Blackberry Pearl Flip 8230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blackberry Pearl Flip 8230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blackberry Pearl Flip 8230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blackberry Pearl Flip 8230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blackberry Pearl Flip 8230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blackberry Pearl Flip 8230
- nom du fabricant et année de fabrication Blackberry Pearl Flip 8230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blackberry Pearl Flip 8230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blackberry Pearl Flip 8230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blackberry Pearl Flip 8230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blackberry en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blackberry Pearl Flip 8230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blackberry Pearl Flip 8230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blackberry Pearl Flip 8230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety and Product Information BlackBerry Pearl 8230 Smartphone[...]

  • Page 2

    MAT-23375-001 | PRINTSPEC-021 SWDT43156-573566-0212020247-001 | RCE21CW[...]

  • Page 3

    Contents Safety and product information .........................................................................................................................3 Safety tips ....................................................................................................................................................................... 3 Safet[...]

  • Page 4

    2[...]

  • Page 5

    Safety and product information Safety tips Tip Description Read the compliance information and the guidelines for the safe use of your BlackBerry® device found in this guide. Use only approved accessories with your device. Maintain the prescribed distance between your device and your body. Do not rely on your device for emergency communications. Y[...]

  • Page 6

    Tip Description Your device might produce loud sounds. Your device might produce bright and or flashing lights. Do not use your device while driving. Do not use your device while refueling. Do not use or store your device in extreme temperatures. Do not dispose of your device in a fire. Do not disassemble your device. Turn off your device in aircra[...]

  • Page 7

    Safety information Please read these safety and operation instructions before using the BlackBerry® device or any accessories provided with the device. Retain these instructions for future use. In some countries there may be restrictions on using Bluetooth® enabled and wireless devices with encryption software. Check with your local authorities. [...]

  • Page 8

    Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where the power cord connects to the BlackBerry device. Unplug charging accessories during lightning storms or when unused for long periods of time. Do not use charging accessories outside or in any area exposed to the elements. For [...]

  • Page 9

    and insert the lithium-ion battery that RIM specifies for use with your particular BlackBerry device model. If you have inserted the lithium- ion battery that is specified for use with your particular BlackBerry device model, remove and reinsert the lithium-ion battery. Verify that the battery connectors align with the connectors on your BlackBerry[...]

  • Page 10

    Driving safety Check the laws and regulations regarding the use of wireless devices in the areas where you drive. Always obey them. Also, if using the BlackBerry® device in your car, please use the following minimum guidelines: • Give your full attention to driving; driving safely is your first responsibility. • Use hands-free operation if it [...]

  • Page 11

    Accessories Use only those accessories approved by Research In Motion (RIM). Using any accessories not approved by RIM for use with this particular BlackBerry® device model might invalidate any approval or warranty applicable to the device, might result in the non-operation of the device, and might be dangerous. Antenna care Use only the supplied [...]

  • Page 12

    Travel charger storage -22 to 167°F (-30 to 75°C) Interference with electronic equipment Most modern electronic equipment is shielded from radio frequency (RF) signals. However, certain electronic equipment might not be shielded against the RF signals from the BlackBerry® device. Pacemakers: Consult a physician or the manufacturer of your pacema[...]

  • Page 13

    Other medical devices: If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if the device is adequately shielded from external RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this information. Health care facilities: Turn off all wireless connections on the BlackBerry device in health c[...]

  • Page 14

    Areas with a potentially explosive atmosphere are often, but not always, clearly marked. They include fueling areas such as gasoline or petrol stations; below deck on boats; fuel or chemical transfer or storage facilities; vehicles using liquefied petroleum gas (such as propane or butane); areas where the air contains chemicals or particles, such a[...]

  • Page 15

    • the BlackBerry device or charging accessory does not operate normally by following the instructions in the user documentation • the BlackBerry device or charging accessory exhibits a distinct change in performance Do not attempt to disassemble the BlackBerry device or any charging accessory. To reduce the risk of fire or electric shock, adjus[...]

  • Page 16

    others. Copyright protections might prevent you from copying, modifying, transferring, or forwarding some pictures, music (including ring tones), or other content. Do not aim the camera directly at the sun or any other bright light. This action could cause serious damage to your eyes or damage the BlackBerry device. Camera flash LED aperture, LED n[...]

  • Page 17

    Stability: Do not place the BlackBerry device or device accessory on any unstable surface. It could fall, thereby potentially causing serious injury to a person and serious damage to the BlackBerry device or device accessory. Take care when using the BlackBerry device with any charging accessories to route the power cord in a way that reduces the r[...]

