walls, structures or buildings. For residential use only . This grill is NOT for commercial use. [...]

  • Page 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Tools Required for Assembly (Included)  0HILLIPS (EAD 3CREWDRIVER  PC -- 7RENCH  PC 1 Parts List 1 Warming Rack  2 #OOKING 'RID  ?[...]

  • Page 4

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 1 DO NO T RETURN PRODUCT TO ST ORE. F or assistance call 1.800.762.1142 TOLL FREE 0LEASE HAVE YOUR OWNER S MANUAL AND MODEL NUMBER A VAILABLE FOR REFERENCE Note: The model number can be found on the back or side of the cart ASSEMBLY  For Easiest Assembly: s 4O AVOID LOSI[...]

  • Page 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Assembly Instructions 5 Attach Cart Frame Support A x 2 7 Insert Baskets 6 Attach Basket Supports B x 8 8 Attach Door Handles C x 4 G x 4[...]

  • Page 6

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions (continued) 9 Attach Doors 12 Attach Left Side Shelf Note: ,EAVE  MM OF BOLT THREADS EXPOSED D x 2 10 Attach Grill Body Assembly D x 4 G x 4 11 Attach Side Shelf Front P anels and T owel Bar A x 2 D x 6 G x 2[...]

  • Page 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Assembly Instructions (continued) 14 Attach Right Side Shelf Note: ,EAVE  MM OF BOLT THREADS EXPOSED D x 2 13 Secure Left Side Shelf D x 3 15 Secure Right Side Shelf D x 3 16 Attach Side Burner Re[...]

  • Page 8

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions (continued) 18 Insert Heat Plates and Cooking Grids 19 Insert W arming Rack 20 Insert Grease T ray and Grease Cup 17 Attach Side Burner , Igniter Wire and Side Burner Grid A x 2[...]

  • Page 9

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Assembly Instructions (continued) 21 Insert Regulator/Control V alve Natural gas conv ersion kit is a vailable, model number VFK1000W .[...]

  • Page 10

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Assembly Instructions – Rotisserie 1 Remove Warming Rack 2 Assemble Rotisserie Rod 4 Insert Rotisserie Rod 3 Attach Rotisserie Motor Support and Rostisserie Motor B x 2 E x 2 F x 2 H x 2[...]

  • Page 11

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Installing LP Gas Tank 4O OPERATE YOU WILL NEED  PRECISIONFILLED STANDARD GRILL ,0 GAS TANK  WITH EXTERNAL VALVE THREADS Note: !N EMPTY STANDARD GRILL ,0 GAS TANK WEIGHS[...]

  • Page 12

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Operating Main Burners First Use  -AKE SURE ALL LABELS PACKAGING AND PROTECTIVE FILMS HAVE BEEN REMOVED FROM THE GRILL  2EMOVE MANUFACTURING OILS BEFORE COOKING ON THIS grill for the first time by operating the grill for at LEAST  MINUTES ON ()'( W[...]

  • Page 13

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Operating Infrared Back Burner First Use  -AKE SURE ALL LABELS PACKAGING AND PROTECTIVE FILMS HAVE BEEN REMOVED FROM THE GRILL  2EMOVE MANUFACTURING OILS BEFORE COOKING ON THIS GRIL[...]

  • Page 14

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02  %NHANCE FOOD FLA VORS BY USING WOOD CHIPS IN SMOKER BOXES OR ALUMINUM FOIL POUCHES &OLLOW THE WOOD MANUFACTURER S INSTRUCTIONS  2OTISSERIES GRILL BASKETS VERTICAL POULTRY HOLDERS AND OTHER ACCESSORIES CAN ENHANCE YOUR EXPERIENCES REDUCE COOKI[...]

  • Page 15

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO  Limited Warranty "LUE 2HINO 'LOBAL 3OURCING )NC h6ENDORv WARRANTS TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER OF THIS product, and to no other person, that if this product is assembled and op[...]

  • Page 16

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBC1273W / BH12-101-001-02 Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Burner will not light using ignitor ,0 GAS TANK VALVE IS CLOSED .' MAIN VALVE IS CLOSED LP: Make sure regulator is securely attached to the LP gas tank, turn LP gas TANK VALVE TO h/0%.v NG: Make sure regultor and NG main li[...]

  • Page 17

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . For great recipes and tips, visit recipes.uniflame .com PAGE NO [...]

  • Page 18

    P arrilla de gas propano para e xteriores Modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Fabricado en China para: Blue Rhino Global Sourcing, Inc 7INSTON3ALEM .# %%55 s  WWW BLUERHINOCOM ¥ "LUE 2HINO 'LOBAL 3OURCING )NC 4 ODOS LOS DERECHOS RESERVADOS BETTER HOMES AND GARDENS [...]

  • Page 19

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Esta par ril la es par a s er usa da al air e l ibr e ú nic ame nte y no debe us ars e e n u n edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. NO opere, encienda o use esta unidad a menos de diez (10) pies (3 m) de paredes, estructuras o edificaciones. Par a u so res i[...]

