Blue Rhino 251828 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino 251828. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino 251828 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino 251828 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino 251828 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino 251828
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino 251828
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino 251828
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino 251828 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino 251828 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino 251828, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino 251828, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino 251828. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ARNING FOR Y OUR S AFETY : F or Outdoor Use Only (outside an y enclosure) S olamente P ara Uso En Exteriores Do not return to place of purc hase: Contact 1 -80 0-7 62-1 142 for assistance Po rt ab le Outdoor Fir eplace Model No. 251828 Owner’s Manual 251828 Owners Manual Cover 5/29/02 5:08 PM Page 1[...]

  • Page 2

    1 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. T ab le of contents Safety First: Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Assembly Instructions Step 1 . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    2 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compra Indice Seguridad Primero que todo: Instrucciones Importantes de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Instrucciones [...]

  • Page 4

    3 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Impor tant Saf ety Instr uctions: Read and understand all warnings and precautions prior to operating your fireplace. When in use, keep outdoor fireplace away from buildings, garages[...]

  • Page 5

    4 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compra Instr ucciones Impor tantes de Seguridad Lea y tenga claras todas las advertencias y precauciones que encuentra en este manual antes de operar la chimenea. Cuand[...]

  • Page 6

    5 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de comp[...]

  • Page 7

    6 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de comp[...]

  • Page 8

    7 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compr a Step 6 Slide the bottom bowl support (5) onto four legs, as shown. The support should rest on previously installed clips. Assure that the angular side of the support is positioned forwa[...]

  • Page 9

    8 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compr a Step 8 Insert charcoal grid (13) into bottom bowl, as shown. Grid will rest on internal lip of bowl. Note: before using the fireplace, fill the bottom bowl with play sand up to a level [...]

  • Page 10

    9 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compr a Step 1 1 Insert front handle (10) into holes in angular section of bottom bowl support (5), as shown. Paso 1 1 Introduzca la manija de frente (10) en los agujeros de la sección angular[...]

  • Page 11

    10 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Opera ting your outdoor fir eplace Before lighting: · Always use in accordance with all applicable local and national fire codes. Use on noncombustible surfaces such as concrete, brick, or rock. Use extreme caution when using on a wooden deck. Do not leave unit unattend[...]

  • Page 12

    11 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compra Oper ación de la Chimenea al Air e Libr e Antes de encenderla: · Use la unidad observando siempre todos los códigos nacionales y regionales sobre incendios. [...]

  • Page 13

    12 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Maintenance and Stor a ge · When cleaning your fireplace, DO NOT use abrasive cleaners, for it will damage the parts of this product. Clean all grids and pans with mild detergent. [...]

  • Page 14

    13 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Para extinguir el fuego de la Chimenea: Deje que el fuego llegue hasta un nivel bajo. Usando guantes resistentes al calor o almohadillas para manejo de objetos calientes, quite la t[...]

  • Page 15

    14 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. 1 YEAR LIMITED WARRANTY UniFlame Corporation warrants to the original retail purchaser of this outdoor fireplace that if it is assembled and operated in accordance with the printed [...]

  • Page 16

    15 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No de vuelva el ar tículo al lugar de compra GARANTIA LIMIT AD A DE UN AÑO UniFlame Corporation garantiza al comprador original, al detal, de esta unidad que si esta se arma y opera de acuerdo con las ins[...]

  • Page 17

    16 Owner ’s manual and assembly instructions: model 251828 portable outdoor fireplace 6/02 Manual del Usuario e Instrucciones de Armado: Modelo 251828 Chimenea al Aire Libre, Portátil 6/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not retur n to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de com[...]

  • Page 18

    Adjustable Leg Cup Bolts 2 pcs. Pernos para las T apas 2 Unidades Reorder number 55-12-578 Número para pedido 55-12-578 Lid Handle Bolts 2 pcs. Pernos para la Manija de Levantar 2 Unidades Reorder number 55-12-579 Número para pedido 55-12-579 Wing Nuts 4 pcs. T uercas de Mariposa 4 Unidades Reorder number 55-12-580 Número para pedido 55-12-580 W[...]

  • Page 19

    UniFlame Corporation A wholly owned subsidiary of Blue Rhino Corporation (NASD AQ-RINO) 1817 N. Kenosha Road, Zion, IL 60099 USA 1 .80 0.7 62.1 142, www .bluerhino.com © 20 02 CPD Associates, All Rights Reserved Made in China PN-251828-OM 251828 Owners Manual Cover 5/29/02 5:08 PM Page 2[...]