Blaupunkt C12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blaupunkt C12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blaupunkt C12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blaupunkt C12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blaupunkt C12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blaupunkt C12
- nom du fabricant et année de fabrication Blaupunkt C12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blaupunkt C12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blaupunkt C12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blaupunkt C12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blaupunkt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blaupunkt C12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blaupunkt C12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blaupunkt C12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Radio / Cassette Caracas C12 Operating instructions http://www .blaupunkt.com[...]

  • Page 2

    2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v .p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por favor , abrir Favor abrir Åbn her[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS DANSK 2 1 7 5 11 10 46 9 3 8[...]

  • Page 4

    10 1 ON Button, to switch the unit on/ off 2 V olume control 3 BAND button, to select the FMI, FMII and FMT memory banks, and the MW and L W wavebands 4 1-5 button, to select a memory location 5 Cassette compartment 6 FF button , fast tape forwar- ding and cassette eject 7 TS button, to start the T ravelsto- re function 8 Arrow buttons 9 AUD button[...]

  • Page 5

    11 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS DANSK Note s and acce ssories Thank you for deciding to use a Blau- punkt product. We hope you enjoy us- ing this new piece of equipment. Please read these operating instruc- tions before using the equipment for the first time. The Blaupunkt editors are constantly workin[...]

  • Page 6

    12 Radio mode Swit ching t o radio mode If you are in cassette mode, ➮ press the FF button 6 until it goes no further . The cassette is ejected and the device switches to radio mode. Select ing the waveband / memory bank This unit can receive programmes broadcast over the FM frequency range as well as the MW and L W (AM) rang- es. There are three[...]

  • Page 7

    13 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS DANSK Tuning into st ations manually Y ou can also tune into stations manual- ly . ➮ Briefly press the or button 8 . St oring st ations Storing stations manually ➮ Select the required memory bank, i.e. FM1, FM2, FMT , or one of the MW or L W wavebands. ➮ Use the 1-[...]

  • Page 8

    14 Cassett e mode Y ou can use this device to play stand- ard audio cassettes. Swit ching t o c asset t e mode ➮ Insert the cassette with the open side facing towards the left into the drive until you feel it click into pla- ce. The cassette starts playing. Fast -forward seek mode To start fast-forward seek mode, ➮ press the FF button 6 until y[...]

  • Page 9

    15 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS DANSK Set ting t he front/back volume distribut ion ( fader ) ➮ Keep pressing the AUD button 9 until “F A” appears in the display . ➮ Press the or button 8 to ad- just the fader (front/back). When you have finished making your changes, ➮ wait 6 seconds for the [...]

  • Page 10

    03/02 K7/VKD 8 622 403 262 Blaupunkt GmbH S ervice-Nummern / S ervice numbers / Numéros du service après- vente / Numeri del servizio di assist enza / Servicenummers / T elefonnummer för service / Números de servicio / Número de serviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002 http://www .blaupunkt.com A[...]