Français dropdown-ico

Black Box SP250A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box SP250A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box SP250A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box SP250A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box SP250A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box SP250A
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box SP250A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box SP250A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box SP250A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box SP250A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box SP250A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box SP250A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box SP250A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to midnight Friday: 877-877-BBOX FREE technical support, 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.blackbox.com • E-mail: info@blackbox.com JANUARY 1[...]

  • Page 2

    NOM STATEMENT 3 NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL SAFETY STATEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD[...]

  • Page 3

    CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS TRADEMARK USED IN THIS MANUAL 4[...]

  • Page 4

    TABLE O F CONTENTS Contents Chapter Page 5[...]

  • Page 5

    1. Specifications CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS Compliance — Standards — Interfaces — CAUTION! Because of clamp-voltage limitations, the Surge Protectors are not compatible with ARCNET ® or Type 1 Token Ring. Maximum Data Rate — Response Time — Characteristic Impedance — NEXT Loss — Appendix B Surge Rating — Sur[...]

  • Page 6

    7 CHAPTER 1: Specifications DC Clamp Voltage — Grounding — Insertion Loss — Return Loss — Group Delay — Series Resistance — Ω Connectors — Leads/Signals Protected — MTBF — Maximum Altitude — Temperature Tolerance — Humidity Tolerance — Size — Weight —[...]

  • Page 7

    8 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS 2.1 General Overview Appendix B CAUTION! These surge protectors will not provide complete protection should your equipment or building be subject to a direct lightning hit, nor will they provide complete protection against severe differences in ground potential (“severe ground loops”). 2. Intr[...]

  • Page 8

    9 CHAPTER 2: Introduction 2.2 Important Features[...]

  • Page 9

    10 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS 3.1 Applications 3.1.1 T HE S ECONDARY S URGE P ROTECTOR (SP251A) Figure 3-1. A typical point-of-use application for the SSP . 3. Installation Category 5 Secondary Surge Protectors[...]

  • Page 10

    11 CHAPTER 3: Installation 3.1.2 T HE P RIMARY S URGE P ROTECTOR (SP250A) Figure 3-2. A typical barrier application for the PSP . Local Hub Electrical Panel Exterior Wall Category 5 Primary or Secondary Surge Protectors Category 5 Primary Surge Protector To other building or floor Category 5 Primary or Secondary Surge Protectors[...]

  • Page 11

    12 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS 3.2 Installation Procedures 3.2.1 C ONNECTING THE PSP OR SSP TO AN I/O P ORT Figure 3-3. Installing a Surge Protector . Cat. 5 patch cable to protected equipment (6 inches [15.2 cm] or less) Cat. 5 input from network Connection to chassis or safety ground[...]

  • Page 12

    13 CHAPTER 3: Installation CAUTION! Surge energy may run both directions on the ground strap. To provide the best protection, it is essential that the ground strap on the Surge Protector be connected to the chassis ground of the protected device. Do not lengthen the Surge Protector’s ground strap or connect it to a ground other than chassis groun[...]

  • Page 13

    14 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS These Category 5 Surge Protectors meet IEC standards 801.2, 801.4, and 801.5 (CE Mark). Table A-1. IEC Threat L evels as a F unction of Class Class Symmetrical Lines Coupling Mode Line = GND, Source Impedance = 42 ohms 1 1.0 kV at 24 A 2 1.0 kV at 24 A 3 2.0 kV at 48 A 4 N/A 5 4.0 kV at 95 A Surg[...]

  • Page 14

    15 APPENDIX B: EIA/TIA TSB-40A Compliance all Table B-1. Results of TSB-40A Compliance Testing, Part 1: Typical Near-End Crosstalk Measurements NEXT Measurements for the Primary Surge Protector (SP250A) SOURCE/VICTIM PAIRS Freq. 1-2/3-6 1-2/4-5 1-2/7-8 3-6/4-5 3-6/7-8 4-5/7-8 SPEC (MHz) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) 1 >80 >80 >80 >[...]

  • Page 15

    16 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS Table B-2. Results of TSB-40A Compliance Testing, Part 2: Typical Attenuation Measurements Attenuation Measurements for the Primary Surge Protector (SP250A) Freq. Pins 1-2 Pins 3-6 Pins 4-5 Pins 7-8 SPEC (MHz) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 8 0.0 0.0 0.0 0.0 [...]

  • Page 16

    17 APPENDIX B: EIA/TIA TSB-40A Compliance Table B-3. Results of TSB-40A Compliance Testing, Part 3: Typical Return-Loss Measurements Return-Loss Measurements for the Primary Surge Protector (SP250A) Freq. Pins 1-2 Pins 3-6 Pins 4-5 Pins 7-8 SPEC (MHz) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) 1 27.4 27.6 28.4 28.0 23 4 37.3 38.0 49.0 42.5 23 8 40.8 42.3 37.8 38.7 2[...]

  • Page 17

    NOTES[...]

  • Page 18

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 1996. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]