  • Page 18

    Carrying solutions: Most BlackBerry carrying solutions for BlackBerry devices, for example holsters, totes, and pouches, incorporate a magnet into the physical structure of the carrying solution. Do not place items containing magnetic strip components such as debit cards, credit cards, hotel key cards, phone cards, or similar items near BlackBerry [...]

  • Page 19

    • Health Canada, Safety Code 6, 1999, Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz • International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP), 1998, Guidelines for Limiting Exposure to Time-Varying Electric, Magnetic, and Electromagnetic fields (up to 300 GHz) • M[...]

  • Page 20

    The BlackBerry® device is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission (FCC) of the U.S. Government and Industry Canada of the Canadian Government (IC). These limits are part of comprehensive guidelines an[...]

  • Page 21

    BlackBerry® Pearl™ 8230 smartphone 1.23 The highest reported SAR value for this BlackBerry device when clipped on a belt, in a Research In Motion approved holster equipped with an integrated belt clip, is outlined below. Carrying solutions, including RIM approved carrying solutions and carrying solutions not approved by RIM, that do not come equ[...]

  • Page 22

    * In the United States and Canada, the SAR limit for mobile devices used by the public is 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over 1 gram of tissue for the body or head (4.0 W/kg averaged over 10 grams of tissue for the extremities - hands, wrists, ankles and feet). The standard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for[...]

  • Page 23

    There is no guarantee, however, that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorie[...]

  • Page 24

    The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user's hearing device and hearing loss. If your hearing device is vulnerable to interference, you may not be able to use a rated wireless device successfully. Consulting with your hearing health professional and testing the wireless device with your hearing device is the best w[...]

  • Page 25

    Industry Canada certification This BlackBerry® device complies with Industry Canada RSS 102, RSS 132, RSS 133, and RSS 210, under certification number 2503A-RCE20CW. Class B compliance This BlackBerry® device complies with the Class B limits for radio noise emissions as set out in the interference-causing equipment standard entitled “Digital Ap[...]

  • Page 26

    weight approximately 3.55 (100.5) including lithium-ion battery size (L x W x H) 3.9 x 2.0 x 0.7 in. (101 x 50 x 17.8 mm) memory 128-MB flash memory Power battery removable, rechargeable lithium-ion cell port micro-USB-compatible port for data synchronization and charging LED camera flash LED class Class 1 LED product maximum radiated power 770.4 u[...]

  • Page 27

    receiving frequency Cell 869.70 to 893.31 MHz, PCS 1931.25 to 1988.75 MHz, A-GPS: 1575 MHz, A-GPS E911: 1575 MHz Bluetooth radio specifications single-band support ISM 2.4 GHz power class Bluetooth® Class 2 transmitting and receiving frequency 2402 to 2480 MHz 25[...]

  • Page 28

    26[...]

  • Page 29

    Legal notice ©2009 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ and related trademarks, names, and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Bluetooth is a trademark of Bluetooth SIG. CDMA200[...]

  • Page 30

    information that is contained in this documentation; however, RIM makes no commitment to provide any such changes, updates, enhancements, or other additions to this documentation to you in a timely manner or at all. This documentation might contain references to third-party sources of information, hardware or software, products or services includin[...]

  • Page 31

    ABOVE, BUT CAN BE LIMITED, ARE HEREBY LIMITED TO NINETY (90) DAYS FROM THE DATE YOU FIRST ACQUIRED THE DOCUMENTATION OR THE ITEM THAT IS THE SUBJECT OF THE CLAIM. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN YOUR JURISDICTION, IN NO EVENT SHALL RIM BE LIABLE FOR ANY TYPE OF DAMAGES RELATED TO THIS DOCUMENTATION OR ITS USE, OR PERFORMANCE OR[...]

  • Page 32

    LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND SHALL SURVIVE A FUNDAMENTAL BREACH OR BREACHES OR THE FAILURE OF THE ESSENTIAL PURPOSE OF THIS AGREEMENT OR OF ANY REMEDY CONTAINED HEREIN; AND (B) TO RIM AND ITS AFFILIATED COMPANIES, THEIR SUCCESSORS, ASSIGNS, AGENTS, SUPPLIERS (INCLUDING AIRTIME SERVICE PROVIDERS), AUTHORIZED RIM DISTRIBUTORS (ALSO INCLUDI[...]

  • Page 33

    Products and Services shall be governed by and subject to you agreeing to the terms of separate licenses and other agreements applicable thereto with third parties, except to the extent expressly covered by a license or other agreement with RIM. Certain features outlined in this documentation require a minimum version of BlackBerry® Enterprise Ser[...]

  • Page 34

    Canada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF United Kingdom Published in Canada 32[...]