  • Page 20

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  Use s iem pre un te rmó met ro par a c arn e p ara as egu rar qu e l a c omi da h a q ued ado cocida a la temperatura apropiada. Po r fa v or , u s e g u a nt e s de p r ot e c c ió n cu [...]

  • Page 21

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Instrucciones de armado 1 NO DEVUEL V A EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142  0OR FAVOR TENGA A MANO SU MANUAL Y EL MODELO NÞMERO DE LA UNIDAD PARA REFERENCIA Nota  %L NÞMERO O LATERAL DEL MODELO SE ENCUENTRA[...]

  • Page 22

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  Instrucciones de armado 5 Acople el soporte del marco del carro A x 2 7 Inserte las cestas 6 Acople los soportes de las cestas B x 8 8 Acople las manijas de las puertas C x 4 G x 4[...]

  • Page 23

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Instrucciones de armado (continuación) 9 Acople las puertas 12 Acople la repisa izquierda Nota: $EJE EXPUESTO UN SEGMENTO DE LA ROSCA DEL PERNO DE UNOS  MM D x 2 10 Acople la carcasa de la parrilla D x 4 G x 4 11 Acople los paneles frontales de las repisas lateral[...]

  • Page 24

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  Instrucciones de armado (continuación) 14 Asegure la repisa derecha Nota: $EJE EXPUESTO UN SEGMENTO DE LA ROSCA DEL PERNO DE UNOS  MM D x 2 13 Asegure la repisa derecha D x 3 15 Aseg[...]

  • Page 25

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 18 Coloque las placas de distribución de calor y las rejillas de cocción 19 Coloque la rejilla de calentamiento 20 Inserte la bandeja para la grasa y el recogedor de grasa 17 Acople el quemador lateral, el alambre del encendedor y la rejilla del quemador lateral A x 2 [...]

  • Page 26

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  21 Inserte el regulador y la válvula de control Instrucciones de armado (continuación) Está disponible el kit de conversión a gas natural, número de modelo VFK1000W .[...]

  • Page 27

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Instrucciones de armado - Rostizador 1 Retire la rejilla de calentamiento 2 Arme la varilla del rostizador 4 Inserte la varilla del rostizador 3 Acople el soporte del motor del rostizador y el motor del rostizador B x 2 E x 2 F x 2 H x 2[...]

  • Page 28

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  Instalación del tanque de gas propano líquido 0ARA OPERAR LA PARRILLA USTED NECESITARÉ UN  TANQUE DE GAS PROPANO LÓQUIDO DE  LIBRAS  KG PARA PARRILLA ESTÉ[...]

  • Page 29

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 GAS NA TURAL (GN): 3I LAS BURBUJAS CONTINÞAN APARECIENDO DESPUÏS DE VARIOS ENSAYOS CIERRE LA VÉLVULA DE LA LÓNEA PRINCIPAL DE GAS NATURAL desconecte la manguera de gas natural de la parrilla de acuerdo con las instrucciones descritas en la sección “Desconect[...]

  • Page 30

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  Operación del quemador lateral NOT A : Se puede usar el quemador la teral si los quemadores principales están encendidos .UNCA USE EL QUEMADOR LATERAL COMO PARRILLA PRECAUCIÓN: La [...]

  • Page 31

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Operación del quemador trasero infrarrojo Uso por primera vez  6ERIFIQUE QUE TODOS LOS EMPAQUES ETIQUETAS Y ENVOLTURAS DE PROTECCIØN HAN SIDO REMOVIDOS DE LA PARRILLA  2ETIRE TODO ACEITE DE FABRICACIØN QUE ENCUENTRE EN LA UNIDAD ANTES DE USAR LA PARR[...]

  • Page 32

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  &IGURA  &IGURA  &IGURA  &IGURA  &IGURA  &IGURA   %STE ROSTIZADOR ESTÉ DISE×ADO PARA USO EN exteriores solamente y c[...]

  • Page 33

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02  6UELVA A INSTALAR LOS QUEMADORES VERIFICANDO QUE LOS ORIFICIOS DE LA VÉLVULA DE GAS QUEDAN COLOCADOS CORRECTAMENTE DENTRO DE LA ENTRADA DE CADA QUEMADOR VENTURI 4 AMBIÏN VERIFIQUE LA POSICIØN DEL ELECTRODO DE CHISPA  6UELVA A COLOCAR [...]

  • Page 34

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página  Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/solución El quemador no se enciende utilizando el encendedor . ,A VÉLVULA DEL TANQUE DE GAS PROPANO ESTÉ CERRADA ,A VÉL[...]

  • Page 35

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBC1273W / BH12-101-001-02 Resolución de problemas (continuación) La grasa provoca un fuego persistente Grasa atascada por la acumulación de comida alrededor del SISTEMA DE QUEMADORES  'IRE LAS PERILLAS DE CONTROL A LA POSICIØN APAGADO  'IRE LA VÉLVULA DEL TA[...]

  • Page 36

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame .com página [...]